Ngoc Son: Cantar para expressar gratidão à vida.

Na vibrante cena musical vietnamita, existem cantores que, através dos altos e baixos do tempo, permanecem ancorados nos corações do público por sua sinceridade e estilo único e inconfundível. Ngoc Son – o artista carinhosamente conhecido pelo público como o "rei das baladas românticas" – convive com a música há mais de três décadas, vivenciando todos os seus momentos de glória, controvérsias, quietude e triunfos.

Em entrevista ao " People's Coffee ", o renomado cantor Ngoc Son não falou muito sobre o glamour ou os aspectos ocultos de sua carreira. Ele apenas confidenciou sobre a piedade filial, sua profissão ancestral e um sonho simples: "Só espero ter força suficiente para cantar, para cantar e expressar minha gratidão à vida."

"A música é a minha vocação."

"Não me atrevo a afirmar que sou excepcionalmente talentoso. Acredito apenas que os ancestrais me abençoaram, permitindo-me cantar até hoje."

Huong Trang: Você disse certa vez que a música é a sua "vocação fundamental". Especificamente, o que isso significa em sua vida e carreira?

Ngoc Son: Ao longo de grande parte da minha carreira, a música tem sido uma verdadeira bênção dos meus ancestrais. As pessoas costumam dizer: "Arte pela arte, arte pela vida", mas eu prefiro a arte pela vida. Afinal, cantar é simplesmente embelezar a alma e embelezar a vida.

Na mente de Ngoc Son, o conceito de "herança ancestral" é completamente diferente; é a mentalidade, a alma, a bondade inerente a ele. A herança ancestral também reside no público, naqueles que lhe demonstram amor e admiração. Preservar essa herança significa preservar o amor do público por ele. Essas coisas se tornaram uma força espiritual inestimável, encorajando Ngoc Son a ser mais forte, a compor mais e a se apresentar mais para retribuir o amor de sua "grande família" (o público).

Huong Trang: Ngoc Son compôs muitas canções sobre pais, incluindo duas muito famosas, "Amor de Mãe" e "Amor de Pai". Essas obras também aproximaram o nome de Ngoc Son de sua "Grande Família", um termo muito interessante que ele costuma usar para se referir aos seus fãs. Você pode compartilhar mais sobre essas duas canções especiais?

Ngoc Son: Ngoc Son nasceu em Hai Phong. Sua mãe é de Hai Phong e seu pai de Da Nang . Seus pais tiveram quatro filhos. Embora tenham nascido em uma época difícil e desafiadora, seus pais tiveram a sorte de criar e educar todos os quatro. Ngoc Son ama muito seus pais.

Até hoje, todas as noites, Ngoc Son fica deitado ouvindo a chuva e o vento lá fora e se lembra dos dias da evacuação. Ele se sente tão triste que essa tristeza chega a invadir seus sonhos, e ele chora, preocupado com o que pode acontecer com seus pais. Ele também teme que um dia não terá mais seus pais e se pergunta como vai viver. Esses sentimentos motivaram Ngoc Son a escrever muitas canções sobre sua mãe e seu pai. Seus pais são uma fonte inesgotável de inspiração para ele.

Na verdade, ele compôs "Amor de Mãe" aos 17 anos, mas as emoções já vinham se acumulando há muito tempo. Desde muito jovem, Ngoc Son era muito próximo de sua mãe, sempre a seguindo e amando-a profundamente. Portanto, quando foi para Ho Chi Minh em 1987 para estudar canto e participar de competições, a interpretação de "Amor de Mãe" por Ngoc Son se tornou um sucesso. Na década de 1990, quando foi para Hanói , fez mais de 100 apresentações no Palácio Cultural da Amizade Vietnam-Soviética, às vezes três ou mais apresentações por dia.

Quanto à canção "Amor de Pai", Ngoc Son se lembra vividamente da imagem de acompanhar seu pai ao Sul em uma noite fria e ventosa. Seu pai tirou o casaco e o envolveu em Ngoc Son, que chorou a noite toda. Ele amava muito o pai. Essa imagem do pai lhe dando o casaco em uma noite fria e chuvosa inspirou Ngoc Son a escrever a canção "Amor de Pai" em 1995.

Ngoc Son tem a sorte de ser filho tanto do Vietnã do Norte quanto do Vietnã do Sul. Portanto, em termos de genes e estrutura das cordas vocais, Ngoc Son possui a voz calorosa de seu pai e o timbre de sua mãe, além de suas emoções pessoais, de modo que sempre que canta "Amor de Mãe" ou "Amor de Pai", é amplamente admirado pelo público.

A música tem origem nas coisas mais simples: pátria, família, público.

Huong Trang: Ngoc Son nasceu em Hai Phong, mas viveu e trabalhou em muitos lugares do Vietnã, cada um deixando sua marca em sua trajetória musical. Qual lugar você considera sua cidade natal e qual a importância dele para a sua música?

Ngoc Son : Ngoc Son é filho da Mãe Vietnamita. Sua avó paterna era de Quang Ngai e seu avô paterno de Quang Nam; eles se apaixonaram através das canções folclóricas do rio. Seu pai cresceu viajando muito devido às exigências do trabalho. Sua mãe era de Hai Phong; ela amava a ópera tradicional e a música folclórica Quan Ho de Bac Ninh. Depois que seus pais se casaram, Ngoc Son morou em Da Nang, depois em Bac Lieu e, finalmente, na Cidade de Ho Chi Minh, onde vive desde então.

Cada região proporcionou a Ngoc Son muitas experiências. Ele também é apaixonado pela ópera tradicional vietnamita (cheo), pelo canto folclórico Quan Ho de Bac Ninh, pelas canções folclóricas de Hue e sabe cantar Cai Luong (ópera vietnamita reformada). Além da paixão, ele pratica e aprimora suas habilidades diariamente.

O motivo pelo qual Ngoc Son se tornou o fenômeno que é hoje se deve à sua reverência pelos pais e ao cultivo da sua alma através do amor pela pátria e pelo país.

Huong Trang: Quando mencionamos o famoso cantor Ngoc Son, não estamos falando apenas de piedade filial, mas também de um coração dedicado aos outros. Outro aspecto especial é que Ngoc Son não se importa com o palco; onde quer que haja público, ele se apresenta, às vezes até de graça. Qual a razão por trás de suas ações tão extraordinárias?

Ngoc Son : Uma coisa da qual Ngoc Son se orgulha e que valoriza até hoje é o fato de ser sempre amado e respeitado por todos os seus colegas artistas. Talvez isso se deva simplesmente ao fato de que, naturalmente, Ngoc Son vive e se dedica completamente às suas performances.

Ngoc Son já fez inúmeras turnês pelo Vietnã, apresentando-se com diversas companhias, grandes e pequenas. Ele se entrega por completo, faça chuva ou faça sol, e se seus colegas estão em dificuldades, ele lhes doa todo o seu salário. É assim que Ngoc Son sempre viveu; ele nunca aceita nada de ninguém. Enquanto houver público esperando, ele cantará até 1h da manhã.

Ngoc Son mantém uma filosofia de vida voltada para os outros. Em casa, trata bem seus pais e irmãos. Fora dela, convive de forma harmoniosa e atenciosa com amigos, colegas e fãs. Se ele ama os outros, os outros o amarão de volta. Por isso, trabalha um pouco para se sustentar, viver o dia a dia e realizar trabalhos de caridade.

Em meio à controvérsia, escolha viver em silêncio.

Huong Trang: Você já se sentiu sozinha em sua jornada para alcançar o sucesso?

Filho de Ngoc:
Todos têm um parceiro na vida.
Ngoc Son continua completamente sozinho.
Mas Son tem uma família grande.
Nos encontramos, cantamos e nos divertimos muito.

Ser artista significa solidão, claro. Mas Ngoc Son está acostumado com isso. A música é o meu refúgio. Além disso, Ngoc Son também tem sua família ampliada, o público, seus espíritos afins que o entendem e o amam, e isso basta.

Huong Trang: Ngoc Son alcançou a fama muito jovem, o que também lhe trouxe controvérsias. Como ele conseguiu superar esses desafios?

Ngoc Son: Honestamente, me sinto como um peixe preso no anzol, lutando desesperadamente. Quanto mais luto, mais profunda e dolorosa se torna a ferida. Sofri por décadas, mas também me treinei para ser forte e resiliente o suficiente para enfrentar desafios. Quando confrontado com fofocas e calúnias, Ngoc Son raramente se explica, suportando tudo em silêncio, sem reclamar. Amo aqueles que me amam e ignoro aqueles que me odeiam.

As antigas histórias sobre Ngoc Son ser um playboy e dissoluto, conforme confirmado por fontes oficiais, são todas falsas.

Minha única transgressão foi cantar músicas sem permissão, mas agora essas músicas estão sendo cantadas novamente. Eu já paguei o preço por esse erro.

Ngoc Son retomou sua vida normal e é amado por todos por sua perseverança. Ngoc Son agradece a todos que passaram por sua vida e por sua partida. Todos contribuíram para torná-lo uma pessoa única.

Ngoc Son continuará cantando com todo o seu coração.

"Enquanto eu tiver fôlego, continuarei cantando. Porque o público é minha carne e meu sangue, meu coração, a razão pela qual vivo para ver este dia."

Huong Trang: Recentemente, muitos telespectadores ficaram surpresos ao saber que Ngoc Son é vegetariano desde sempre e leva uma vida devota. O que o levou a adotar esse estilo de vida?

Ngoc Son: Aconteceu naturalmente. Só isso. Não pratiquei nada. Sou uma pessoa naturalmente gentil, não gananciosa, nem invejosa. Além do meu amor pela música, minha família e meu público, não tenho mais nada. Acho que subir ao palco já é suficiente para me sentir embriagada e feliz. Não há nada que me faça mais feliz.

Na visão de Ngoc Son, moralidade aqui se refere à piedade filial — respeito pelos pais; em segundo lugar, à lealdade à pátria e ao país; e, em terceiro lugar, ao tratamento gentil, flexível e paciente para com os outros. Ngoc Son sempre ensinou esses três valores aos seus alunos, acreditando que somente assim eles poderiam preservar sua reputação e imagem.

Ao refletir sobre sua trajetória, Ngoc Son se sente muito feliz e jamais imaginou que estaria cercado pelo carinho do público, o respeito dos alunos e o reconhecimento de amigos e colegas.

Huong Trang: Depois de quase 40 anos se dedicando à arte, com todos os altos e baixos, qual é o maior valor que você reteve para si mesma e o que espera transmitir ao público?

Ngoc Son faz tudo pela paixão de viver. Tudo tem seu preço; uma mola que não é comprimida não volta à sua forma original. Ngoc Son suporta essas pressões de uma forma muito positiva e, embora sua vida seja repleta de obstáculos, ele os superou com resiliência.

Ngoc Son sempre se lembra dos ensinamentos de seu pai: (CANTANDO) "Lembre-se das palavras de seu pai, viva uma vida virtuosa, e meu filho, nunca seja enganador. Mesmo na pobreza, seja limpo; mesmo em trapos, seja perfumado."

Cada um tem um caminho diferente. Ngoc Son prioriza um caminho nobre e puro. A forma como Ngoc Son vive e pensa reflete-se na sua música. Enquanto tiver fôlego, Ngoc Son continuará a cantar, cantando com todo o seu coração e com toda a sua paixão pela vida.

"Um dos oito princípios sinceros que Ngoc Son deseja exemplificar para os jovens é: A coisa mais virtuosa que uma pessoa pode fazer é cumprir seu dever filial, e a coisa mais difícil que uma pessoa pode fazer é superar a si mesma."

Fonte: https://nhandan.vn/special/NGOC-SON-HAT-BANG-TRAI-TIM/index.html#source=home/zone-box-460585