'O Teatro Ho Guom tem todos os elementos de um teatro de classe mundial'

Sr. John Pellower - representante da Meyer Sound Laboratories (EUA)

* Em dezembro passado, a Ópera Hoan Kiem (Hanói) foi a única representante do Vietnã na lista das "10 melhores casas de ópera do mundo " do site "10best" do World Travel Awards - WTA. Qual a sua impressão sobre essa conquista?

- Sr. John Pellower: Acho que esta é uma ótima notícia não só para o teatro, mas também para Hanói . Porque o Teatro Hoan Kiem é um projeto relativamente novo, mas já recebeu grande reconhecimento de uma das principais organizações de premiação do mundo. Este lugar tem todos os elementos de um grande teatro. Estou muito feliz em saber desta informação.

* Apesar de ter sido lançado recentemente, o Teatro Ho Guom já competiu com ícones mundiais como a Metropolitan Opera House (EUA), a Wiener Staatsoper (Itália) e a Sydney Opera House (Austrália)... nesta premiação. Na sua opinião, o que faz o Teatro Ho Guom se destacar e ser diferente para alcançar tanto sucesso?

- O Teatro Ho Guom possui muitas características excepcionais em comparação com os nomes na lista deste prêmio. Este é um dos teatros com os melhores equipamentos da região e até do mundo, desde os equipamentos que atendem às apresentações no palco até o serviço de som.

A Meyer Sound orgulha-se de ter contribuído para a reputação do Teatro Hoan Kiem com o sistema de PA para amplificar o som das apresentações. Um dos sistemas de som mais proeminentes da Meyer Sound é o Constellation (um sistema que integra alto-falantes, microfones, processamento digital, algoritmos patenteados e técnicas exclusivas e certificadas de alta qualidade, disponíveis apenas na Meyer Sound), que permite que a acústica do auditório seja ajustada para se adequar a todos os tipos de apresentações. Assim, o público terá a melhor experiência musical .

O Teatro Hoan Kiem é um dos teatros mais bem equipados da região e até do mundo.

* Sabe-se que, para criar a melhor experiência sonora para o público, não podemos ignorar a forte relação entre acústica e arquitetura. O que você considera isso ao construir o sistema de som do Teatro Hoan Kiem?

- A primeira coisa que precisamos fazer com um teatro é observar sua arquitetura. Não podemos mudar a aparência, então o importante é integrar o sistema de som à arquitetura do teatro de forma que o público não veja, mas sinta com a maior clareza possível. E também precisamos garantir que o sistema de som desse teatro seja capaz de se adaptar a todos os tipos de espetáculos.

* O Constellation é indiscutivelmente o sistema de som mais avançado do mundo, atualmente em uso no Teatro Hoan Kiem. Existe algum sistema mais avançado que a Meyer Sound esteja planejando adicionar ao teatro, senhor?

- Começamos a introduzir o Constellation em cinemas ao redor do mundo em 2006. Desde então, o sistema de som tem sido continuamente desenvolvido.

Estamos lançando uma plataforma digital completamente nova, com custos mais otimizados. O sistema de alto-falantes será redesenhado e maior, além de contar com processamento mais inteligente. O desenvolvimento do Constellation é um processo contínuo.

Também estamos aprimorando a qualidade do som para melhor integração com o design do teatro. A instalação e a operação também estão mais fáceis, com melhor desempenho.

Constellation é sem dúvida o sistema de som mais avançado do mundo, atualmente usado no Teatro Hoan Kiem.

* Durante o processo de instalação e modernização do sistema de som do teatro, qual foi o maior desafio? O que você e seus colegas fizeram para encontrar a solução ideal para esses desafios?

- Cada teatro é diferente e precisamos conversar bastante com a gerência, consultores e arquitetos. Precisamos reuni-los para encontrar um objetivo comum: permitir que o sistema acústico funcione da melhor maneira possível.

* Na sua opinião, como o som de alta qualidade mudou gradualmente a forma como as apresentações são avaliadas no mundo? E como a Meyer Sound elevou as apresentações da Ópera Hoan Kiem a um novo patamar?

- Com um bom sistema de som, as apresentações serão muito melhores. Sem um bom som, como se apresentar bem? Então, acredito que o som é a chave para o sucesso de uma casa de ópera, uma sala de concertos ou qualquer outro edifício. E criamos muitos tipos diferentes de som para nos adaptarmos a diferentes apresentações e diferentes tipos de programas.

Com um bom sistema de som, as apresentações serão muito mais maravilhosas.

Fundada em 1979, a Meyer Sound é a fonte de muitas inovações importantes em áudio, com mais de 100 patentes e uma longa lista de prêmios técnicos e do setor, incluindo o prestigioso Prêmio R&D 100. Também é fornecedora de equipamentos de áudio para palcos e teatros da Broadway em todo o mundo.

O sistema de som escolhido pela Meyer Sound para instalar nas apresentações do Teatro Ho Guom inclui: o sistema de alto-falantes Array e o sistema de alto-falantes Constellation. Em particular, o sistema de alto-falantes Constellation se destaca – a única solução sonora no mundo que proporciona os quatro tipos de interação sonora entre artistas e público e vice-versa: entre artistas no palco e entre o público.

O sistema de alto-falantes Constellation utiliza um conjunto de microfones sensores espalhados pelo auditório e pela área do palco, processamento digital sofisticado de sinais e sistemas de alto-falantes de alta qualidade. O Constellation ajusta as características acústicas e o tempo de reverberação em cada local, distribuindo o som uniformemente por todo o auditório, criando uma experiência sonora natural em todos os assentos.

Link da fonte: https://thanhnien.vn/nha-hat-ho-guom-hoi-tu-du-yeu-to-cua-mot-nha-hat-tam-co-185240315143047167.htm