Aqueles que mantêm os santuários ancestrais.

Em meio ao espaço sagrado da montanha Nghia Linh, há aqueles que silenciosamente mantêm o calor do incenso e das velas no santuário ancestral, garantindo que o local permaneça solene e ordenado. São os guardiões do templo, os assistentes de guardiões e os monges, cujas funções incluem não apenas supervisionar o sítio histórico, mas também "manter viva a chama" da tradição de culto aos Reis Hung, assegurando que cada peregrinação seja celebrada com solenidade e reverência, contribuindo para a preservação da beleza cultural da terra ancestral.

Ser escolhido como zelador do Sítio Histórico Nacional Especial dos Reis Hung é uma grande honra e motivo de orgulho para cada indivíduo, família e clã, mas também representa uma responsabilidade significativa na supervisão e preservação do local de culto dos Reis Hung. Este ano, o Sr. Dao Trong Khai (70 anos), da Zona 2, comuna de Hy Cuong, foi selecionado como zelador do Templo do Poço. Ao aceitar a tarefa, ele a considera uma honra para si, para sua família e para sua localidade, e compreende claramente sua responsabilidade de representar o povo de todo o país no cuidado com os santuários ancestrais e na orientação da comunidade na prática dos rituais religiosos nas raízes ancestrais da nação.

Como é costume, todos os dias às 6h da manhã, o zelador do templo, Dao Trong Khai, está presente no Templo do Poço para começar seu dia de trabalho. Após abrir o templo, ele varre e arruma o terreno, limpa o altar, troca a água e acende o incenso para preparar o local para os visitantes. Durante a semana, seu trabalho se estende até as 18h30, mas em feriados, no Tet (Ano Novo Lunar) ou em períodos de maior movimento, ele fica até mais tarde para atender os turistas. Além de cuidar do incenso e manter o sítio histórico, ele também orienta moradores locais e turistas sobre como realizar corretamente os rituais ao oferecer incenso.

O zelador do Templo do Poço Dao Trong Khai acende incenso em preparação para receber os peregrinos.

O Sr. Khai explicou: “O espaço dentro do templo não é grande, então, ao realizar os rituais, instruo as pessoas a ficarem de pé em vez de se ajoelharem para garantir a ordem e evitar obstruções. Ao entrarem para o culto, precisam tirar o chapéu e ajustar as roupas em sinal de respeito. Os visitantes acendem incenso no queimador do lado de fora antes de entrarem, garantindo a segurança e mantendo o espaço de culto arejado e aberto.” Sua orientação gentil e fácil de entender ajuda os visitantes a se sentirem satisfeitos e a cumprirem as regras voluntariamente. Como resultado, as atividades religiosas no Templo Gieng são organizadas, minimizando aglomerações e a falta de solenidade.

O zelador do Templo Inferior, Hoang Van Chung, organizou a área cerimonial para garantir solenidade e reverência.

No Templo Inferior, o Sr. Hoang Van Chung, nascido em 1959 e residente na Zona 3, Comuna de Lam Thao, desempenha suas funções como zelador do templo com diligência e grande senso de responsabilidade. Embora tenha assumido o cargo apenas em janeiro de 2026, o Sr. Chung possui um sólido conhecimento das normas e regulamentos e sempre coopera proativamente com as autoridades para manter a ordem e a higiene ambiental na área do templo. Em dias de grande movimento, ele lembra regularmente os visitantes de respeitarem as filas, evitarem empurrões e aglomerações, não jogarem lixo e preservarem a paisagem. Além disso, ele participa com a equipe do Sítio Histórico na inspeção e manutenção de artefatos religiosos, garantindo a segurança contra incêndios. Segundo o Sr. Chung, ser zelador de um templo não é apenas um trabalho diário, mas também uma responsabilidade para com o patrimônio e a comunidade. Cada ação e palavra deve ser exemplar para construir confiança e contribuir para a criação de uma imagem civilizada e acolhedora do Templo Hung no coração dos visitantes.

Tradicionalmente, no final do ano do calendário gregoriano, o Sítio Histórico do Templo Hung organiza um curso de treinamento para selecionar os zeladores (aqueles que auxiliam os zeladores) que assumirão a administração dos templos. Cada templo tem um zelador e três assistentes. O zelador é escolhido entre pessoas com 60 anos ou mais, residentes em aldeias antigas ao pé da montanha Nghia Linh, de famílias tradicionais com filhos e filhas. Aqueles que passam pelo processo de seleção só podem servir como zelador do templo uma vez na vida, por um ano inteiro. Os assistentes (aqueles que auxiliam o zelador) podem servir por muitos anos.

Turistas realizam rituais no Templo do Poço.

Nos últimos anos, o Templo Hung tem atraído um grande número de visitantes, especialmente durante o Festival do Templo Hung, comemorativo do Dia do Rei Hung, e a Semana Cultural e Turística do Rei Hung. Isso aumenta a demanda por gestão e orientação das atividades religiosas, sendo o papel dos zeladores e auxiliares do templo crucial. São eles que interagem diretamente com os visitantes, desempenhando as funções de salvaguardar o sítio histórico, além de disseminar informações e orientar as pessoas a realizar os rituais corretamente e de acordo com os costumes tradicionais. Ações aparentemente pequenas, como lembrar os visitantes de tirarem seus chapéus, orientá-los a acender incenso nos locais designados, garantir que as oferendas não sejam colocadas em locais inadequados e manter a ordem, contribuem significativamente para preservar a solenidade do espaço de culto.

Diariamente, a visão desses homens idosos em trajes e turbantes tradicionais tornou-se familiar para visitantes de todos os lugares. Sem alarde ou ostentação, eles contribuem silenciosamente para a preservação dos templos e mausoléus ancestrais, garantindo que permaneçam locais solenes e seguros, fiéis ao seu significado como espaços que conectam e preservam as tradições da nação. Sua dedicação desempenha um papel crucial na preservação e promoção do valor do patrimônio cultural imaterial representativo da humanidade – a Crença no Culto aos Ancestrais.

Hung Vuong, para que todos que retornarem possam sentir a atmosfera solene e respeitosa das origens da nação.

Hong Nhung

Fonte: https://baophutho.vn/nhung-nguoi-gin-giu-lang-mieu-to-tien-252378.htm