A equipe editorial tem o prazer de apresentar este poema:
NUI COC – UMA NOVA LENDA
Dedicado ao compositor Pho Duc Phuong
Voltei para visitar a região de Dai Tu.
A lenda do Lago Nui Coc continua a ressoar.
Flutuando, flutuando
Instável, instável
O barco deriva, o barco deriva…
Nas ondas do lago, as notas melodiosas se misturam.
Aparece a imagem do menino e da menina.
Eles se amavam profundamente, mas não podiam ficar juntos.
Um amor repleto de tristeza se transforma em rios e montanhas.
Que mil canções sinceras ressoem através das gerações…
Hoje, contemplei em silêncio o Lago Nui Coc.
Uma melancolia persistente pairava no ar enquanto o barco deslizava sobre as ondas.
No fundo deste lago repousa uma parte querida da minha vida de estudante.
Afundou na vasta extensão de água…
Barcos passando pela antiga área de Trai Chuoi.
Onde sopra a brisa de outono, a cana-de-açúcar é perfumada e doce.
Eu estava com ela debaixo das árvores farfalhantes.
Queríamos dar nosso primeiro beijo, mas apenas nos olhamos em silêncio!
As colinas áridas que circundam o lago agora estão em chamas de verde.
As árvores e as plantas de chá estão perfeitamente interligadas.
Muitos casais jovens escolhem este lugar para iniciar suas carreiras.
O crepitar da lareira aquece a noite.
Turistas de todo o mundo se reuniram em um ambiente animado.
Hotel de vários andares com brisa refrescante vinda de cima.
O Festival do Chá Nguyen, na Tailândia , é animado e movimentado.
Casais de mãos dadas
Impregnado com o aroma perfumado do chá desta terra encantadora.
Uma nova lenda surge da montanha Coc.
Celebrando a beleza da zona de guerra revolucionária.
Minha irmã e eu fomos visitar Van Tho juntas.
Nosso amor ainda sussurra suavemente junto aos riachos gêmeos…
Thai Nguyen, início do outono de 2024
Nguyen Hong Vinh
Fonte: https://www.congluan.vn/nui-coc--huyen-thoai-moi-post309289.html






Comentário (0)