O Templo Tay Ho sempre atrai muitos turistas que vêm para prestar culto e admirar a paisagem.
O Templo Tay Ho é um local de culto dedicado a Lady Lieu Hanh, uma das quatro santas imortais da crença popular vietnamita. Localizado na antiga vila de Nghi Tam, assemelha-se a uma ilha que emerge das vastas águas do Lago Oeste. Atualmente, está situado na Rua Dang Thai Mai, número 52, bairro de Quang An, distrito de Tay Ho, Hanói . Visitamos o Templo Tay Ho em um dia que não era feriado ou dia de semana, portanto, não estava muito cheio. Assim, após a cerimônia, tivemos tempo para admirar o espaço, a arquitetura e as paisagens em miniatura, e para estudar as lendas sagradas do templo. No geral, o espaço exala solenidade e tranquilidade, mas também é incrivelmente poético. O Templo Tay Ho destaca-se pela sua arquitetura antiga, profundamente enraizada na cultura popular vietnamita, criando uma atmosfera pacífica e sagrada no coração de Hanói. A estrada que leva ao templo serpenteia ao longo do lago, com ramos de salgueiro balançando suavemente como uma cortina. Ao atravessar o portão, somos recebidos por uma majestosa figueira-de-bengala centenária, seguida por duas raras e grandes árvores de jambo (Syzygium jambos) e uma antiga figueira bem em frente ao Palácio Son Trang, com seus galhos e folhas de um verde vibrante e raízes enormes que se estendem até o lago. A arquitetura do palácio é meticulosamente projetada e decorada. As quatro portas são esculpidas com as quatro estações na parte superior, as quatro criaturas míticas na parte inferior e flores de pêssego no meio. A entrada principal é um portão de dois andares com três arcos, com a inscrição "Tay Ho hien tich" (Tay Ho hien tich) no telhado central. Em seguida, encontra-se o Palácio Son Trang, uma estrutura de dois andares com oito telhados curvos; o andar superior abriga a estátua de Quan Am (Guan Yin), enquanto o andar inferior contém três cavernas de Son Trang. Além do templo e do palácio, o complexo inclui também uma casa de hóspedes, o Pavilhão da Dama, o Pavilhão do Cavalheiro, etc. O palácio principal é um único edifício interligado, mas dividido em três seções, formando um conjunto triangular.
A área de culto está organizada em camadas: a primeira camada é dedicada à Assembleia dos Três Reinos, aos Quatro Reinos dos Miríades de Espíritos e ao Conselho de Oficiais, com três pares de dísticos em louvor à Senhora Lieu Hanh. A segunda camada é dedicada ao Imperador de Jade e às Ursas do Sul e do Norte, com dísticos que retratam a beleza cênica do Lago Oeste. A terceira camada é dedicada às Três Mães Sagradas, com uma porta arqueada com a inscrição "Vento e Lua do Lago Oeste" e um par de dísticos em louvor à Senhora Lieu Hanh. Acima do teto, perto da porta dos fundos, encontra-se uma grande inscrição "Mãe do Mundo", ladeada por dísticos de madeira. A camada mais alta, o santuário interno, abriga estátuas da Senhora Lieu Hanh e das deusas Chau Quynh e Chau Que. Acima delas, estão as grandes inscrições "Descida do Imortal Celestial" e "Mãe do Mundo". Os artefatos dentro do templo são bastante abundantes, incluindo muitos dísticos, portais em arco, tronos de dragão, placas ancestrais e altares. Os portais em arco são belamente esculpidos. Além disso, há vários tipos de dosséis, guarda-sóis, sinos de bronze, queimadores de incenso de bronze, decretos imperiais e 50 estátuas de vários tamanhos.
Embora abrigue muitos altares e artefatos preciosos, o Palácio Tay Ho é oficialmente o templo dedicado à deusa Lieu Hanh. Reza a lenda que Lieu Hanh era filha do Imperador de Jade, banida para o mundo mortal por quebrar uma preciosa taça de jade. Após vagar pelo reino mortal, ela ficou cativada pela beleza do Lago Oeste e decidiu se estabelecer ali, abrindo uma casa de chá, compondo poesia e desfrutando dos prazeres literários em meio à natureza mística. Durante sua estadia, ela ajudou o povo a se estabelecer e prosperar, eliminando a corrupção para que pudessem viver em paz e felicidade. Como que por obra do destino, durante uma viagem de barco pela região, o erudito Phung Khac Khoan visitou a casa de chá da deusa. Compartilhando pensamentos semelhantes, eles compuseram o poema "Casa de Chá Imperial Tay Ho", que ainda é preservado hoje. Ninguém sabe por quanto tempo a deusa permaneceu ali; apenas que, quando Phung Khac Khoan retornou para procurá-la, ela havia desaparecido. Para aliviar sua saudade, ele mandou construir um templo em homenagem ao seu espírito afim. O templo foi construído por volta do início do século XVII. Devido ao seu valor cultural e histórico, em 1996, o Templo Tay Ho foi classificado como monumento histórico e arquitetônico pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo. Com investimentos, restauração e decoração em consonância com sua lenda, o Templo Tay Ho tornou-se um dos lugares mais sagrados, pacíficos e tranquilos de Hanói.
Lam Nguyet (Colaborador)
Fonte: https://baohoabinh.com.vn/276/200961/Phu-Tay-Ho-chon-linh-thieng,-binh-yen-va-thu-thai.htm







Comentário (0)