O complexo cênico Trang An é estimado em 213 bilhões de dólares.

Quantificar o valor de Trang An é extremamente importante no contexto global atual e contribui de forma valiosa para orientar o desenvolvimento sustentável e aumentar os impactos socioeconômicos dos sítios do patrimônio mundial.

Quantificando o valor do patrimônio

O Workshop Internacional "Quantificando o Valor do Complexo Paisagístico de Trang An e Desenvolvendo a Marca de Destino Patrimônio Mundial" ocorreu nos dias 5 e 6 de março de 2025, organizado pelo Departamento de Turismo de Ninh Binh em coordenação com o Escritório da UNESCO em Hanói, a Escola de Ciências e Artes Interdisciplinares (VNU Hanói) e a Empresa de Construção Xuan Truong.

Estiveram presentes no workshop o camarada Doan Minh Huan, membro do Comitê Central do Partido e Secretário do Comitê Provincial do Partido de Ninh Binh; Pham Quang Ngoc, Vice-Secretário do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Comitê Popular Provincial, juntamente com líderes provinciais e ex-líderes provinciais; o Professor Associado Dr. Nguyen Ngoc Ha, Vice-Editor-Chefe da Revista Comunista; o Professor Associado Dr. Nguyen Van Hieu, Diretor da Escola de Ciências e Artes Interdisciplinares da Universidade Nacional do Vietnã, em Hanói; o Professor Dr. Nguyen Van Kim, Vice-Presidente do Conselho Nacional do Patrimônio Cultural e membro do Comitê do Patrimônio Mundial ; e o Professor Associado Dr. Nguyen Hong Thuc, da Escola de Ciências e Artes Interdisciplinares, Chefe do Projeto de Avaliação do Valor Econômico do Complexo Paisagístico de Trang An.

Também estiveram presentes o Diretor da Empresa de Construção Xuan Truong, Nguyen Van Truong; especialistas, cientistas; representantes do Escritório da UNESCO em Hanói; organizações internacionais; líderes de diversos departamentos, ramos, setores e localidades relevantes da província; e representantes de empresas do setor turístico.

Workshop Internacional “Quantificando o Valor do Complexo Paisagístico de Trang An e Desenvolvendo a Marca de Destino Patrimônio Mundial”.

O Projeto de Avaliação do Valor Econômico do Complexo Paisagístico de Trang An é coordenado pelo Professor Associado Dr. Nguyen Hong Thuc, da Escola de Ciências e Artes Interdisciplinares. Este projeto de pesquisa inovador visa determinar o valor da marca por meio das contribuições econômicas deste importante patrimônio, integrando aspectos históricos, culturais, naturais e assentamentos tradicionais ao valor patrimonial global, com base nisso, formulando recomendações para políticas de desenvolvimento sustentável.

A Escola de Ciências e Artes Interdisciplinares (VNU-SIS) da Universidade Nacional do Vietnã, em Hanói, em colaboração com a Fundação Santagata para Economia Cultural (Itália) e o Instituto Leibniz de Ecologia Urbana e Desenvolvimento Regional (Alemanha), optou por uma abordagem holística e métodos de valoração adequados ao Patrimônio Mundial de Trang An. O projeto avalia não apenas os benefícios econômicos diretos e indiretos proporcionados pelo Complexo Paisagístico de Trang An, mas também considera os fatores que impactam negativamente a vida socioeconômica dos moradores locais.

Muitas opiniões valiosas e dedicadas.

Em seu discurso no workshop, Doan Minh Huan, membro do Comitê Central do Partido e Secretário Provincial do Partido em Ninh Binh, compartilhou informações sobre o modelo "Urbano Patrimônio do Milênio", que visa proteger os valores naturais e enfrentar os desafios do desenvolvimento urbano, das mudanças climáticas e do meio ambiente. Ele também enfatizou a importância de construir um modelo urbano cultural, onde as pessoas vivam em harmonia com o patrimônio, protegendo e promovendo seus valores. A província de Ninh Binh busca desenvolver uma economia verde, explorando os recursos patrimoniais para criar indústrias criativas, como parques históricos, parques de diversões, parques com estúdios cinematográficos e indústrias esportivas.

Doan Minh Huan, membro do Comitê Central do Partido e Secretário Provincial do Partido em Ninh Binh, discursa no workshop.

Em seu discurso de abertura, o Sr. Jonathan Baker, Representante Chefe da UNESCO no Vietnã, expressou sua satisfação em participar do diálogo com especialistas, cientistas e gestores vietnamitas e internacionais sobre “Quantificando o Valor do Complexo Paisagístico de Trang An e Desenvolvendo a Marca de Destino Patrimônio Mundial”, com o objetivo de redefinir a forma de perceber, mensurar e explorar o potencial econômico dos sítios do patrimônio mundial.

“Desde o lançamento do Projeto de Avaliação Econômica de Trang An, em outubro de 2024, fizemos progressos significativos na tradução dessa visão em ação. Este estudo examina as contribuições econômicas de Trang An em quatro dimensões principais, proporcionando uma melhor compreensão do papel do patrimônio no apoio aos meios de subsistência locais, ao uso sustentável da terra e à resiliência econômica a longo prazo. Essas descobertas não são apenas teóricas, mas também moldam positivamente políticas e estratégias que não só afetam o futuro de Trang An, como também contribuem para o debate global sobre a integração da conservação do patrimônio com o desenvolvimento sustentável”, disse Jonathan Baker.

O Sr. Jonathan Baker, Representante da UNESCO no Vietname, proferiu o discurso de abertura do Workshop.

“Não estamos aqui para reafirmar o que já sabemos; estamos aqui para remodelar o futuro. O caminho a seguir para Trang An, assim como para todos os sítios patrimoniais que buscam um delicado equilíbrio entre conservação e desenvolvimento, depende de pesquisa contínua, inovação política inclusiva e do compromisso compartilhado de todos aqueles que trabalham pelo futuro do patrimônio”, enfatizou a Representante da UNESCO no Vietnã.

Em seu discurso de boas-vindas no Workshop, o Sr. Pham Quang Ngoc, Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Comitê Popular Provincial, reconheceu e expressou sua profunda gratidão pela cooperação de importantes grupos de especialistas interdisciplinares do país e de prestigiadas organizações internacionais que implementaram este importante projeto de acordo com os padrões internacionais. O workshop internacional "Quantificando o valor do Complexo Paisagístico de Trang An e desenvolvendo a marca de destinos do Patrimônio Mundial" visa aprofundar a identificação dos valores históricos, culturais, econômicos e de marca do patrimônio de Trang An, propondo soluções para sua preservação e promoção eficazes, contribuindo para o desenvolvimento do turismo patrimonial sustentável e reafirmando a posição do Patrimônio de Trang An, de Hoa Lu-Ninh Binh, no sistema de cidades do patrimônio mundial. Ninh Binh também é uma das províncias pioneiras na implementação da economia do patrimônio, promovendo a disseminação da marca do Patrimônio Mundial misto do Complexo Paisagístico de Trang An.

O Sr. Pham Quang Ngoc, Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Comitê Popular Provincial, proferiu um discurso de boas-vindas no Workshop.

O Presidente do Comitê Popular Provincial enfatizou o potencial singular e as vantagens excepcionais em termos de natureza, história, cultura e geografia, que foram preservadas, protegidas e transmitidas de geração em geração pelo povo de Hoa Lu, cristalizando-se em Trang An, Patrimônio Mundial Cultural e Natural com valores globais excepcionais, reconhecido pela UNESCO em junho de 2014. Ao longo da última década, com a participação expressiva, a determinação, a responsabilidade e a atuação metódica, criativa, adequada e eficaz do governo, juntamente com o consenso e a participação ativa da população e da comunidade empresarial de Ninh Binh, o Complexo Paisagístico de Trang An foi avaliado pela UNESCO como um dos modelos exemplares mais típicos do mundo na combinação bem-sucedida de desenvolvimento econômico e turismo sustentável.

Em particular, a formação da cidade de Hoa Lu, a partir da fusão da cidade de Ninh Binh e do distrito de Hoa Lu – onde o patrimônio de Trang An desempenha o papel de coração da área urbana do patrimônio milenar – demonstra claramente a tendência inevitável de conectar o turismo patrimonial interprovincial, inter-regional e, mais ainda, internacional, a fim de criar valores e marcas patrimoniais únicos. Trang An, hoje, vem criando novos valores.

Portanto, o Projeto “Avaliação do valor econômico do Complexo Paisagístico de Trang An” foi realizado para compreender as características e o valor global do Ecossistema do Patrimônio do Milênio do Complexo Paisagístico de Trang An. Os resultados do Projeto foram publicados internacionalmente em termos científicos, criando uma base para a UNESCO se conectar com organizações internacionais de prestígio e anunciar conjuntamente o valor global do patrimônio de acordo com padrões e práticas internacionais.

US$ 213 bilhões e dez grupos de valores essenciais

Após dois dias de trabalho intenso, com 3 sessões e 17 apresentações detalhadas, o Workshop foi um grande sucesso, com resultados excelentes.

O método para avaliar o valor econômico total (VET) do Sítio do Patrimônio Mundial do Complexo Paisagístico de Trang An, com um valor total estimado em 213 bilhões de dólares, incluindo dez grupos de valores essenciais, foi aprovado.

São eles: 1. Valor de entretenimento; 2. Valor do sistema cárstico; 3. Valor da biodiversidade; 4. Valor arqueológico; 5. Valor da floresta de uso especial de Trang An; 6. Valor cultural de casas comunais, templos e pagodes; 7. Valor cultural de festivais; 8. Valor cultural das artes folclóricas; 9. Valor de terrenos residenciais fortemente impactados pelo patrimônio na área central de preservação. Além disso, o projeto também calcula e considera o valor da terra devido ao impacto do patrimônio na zona de amortecimento, estimado em cerca de 20 bilhões de dólares.

Complexo Paisagístico Cênico de Trang An - Patrimônio Mundial Cultural e Natural, um local onde valores naturais e culturais únicos convergem em escala global.jpg

O Complexo Paisagístico de Trang An - Patrimônio Mundial Cultural e Natural, é um local onde valores naturais e culturais únicos convergem em escala global.

Impacto do patrimônio na economia do turismo e na indústria cultural: Os resultados da avaliação confirmam que o turismo patrimonial é um importante motor econômico, contribuindo significativamente para a criação de empregos, o aumento da receita empresarial e o desenvolvimento do artesanato, dos serviços, da produção agrícola e das indústrias culturais. Em particular, a afirmação do modelo de "desenvolvimento econômico impulsionado pelo patrimônio" está em consonância com as características do Patrimônio Mundial de Trang An.

Impacto nos assentamentos e meios de subsistência locais sustentáveis: A presença do Patrimônio Mundial Cultural e Natural (com uma extensão de mais de 70% da área da cidade de Hoa Lu) confirma o grande impacto desse patrimônio no valor do patrimônio arquitetônico e das terras agrícolas. Esse valor foi avaliado e recomendações foram elaboradas para futuras políticas de desenvolvimento urbano nas zonas centrais e de amortecimento do patrimônio.

Cenário de desenvolvimento econômico do patrimônio: O estudo também fornece recomendações políticas baseadas no enorme potencial do patrimônio como plataforma para o crescimento econômico sustentável, equilibrando a conservação e o desenvolvimento do turismo e das indústrias culturais, ao mesmo tempo que garante benefícios e o usufruto justo do patrimônio para as comunidades locais a longo prazo.

Assinatura e aprovação do Comunicado Conjunto sobre o Projeto de Avaliação do Valor Econômico do Sítio do Patrimônio Mundial de Trang An

Este resultado está associado à recomendação de uma política de conservação do patrimônio como base para o desenvolvimento da Cidade Patrimônio do Milênio de Hoa Lu, de acordo com as características da Cidade Patrimônio do Milênio e da Cidade Criativa da província e da região, especialmente como um centro turístico nacional e internacional. A partir desses resultados, os modelos recomendados para aplicação em Ninh Binh são: 1. Espaço de desenvolvimento da Cidade Patrimônio da Paisagem Cultural do Milênio de Hoa Lu; 2. Modelo de patrimônio liderando a indústria cultural no futuro desenvolvimento econômico; 3. Modelo de turismo sustentável baseado no patrimônio indígena; 4. Modelo de simbiose entre áreas residenciais e agrícolas e florestais, com meios de subsistência e conservação do patrimônio de assentamentos tradicionais; 5. Modelo de conservação de sítios do Patrimônio Mundial com características asiáticas, em um contexto de urbanização sustentável.

O workshop concluiu com a assinatura do Comunicado Conjunto sobre o Projeto de Avaliação Econômica do Sítio do Patrimônio Mundial de Trang An. Este documento não é apenas uma síntese de resultados de pesquisa, experiências práticas e recomendações políticas, mas também um compromisso comum com a conservação e promoção do valor do Complexo Paisagístico de Trang An de forma sustentável; ele serve como base para que as partes interessadas continuem a cooperar, a promover políticas práticas e a transformar a pesquisa em ação.

"Os sítios do Patrimônio Mundial, construções famosas e atrações turísticas renomadas em todo o mundo foram avaliados em: Torre Eiffel (França) 545 bilhões de dólares; Coliseu Romano (Itália) 114 bilhões de dólares; Torre de Londres (Reino Unido) 89 bilhões de dólares; Stonehenge 13 bilhões de dólares; Catedral de Milão (Itália) estimada em 103 bilhões de dólares... O fato de o Complexo Paisagístico de Trang An, Patrimônio Mundial Cultural e Natural, ter sido avaliado em um valor econômico total de 213 bilhões de dólares também demonstra a importância global do complexo no Vietnã, como afirmou a Diretora-Geral da UNESCO, Audrey Azoulay. O Complexo Paisagístico de Trang An é um dos modelos exemplares mais típicos do mundo da combinação bem-sucedida de desenvolvimento econômico e turismo sustentável."

Fonte: https://baodautu.vn/quan-the-danh-thang-trang-an-duoc-luong-hoa-voi-gia-tri-213-ty-usd-d251359.html