Phan Thuan An lança um livro contendo quase 100 artigos sobre Hue.

(CLO) No dia 26 de abril, a Editora Tri Thuc, em colaboração com a Livraria Tri Thuc Tre, lançou a série de livros "Phan Thuan An com Hue" - uma seleção abrangente de obras, culminando na persistente jornada de pesquisa do pesquisador Phan Thuan An sobre a antiga capital.

Este livro reúne cerca de 100 artigos representativos, selecionados dentre quase 500 artigos publicados em jornais e conferências científicas desde a década de 1980 até o presente.

A seleção e organização do conteúdo foram realizadas pelo Dr. Phan Thuan Thao, a fim de cumprir o desejo de seu pai: sistematizar parte do legado acadêmico sobre Hue . Os artigos são mantidos em sua forma original, conforme publicados, juntamente com as datas de publicação, refletindo assim a evolução do conhecimento científico ao longo do tempo.

Representantes da família e da editora presentearam amigos do pesquisador Phan Thuan An com livros. Foto: Thanh Dat.

A série de livros é composta por três volumes: "História de Hue", "Cultura de Hue" e "Contos de Fadas de Hue", correspondentes a três grandes áreas de pesquisa. No entanto, as fronteiras entre os temas são apenas relativas, visto que toda a obra é abordada a partir de uma perspectiva histórica.

No volume "História de Hue", os leitores são guiados pelos importantes marcos de uma terra que outrora foi o centro político e cultural da nação, desde a mudança do palácio do senhor feudal, a queda de Thuan An, a queda da capital, até as atividades de construção e preservação anteriores a 1975. Os artigos não apenas registram os eventos, mas também demonstram métodos de pesquisa meticulosos, combinando documentos com levantamentos de campo.

A coleção "Cultura Hue" expande-se para incluir a vida espiritual com estudos sobre rituais da corte, artes cênicas, vestuário, culinária, costumes e crenças. Muitos artigos têm caráter crítico, contribuindo para corrigir percepções incompletas ou imprecisas da cultura Hue, demonstrando um esforço para preservar a identidade no contexto da modernização.

Enquanto isso, "Contos de Fadas de Hue" leva os leitores a uma jornada para explorar o rico sistema de relíquias e artefatos de Hue, desde a capital Phu Xuan, a Cidadela Imperial, o Portão Ngo Mon, o Palácio Thai Hoa até estruturas folclóricas e religiosas. Artefatos antigos, como as Nove Urnas Dinásticas, livros de ouro, selos imperiais e inscrições em pedra, são descritos em detalhes, contribuindo para recriar a aparência de uma capital outrora gloriosa.

A série de livros "Phan Thuan An e Hue" - um trabalho de pesquisa meticuloso do autor Phan Thuan An. Foto: Thuy Phuong

O ponto alto de toda a obra é o método de trabalho sério e meticuloso do autor. Ele não se limitou a utilizar documentos escritos, mas também realizou trabalho de campo, levantamentos e até mesmo mediu pessoalmente as estruturas arquitetônicas para garantir a precisão.

Tendo passado toda a sua vida ligado a Hue, Phan Thuan An considerava-se humildemente um "estudante de Hue" em vez de um "erudito de Hue". Anteriormente, ele havia publicado muitas obras valiosas, como "A Cidade Imperial de Hue", "A Arquitetura da Antiga Capital de Hue" e "Túmulos de Hue - Uma Maravilha".

A publicação desta série de livros não só complementa os materiais existentes, como também contribui para sistematizar pesquisas representativas, consolidando um legado acadêmico duradouro sobre a antiga capital.

Fonte: https://congluan.vn/ra-mat-bo-sach-gan-100-bai-viet-ve-hue-cua-phan-thuan-an-10339573.html