Lançamento das obras em prosa do poeta Tham Tam

No dia 10 de maio, na sede da Associação de Escritores do Vietnã , a Associação, juntamente com a família do poeta Tham Tam, realizou um evento de lançamento da nova coletânea de obras em prosa de Tham Tam .

Sr. Nguyen Tuan Khoa - filho do falecido poeta Tham Tam.

As obras em prosa incluem: "Thâm Tâm Short Stories", 4 contos de fadas e a coletânea de contos selecionados "Thấm Đọng in March" (publicada pela Literature Publishing House), e "Thâm Tâm Novella" (People's Army Publishing House). Além disso, a Labor Publishing House e a Linh Lan Company publicaram conjuntamente a trilogia de coleções de contos "Gió Thu Hoa Chưỡi Rồi" junto com dois romances, "Thuốc Mê" e "Nỗi Hồi Hận Dài", em 2023. Além disso, a Kim Đồng Publishing House publicou uma série de livros infantis composta por três volumes: "Hai Cây Hoa Nhài" (uma coleção de contos de fadas), "Thuồng Lộng Ở Nước" (uma coleção de ficção histórica) e "Con Rùa Đội Mậu Mẹt" (uma coleção de fábulas).

Em seu discurso na cerimônia, o presidente da Associação de Escritores do Vietnã, Nguyen Quang Thieu, afirmou que Tham Tam foi um grande poeta de sua época. Ele faleceu muito jovem, deixando um legado de obras que refletem o espírito da era, poderosas e impressionantes. Além da poesia, Tham Tam também deixou uma vasta produção em prosa, o que evidencia ainda mais seu talento, dedicação e aspirações criativas.

"O enorme volume de prosa escrita durante aqueles anos de fome, guerra e doenças, quando o país ainda enfrentava tantas calamidades, permitiu que Tham Tam e escritores de sua geração e posteriores criassem um capítulo verdadeiramente magnífico e glorioso na história da literatura vietnamita", enfatizou o poeta Nguyen Quang Thieu.

O presidente da Associação de Escritores do Vietnã, Nguyen Quang Thieu, afirmou que Tham Tam é um grande poeta da época.

Entretanto, o poeta Tran Dang Khoa, vice-presidente da Associação de Escritores do Vietnã, afirmou que, em sua opinião, as três obras "Tay Tien", "Tieng Thu" e "Tong Biet Hanh" são "obras-primas únicas".

"A 'Canção de Despedida' se destaca da literatura contemporânea, distinguindo-se do próprio estilo poético de Tham Tam. E o que é ainda mais notável é que não teve sucessores posteriores. Essa é a singularidade de Tham Tam."

O poeta Tran Dang Khoa, vice-presidente da Associação de Escritores do Vietnã, afirmou que, em sua opinião, "Tong Biet Hanh" é uma das "obras-primas únicas".

"Embora a poesia tenha se tornado uma grande carreira, Tham Tam não é apenas um poeta; ele também possui uma vasta obra em prosa", afirmou o poeta Tran Dang Khoa.

O Sr. Nguyen Tuan Khoa, filho do falecido poeta Tham Tam, disse que, desde 1999, o escritor Van Gia havia reunido vários contos e peças de Tham Tam publicados na revista Saturday Novel, armazenado-os em microfilme, trazido cópias impressas da Biblioteca do Comitê do Partido da Cidade de Ho Chi Minh para Hanói , contatado a família e, em 2000, digitalizado e publicado "Contos de Tham Tam", composto por 38 contos e peças.

O poeta Vu Quan Phuong com os filhos e netos do poeta Tham Tam.

Até o momento, com a ajuda de muitas pessoas e organizações, a família do poeta Tham Tam reuniu 83 contos e 29 peças curtas publicadas na revista Saturday Novel (de 1939 a 1944), 27 novelas publicadas na Truyen Ba e dois romances, "O Anestésico" e "Arrependimento Duradouro", publicados pela Tan Dan. Além disso, a família também coletou alguns poemas de Tham Tam dessas publicações.

Conto de Tham Tam

"Gostaríamos de expressar nossa sincera gratidão aos membros da Associação de Escritores do Vietnã, ao Sr. Van Gia, a primeira pessoa a procurar as obras em prosa de Tham Tam há mais de 20 anos, a todos os membros que orientaram, incentivaram e ajudaram nossa família na coleta dessas obras, e às editoras que ajudaram nossa família a editar e publicar as obras de Tham Tam que foram publicadas em publicações antigas de mais de 80 anos atrás", acrescentou o Sr. Nguyen Tuan Khoa.

Ao longo dos últimos tempos, a família do poeta Tham Tam criou o site Thamtamnet.vn, que reúne todas as obras literárias de Tham Tam, além de seções sobre sua biografia, comentários e memórias.

Fonte: https://nld.com.vn/van-hoc/ra-mat-cac-tac-pham-van-xuoi-cua-nha-tho-tham-tam-20230510154819487.htm