Departamento Provincial de Relações Exteriores de Lang Son apoia pessoas na província de Lang Son afetadas pela tempestade nº 11 (Matmo)

Implementando a Conclusão nº 16-KL/TU, de 11 de outubro de 2025, do Comitê Permanente Provincial do Partido para a Superação das Consequências da Tempestade nº 11 (MATMO); a orientação do Comitê Provincial do Partido e do Comitê Popular Provincial para a implementação do trabalho de superação das consequências da Tempestade nº 11 (MATMO), promovendo a tradição de grande unidade nacional, com o espírito de "amor mútuo", na tarde de 13 de outubro de 2025, a Célula do Partido e o Departamento de Relações Exteriores da província de Lang Son organizaram uma cerimônia de lançamento, convocando todos os servidores públicos, empregados públicos e funcionários do Departamento a se unirem para compartilhar e doar para apoiar a população da província de Lang Son afetada por tempestades e inundações. Estiveram presentes na cerimônia de lançamento o camarada Trinh Tuyet Mai, Secretário da Célula do Partido, Diretor do Departamento; líderes do Departamento e todos os servidores públicos, empregados públicos e funcionários.

Camarada Trinh Tuyet Mai, Secretário da Célula do Partido, Diretor do Departamento de Relações Exteriores e

Coletivo de servidores públicos, empregados públicos e trabalhadores participando do apoio. Foto: La Viet

Nos últimos dias, devido ao impacto da circulação de tempestades, a província de Lang Son foi afetada por chuvas fortes e prolongadas, aumento do nível das águas das enchentes, causando inundações generalizadas e deslizamentos de terra em muitas áreas das comunas da província de Lang Son.

Na cerimônia de lançamento, o camarada Trinh Tuyet Mai, Secretário da Célula do Partido e Diretor do Departamento de Relações Exteriores, informou sobre os danos causados ​​pela tempestade nº 11 (Matmo) na província nos últimos dias. Ele apelou a todos os servidores públicos, empregados públicos e funcionários do Departamento para que promovam a tradição do "amor mútuo", "as folhas saudáveis ​​cobrem as folhas arrancadas" da nação, unindo-se com afeto, responsabilidade e compaixão para doar e apoiar material e espiritualmente a população da província de Lang Son a superar as dificuldades e estabilizar suas vidas. Ao mesmo tempo, ele lançou um apelo para que cada servidor público, empregado público e funcionário público doasse pelo menos um dia de salário. Logo na cerimônia de lançamento, quadros, servidores públicos, empregados públicos e funcionários doaram 15.000.000 VND. Os fundos doados foram transferidos para o Fundo Provincial de Socorro (Comitê da Frente da Pátria do Vietnã da província de Lang Son) para recebimento e distribuição conforme o planejado.

O camarada Ha Le Huu, Secretário Adjunto da Célula do Partido e Diretor Adjunto do Departamento, prestou apoio à população da província que sofreu danos causados ​​por tempestades e inundações. Foto: La Viet

Nesta ocasião, o Departamento de Relações Exteriores enviou um documento à União de Organizações de Amizade do Vietnã convocando e mobilizando agências nacionais, filantropos, organizações internacionais, organizações não governamentais estrangeiras, associações de paz e amizade, organizações, indivíduos e nossos compatriotas no exterior para promover o espírito de "amor e apoio mútuos" para unir as mãos para compartilhar e apoiar o povo da província de Lang Son a superar rapidamente os danos causados ​​pela tempestade nº 11 (Matmo), contribuindo para ajudar o povo da província de Lang Son a superar os danos, estabilizar suas vidas, desenvolver a produção e os negócios.

La Viet

Fonte: https://songv.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tin-hoat-dong/so-ngoai-vu-tinh-lang-son-ung-ho-nhan-dan-tren-dia-ban-tinh-lang-son-bi-anh-huong-cua-con-bao-so-11-matmo-.html