Criação de meios de subsistência a partir da exploração de valores patrimoniais na ala de fantoches de Dao Thuc

O Grupo de Marionetes Aquáticas Dao Thuc (Comuna de Thu Lam, Hanói) acaba de receber uma delegação de autoridades do setor patrimonial de 34 províncias e cidades de todo o país para um intercâmbio e troca de experiências sobre o trabalho de preservação e promoção de valores patrimoniais. Todos os delegados concordaram que a experiência de Dao Thuc no desenvolvimento do turismo precisa ser promovida e expandida.

O espaço do pavilhão aquático da vila de fantoches aquáticos de Dao Thuc ficou animado quando o tio Ba Khi começou sua apresentação de ensino no programa de intercâmbio, compartilhando experiências sobre conservação do patrimônio na vila de Dao Thuc em particular, e na comuna de Thu Lam em geral, com autoridades que trabalham na área do patrimônio de 34 províncias e cidades do país.

O programa é organizado pelo Departamento de Patrimônio Cultural (Ministério da Cultura, Esportes e Turismo) em coordenação com o Departamento de Cultura e Esportes de Hanói no início de outubro de 2025.

Em outros lugares, o personagem de marionetes aquático responsável por "apresentar" o espetáculo é o Tio Teu, mas em Dao Thuc é o Tio Ba Khi. Após o ato de ensino, as apresentações começam com aplausos contínuos.

Atualmente, o Vietnã tem 14 grupos de marionetes tradicionais, mas o Dao Thuc é um grupo raro que mantém muitos estilos diferentes de controle de marionetes ao mesmo tempo, combinando varais, cordas e "máquinas", que são ferramentas especiais para o controle de marionetes.

Em particular, há cenas que exigem alta técnica, por exemplo, a história de um homem corajoso lutando contra um tigre, um búfalo rastejando por um cano, acendendo a bandeira e fogos de artifício...

Na história do bravo guerreiro que derrotou o tigre, o jovem decapitou a fera feroz que protegia o rebanho e carregou a cabeça do tigre feroz em seu ombro. Controlar remotamente tais movimentos exige alta técnica e conhecimento profissional, por isso os aplausos e vivas eram incessantes.

As peças foram muito bem recebidas pelo público.

No entanto, o que mais preocupa as autoridades culturais é como, no contexto de muitas mudanças sociais, a Trupe de Marionetes Aquáticas Dao Thuc não só faz um bom trabalho de preservação, mas também promove valores patrimoniais em atividades turísticas .

A Sra. Le Ngoc Cham, funcionária do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo da província de Lai Chau, compartilhou: “Depois de assistir ao programa e conversar com os artesãos, percebi que o governo e o povo de Dao Thuc têm uma nova maneira de pensar sobre a preservação e a promoção dos valores patrimoniais. O Comitê do Partido, o governo e o povo não apenas respeitam, mas também buscam proativamente maneiras de proteger e promover o valor do patrimônio cultural de sua terra natal. Eles mantêm as tradições treinando as próximas gerações e transformando o patrimônio em produtos turísticos atraentes – desde a experiência de fabricação de fantoches e a compra de fantoches como souvenirs até a vinculação do patrimônio à promoção de produtos agrícolas e da culinária locais.”

O canto Cheo é sempre acompanhado por shows de marionetes na água.

Na verdade, enquanto a maioria dos grupos de marionetes do país luta pela preservação do patrimônio, o teatro aquático de marionetes Dao Thuc há muito tempo se une à indústria cultural, explorando e promovendo seu valor nos serviços turísticos .
Como muitas outras vilas da antiga região de Kinh Bac, Dao Thuc tem uma longa história. A arte do teatro de marionetes aquático na vila de Dao Thuc tem uma história de formação e desenvolvimento de mais de 300 anos (1706-1729), ensinada pelo Sr. Dao Tuong Cong, também conhecido como Phuc Khiem, cujo nome verdadeiro é Nguyen Dang Vinh.

Em 2023, a arte do teatro aquático Dao Thuc foi incluída na Lista do Patrimônio Cultural Imaterial Nacional pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo.

O bravo guerreiro luta contra o tigre, uma peça única de Dao Thuc.

O Dao Thuc também passou por altos e baixos. Houve momentos em que parecia que a trupe de fantoches não teria mais chance de se apresentar. Quando a trupe foi restabelecida, suas atividades continuaram a vacilar.

O artista de marionetes de Dao Thuc, Nguyen The Nghi, disse que há mais de dez anos, quando ainda era um jovem artista, ele e alguns jovens da vila propuseram aos líderes da vila e do bairro que mudassem o método de operação, inovassem proativamente e abordassem empresas de turismo para receber os visitantes.

Além disso, jovens artesãos como ele digitalizaram o trabalho de comunicação e promoção. Após um período de "gasto dos pneus" das agências de viagens, grupos de turistas começaram a chegar à vila.

Desde então, Dao Thuc também se tornou uma "vila turística".

O público ficou encantado com as apresentações.

Após muitos altos e baixos, o Grupo de Marionetes Aquáticos Dao Thuc consolidou sua posição no turismo cultural e comunitário em Hanói. O vice-diretor do Grupo de Marionetes Aquáticos Dao Thuc, Nguyen Dac Phi, declarou com entusiasmo: "De agora até o final do ano, cerca de 100 agências de viagens reservaram passeios, definindo horários específicos para trazer visitantes para visitar e apreciar o espetáculo de marionetes aquáticos Dao Thuc".

Artistas mergulham na água para apresentações emocionantes.

Os esforços do povo foram "repercutidos" com o apoio multifacetado do Departamento de Cultura e Esportes de Hanói e do antigo governo do distrito de Dong Anh.

Desde a transição para um modelo de governo de dois níveis, o governo da comuna de Thu Lam sempre dedicou especial atenção à proteção e promoção do valor do patrimônio cultural tradicional da pátria. Na comuna de Thu Lam, há uma série de patrimônios culturais, como: Ca tru Lo Khe, Tuong Xuan Non... o festival da procissão do falso rei no templo Sai e o festival de seleção de genros em Duong Yen, todos considerados Patrimônio Cultural Imaterial Nacional.

O representante do Comitê Popular da comuna de Thu Lam disse que, no futuro próximo, a comuna se concentrará em investir na construção de um Centro de Performance de Artes Tradicionais de 26,6 hectares em Dao Thuc, atendendo às necessidades da vida diária, criação e promoção de formas típicas de arte popular, incluindo fantoches aquáticos de Dao Thuc.

Após a visita e a troca de experiências em Dao Thuc, muitos delegados concordaram que a abordagem de Dao Thuc deveria ser popularizada e replicada para muitos outros patrimônios, porque esta é a solução de conservação mais sustentável, quando as pessoas encontram um meio de vida no patrimônio cultural de sua terra natal.

Fonte: https://nhandan.vn/tao-sinh-ke-tu-khai-thac-gia-tri-di-san-o-phuong-roi-dao-thuc-post915335.html