Fortalecimento da cooperação entre o Conselho Popular da Cidade de Hanói e o Conselho da Cidade de Bangkok

Na tarde de 19 de novembro, a vice-secretária do Comitê do Partido de Hanói e presidente do Conselho Popular de Hanói, Phung Thi Hong Ha, presidiu uma recepção e manteve conversas com a delegação do Conselho Municipal de Bangkok (Tailândia).

A delegação do Conselho Municipal de Bangkok foi liderada pelo Sr. Viput Srivaurai, Presidente do Conselho Municipal de Bangkok; também esteve presente o Sr. Urawadee Sriphiromya, Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário da Tailândia no Vietnã.

Ao receber a delegação de Bangkok, a Presidente do Conselho Popular de Hanói, Phung Thi Hong Ha, expressou sua alegria em acolher a delegação em Hanói e parabenizou o Sr. Viput Srivaurai por sua recente eleição como Presidente do Conselho Municipal de Bangkok. Ela enfatizou que a visita da delegação de Bangkok desta vez tem um significado positivo para a expansão da relação de cooperação entre as duas localidades, especialmente no contexto em que o Vietnã e a Tailândia elevaram seu relacionamento a uma Parceria Estratégica Abrangente.

Cena de sessão de trabalho. Foto: Le Hai.

Ao analisar os excelentes resultados da cooperação entre o Vietnã e a Tailândia nos últimos 50 anos, a camarada Phung Thi Hong Ha afirmou que essa é uma base importante para conectar as localidades dos dois países, especialmente entre as duas capitais, Hanói e Bangkok, na herança e promoção da tradição de cooperação para o desenvolvimento.

A Sra. Phung Thi Hong Ha afirmou que Hanói sempre prioriza a expansão das relações amistosas e da cooperação com as capitais dos países da ASEAN, incluindo Bangkok. As duas capitais estabeleceram oficialmente relações de cooperação amistosa em 2001 e, em 2004, assinaram um acordo de cooperação entre o Comitê Popular de Hanói e o governo da cidade de Bangkok, criando uma base sólida para a expansão da cooperação em áreas de interesse mútuo.

Líderes do Conselho Popular da Cidade de Hanói presentearam o Conselho Municipal de Bangkok com lembranças. Foto: Le Hai.

Fortalecimento da cooperação entre o Conselho Popular da Cidade de Hanói e o Conselho Municipal de Bangkok. Após mais de duas décadas, Hanói e Bangkok se desenvolveram como capitais dinâmicas e modernas do Sudeste Asiático, compartilhando muitas semelhanças em termos de localização estratégica, velocidade de urbanização e papel como centros econômico -culturais. Essas semelhanças criam condições favoráveis ​​para que ambos os lados compartilhem experiências e soluções em gestão e desenvolvimento urbano, ao mesmo tempo que fortalecem a cooperação em áreas de expertise.

A presidente do Conselho Popular de Hanói, Phung Thi Hong Ha, expressou sua esperança de que as duas cidades continuem a expandir os intercâmbios em áreas como gestão urbana, turismo, educação , cultura, meio ambiente e relações comerciais, contribuindo assim para promover a Parceria Estratégica Abrangente Vietnã-Tailândia.

Segundo a presidente do Conselho Popular de Hanói, Phung Thi Hong Ha, o Conselho deseja continuar a fomentar a relação de amizade e cooperação entre as duas localidades, incluindo a proposta de considerar a expansão de um novo acordo de cooperação em 2026 em áreas de competências comuns, tais como: economia, comércio, turismo, gestão urbana, bem como outras questões de interesse mútuo, a fim de trazer benefícios práticos para os povos dos dois países.

Os delegados presentes na reunião tiraram uma foto de recordação. Foto: Le Hai.

Expressando sua convicção de que a cooperação entre as duas agências continuará a se desenvolver de forma substancial, eficaz e sustentável, a Presidente do Conselho Popular da Cidade, Phung Thi Hong Ha, também delineou uma série de orientações de cooperação para o futuro, afirmando que Hanói acolhe e cria as condições mais favoráveis ​​para que empresas e corporações com forte presença em capital e tecnologia da Tailândia - incluindo Bangkok - façam novos investimentos e expandam seus negócios.

Especialmente em novas áreas como transformação digital, crescimento verde, energias renováveis, economia circular, proteção ambiental, espaços subterrâneos, etc.; bem como no campo do tratamento da poluição urbana, gestão de resíduos sólidos, melhoria da qualidade do ar e construção de cidades inteligentes sustentáveis.

Agradecendo ao Presidente do Conselho Popular da Cidade de Hanói por compartilhar informações, o Presidente do Conselho Municipal de Bangkok, Viput Srivaurai, expressou sua alegria e honra em se encontrar com o Presidente e restabelecer a relação de cooperação entre o Conselho Municipal de Bangkok e o Conselho Popular da Cidade de Hanói.

Agradecendo a calorosa recepção e a atenção da Prefeitura de Hanói, o Presidente do Conselho Municipal de Bangkok, Viput Srivaurai, espera que as duas partes continuem a cooperar de forma eficaz e a longo prazo, e que possa receber em breve uma delegação do Conselho Popular da Cidade de Hanói para visitar e trabalhar na capital Bangkok.

O presidente do Conselho Metropolitano de Bangkok, Viput Srivaurai, afirmou que esta viagem de trabalho a Hanói é uma oportunidade para que ambos os lados avancem em novos sentidos na cooperação, contribuindo assim de forma prática para o 50º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre a Tailândia e o Vietname.

Fonte: https://nongnghiepmoitruong.vn/tang-cuong-hop-tac-giua-hdnd-thanh-pho-ha-noi-va-hoi-dong-thanh-pho-bangkok-d785349.html