Foco na resolução de infrações de trânsito entre crianças em idade escolar.

No dia 18 de novembro, o Departamento de Polícia de Trânsito da Polícia Provincial de Tay Ninh, em coordenação com as polícias das comunas e bairros de toda a província, lançou uma campanha de patrulhamento e fiscalização para lidar rigorosamente com as violações das normas e da segurança no trânsito cometidas por alunos e pais que permitem que os alunos violem essas normas.

A polícia de trânsito verifica os documentos dos estudantes.

Segundo o Departamento de Polícia de Trânsito, a partir de 15 de novembro de 2025, a Polícia de Trânsito continuará a reforçar suas forças e recursos em coordenação com a polícia local para implementar a fase 2 da campanha intensificada para garantir a segurança no trânsito para os estudantes da província.

As autoridades estão intensificando o patrulhamento, as inspeções e a aplicação de medidas contra infrações durante os horários de pico, quando os alunos chegam e saem da escola.

Tomaremos medidas rigorosas contra os alunos que violarem as regras.

O Departamento de Polícia de Trânsito mobiliza pessoal que utiliza equipamentos, técnicas e habilidades profissionais para registrar e coordenar com a polícia local a inspeção e resolução de casos como: dirigir motocicletas ou ciclomotores sem carteira de habilitação; não usar capacete; transportar mais passageiros do que o permitido, etc.

As verificações são realizadas na área do portão da escola, nas estradas que levam à escola ou diretamente nos estacionamentos da escola, e também por moradores locais.

Autoridades inspecionam os veículos utilizados pelos alunos para ir à escola.

Nos casos em que forem detectadas infrações, será elaborado um relatório administrativo de infração e serão tomadas medidas rigorosas, incluindo a entrega do veículo a quem não preencher os requisitos para o conduzir. A polícia de trânsito irá compilar uma lista de infrações e coordenar com as escolas, as famílias dos alunos e a polícia a nível municipal a implementação de medidas de gestão.

Somente no dia 18 de novembro, o Departamento de Polícia de Trânsito, em coordenação com as polícias municipais e distritais, patrulhou, inspecionou e atendeu 14 casos de estudantes que violaram as normas de segurança no trânsito; 11 casos de pais que entregaram veículos a motoristas não habilitados; e apreendeu temporariamente 13 veículos.

A polícia do distrito de Tan Ninh está coordenando com outras agências a inspeção de veículos no estacionamento da escola.

De acordo com o plano, o reforço das medidas de segurança rodoviária para estudantes será implementado em duas fases. A Fase 1 decorre de 24 de outubro a 14 de novembro de 2025, e a Fase 2 decorre de 15 de novembro até novo aviso.

O Departamento de Polícia de Trânsito trabalha em estreita colaboração com as agências e departamentos relevantes para implementar medidas abrangentes que garantam a segurança no trânsito para os estudantes; executando essas medidas de forma regular e contínua para atingir o objetivo de reduzir os acidentes de trânsito envolvendo estudantes e promover uma cultura de trânsito para as futuras gerações.

As autoridades estão se coordenando para inspecionar os veículos utilizados pelos alunos para chegar à escola.

Anteriormente, na fase 1, o Departamento de Polícia de Trânsito estabeleceu grupos de trabalho em coordenação com a polícia local para coletar informações, complementar investigações básicas, revisar e compilar estatísticas sobre escolas de ensino médio e fundamental na área; estacionamentos ao redor dos portões das escolas; e pesquisar e compreender completamente a situação do trânsito em rotas, áreas e portões das escolas para identificar padrões e horários em que muitos alunos e seus familiares dirigem veículos em violação das normas de trânsito.

As unidades também coordenaram com o Conselho de Administração da escola a organização de campanhas de conscientização para pais, alunos, funcionários, professores e colaboradores; e os fizeram assinar termos de compromisso para cumprir a lei sobre ordem e segurança no trânsito.

Um Dong

Fonte: https://baotayninh.vn/tap-trung-xu-ly-vi-pham-giao-thong-trong-lua-tuoi-hoc-sinh-a195347.html