Visite Thanh Tien, a vila das flores de papel com 300 anos de história em Hue.

No final do ano, os artesãos da vila de Thanh Tien estão ocupados fazendo flores de papel coloridas feitas à mão para celebrar o Ano Novo Lunar.

Situada às margens do curso inferior do Rio Perfume, a cerca de 8 km da Ponte Truong Tien, a vila de Thanh Tien, na comuna de Phu Mau, cidade de Hue , é famosa por sua tradição de confecção de flores de papel, com 300 anos de história. A vila de Thanh Tien, especializada em flores de papel, foi reconhecida como vila de artesanato tradicional pelo Comitê Popular da província de Thua Thien Hue em 2013.

Os moradores de Thanh Tien trabalham principalmente na agricultura. Em certas épocas do ano, especialmente em dezembro (o 12º mês lunar), eles voltam a produzir flores de papel para atender à demanda do Ano Novo Lunar. Foto: Nguyen Thu

As vantagens das flores de papel Thanh Tien são as cores vibrantes, os formatos belíssimos, a durabilidade, o custo acessível e a capacidade de transmitir solenidade e respeito. Antigamente, as flores de papel eram colocadas em locais de culto, como casas, templos, santuários e altares dedicados aos deuses locais e aos deuses da cozinha, sendo trocadas apenas uma vez por ano, por ocasião do Ano Novo Lunar. Portanto, o período oficial de produção desse artesanato ocorre principalmente em dezembro. Foto: Nguyen Dinh Hoang Khanh

Os moradores de Thanh Tien usam materiais disponíveis localmente, como tília e bambu, combinados com imaginação e habilidade manual, para simular flores como orquídeas, lírios, crisântemos simples e dobrados, goivos e girassóis silvestres.

A mais famosa delas é a flor de lótus, considerada a flor nacional do Vietnã. A flor de lótus de papel de Thanh Tien aparece em grandes festivais como o Festival de Hue, o Festival do Ao Dai, em programas de intercâmbio cultural e artístico, e é exibida na Cidade Imperial de Hue e na Casa Memorial Nguyen Chi Dieu, na Vila de Thanh Tien, Comuna de Phu Mau, Cidade de Hue. Foto: Nguyen Dinh Hoang Khanh

Antes da estação chuvosa em Hue, a família do artesão Nguyen Hoa e da Sra. Tran Thi Thanh Tam (na foto) preparava os materiais para fazer flores de papel. A Sra. Tam contou que sua família produz flores de papel há mais de 40 anos. Atualmente, cerca de 10 famílias na vila ainda mantêm essa tradição artesanal. Foto: Nguyen Dinh Hoang Khanh

A característica especial das flores de papel da vila de Thanh Tien é que todas as etapas de produção são feitas à mão. Os principais materiais para fazer flores de papel são bambu e papel colorido.

Desde o oitavo mês lunar, a Sra. Tam e seu marido vêm cortando bambus plantados no quintal para rachá-los e secá-los, transformando-os em ramos de flores. Foto: Nguyen Dinh Hoang Khanh

Varetas de bambu são partidas, arredondadas, tingidas, secas e, em seguida, curvadas à mão para dar forma a galhos e hastes de flores. Foto: Nguyen Dinh Hoang Khanh

Para criar diferentes tipos de flores, os artesãos usam cinzéis de ferro para esculpir papel colorido em moldes de madeira, e depois utilizam linha de pesca para criar dobras e linhas. A etapa final consiste em colar os pistilos, também feitos de papel colorido, para formar uma flor completa antes de fixá-los ao caule. Foto: Nguyen Dinh Hoang Khanh

Anteriormente, como outras famílias que faziam flores de papel em Thanh Tien, a família do Sr. Hoa usava resina e folhas para fazer os corantes, seguindo uma receita tradicional. Hoje em dia, para reduzir o processo de tingimento, a família costuma comprar papel colorido já pronto. Foto: Nguyen Dinh Hoang Khanh

Um ramo completo de buganvília de Thanh Tien é composto por diversos tipos de flores, como orquídeas, lírios, rosas, crisântemos, girassóis silvestres e goivos. No ramo, encontram-se botões de flores vermelhas e longas folhas verdes de arroz, simbolizando a típica atividade agrícola da região. Foto: Nguyen Dinh Hoang Khanh

Os ramos de flores prontos são presos a uma vara de bambu envolta em palha pela Sra. Tam. Ela contou que, este ano, sua família fez cerca de 10.000 ramos de flores de papel para vender durante o Tet (Ano Novo Lunar). Normalmente, após a lua cheia do décimo segundo mês lunar, os moradores levam os ramos de flores de papel para vender. Cada par de flores custa 10.000 VND. Foto: Nguyen Dinh Hoang Khanh

Nguyen Dinh Hoang Khanh, de 30 anos, morador da Cidade de Ho Chi Minh e blogueiro apaixonado por cultura e história, visitou a vila de artesãos de flores de papel de Thanh Tien no final do ano. A principal ocupação dos moradores é a agricultura, por isso o caminho até a vila é composto principalmente por vastos campos de arroz, proporcionando uma sensação de tranquilidade. Mas, ao entrar nas casas dos artesãos de flores de papel, Khanh se surpreendeu com as cores vibrantes, como amarelo, vermelho e verde, que aparecem por toda parte, tornando o espaço alegre e luminoso.

Ele ficou particularmente impressionado com as flores de lótus, pela sua autenticidade e meticulosidade no processo de confecção. Os botões florais apresentam uma certa extensão, da ponta da flor até a base do caule. Cada pétala de lótus é criada com pequenas dobras uniformes. "Se você não olhar com atenção, é difícil distinguir entre o verdadeiro e o falso", disse Khanh. Foto: Nguyen Dinh Hoang Khanh

Com o tempo, as flores de papel Thanh Tien tornaram-se uma característica cultural do povo de Hue e se espalharam para províncias vizinhas, como Quang Tri e Da Nang .

Todos os anos, a vila de papel de Thanh Tien recebe diversos turistas estrangeiros que vêm visitar e vivenciar o processo de fabricação de flores de papel diretamente nas instalações. Além disso, a vila também é um local escolhido por muitas escolas para que os alunos aprendam sobre a cultura e os artesanatos tradicionais da região. Foto: Nguyen Thu

Fonte: Quynh Mai Fonte: Portal eletrônico de informações do Comitê Popular Provincial de Thua Thien Hue

Vnexpress.net

Link da fonte