Turquia vende mísseis Karaok para a Malásia, Coreia do Norte fecha embaixada em Angola, acordo de livre comércio entre Austrália e UE "errou" novamente

[anúncio_1]
O jornal World & Vietnam destaca algumas notícias mundiais importantes nesta manhã, 31 de outubro.

Ásia

KPL. O primeiro-ministro do Laos, Sonexay Siphandone, e seu homólogo tailandês, Srettha Thavisin, prometeram continuar promovendo o relacionamento amigável de vizinhança e uma cooperação cada vez mais forte, contribuindo para concretizar a parceria estratégica para o crescimento e desenvolvimento sustentáveis entre o Laos e a Tailândia .

Thủ tướng Lào Sonexay Siphandone cùng người đồng cấp Thái Lan Srettha Thavisin khánh thành ga đường sắt Vientiane-Khamsavath, ngày 30/10/2023. (Nguồn: Nova)

O primeiro-ministro do país anfitrião, Sonexay Siphandone, e seu homólogo tailandês, Srettha Thavisin (à esquerda), inauguraram a estação ferroviária Vientiane-Khamsavath em 30 de outubro. (Fonte: Nova)

XINHUA. Autoridades de Mianmar apreenderam 5,64 kg de heroína e 9.000 comprimidos estimulantes no estado de Kachin, de acordo com uma declaração do Comitê Central de Controle do Abuso de Drogas do país.

KHMER TIMES. O Camboja está progredindo em direção à sua meta de se tornar livre de minas terrestres até 2025, disse o Primeiro Ministro Hun Manet na província de Kampong Speu em 30 de outubro.

“Até à data, 13 das 25 províncias e cidades do Camboja foram declaradas livres de minas e estamos no caminho certo para atingir a meta de eliminação das minas até 2025.” (Primeiro-Ministro Hun Manet)

THE STAR. A Malásia acaba de detectar dois novos casos de varíola símia, elevando o número total de casos em 2023 no país para quatro.

O AVC é a quarta principal causa de morte em Brunei, com cerca de 400 novos casos a cada ano, disse o Ministro da Saúde de Brunei, Haji Mohd Isham, em uma mensagem no Dia Mundial do AVC, em 29 de outubro.

KYODO. O número de pessoas com menos de 40 anos que doam sangue caiu 33% na última década, representando um problema de saúde pública à medida que a população japonesa envelhece rapidamente.

CORREIO DE KATHMANDU. O Secretário-Geral da ONU, António Guterres, discursará em uma sessão conjunta do Parlamento Federal do Nepal hoje, 31 de outubro, como parte de sua visita ao país do sul da Ásia, de 29 de outubro a 1º de novembro.

DHAKA TRIBUNE. Dezenas de fábricas de vestuário em Bangladesh foram danificadas enquanto milhares de trabalhadores do setor têxtil no país do sul da Ásia protestavam para exigir salários mais altos .

Ít nhất 10.000 công nhân đã bỏ ca làm việc để tham gia các hoạt động biểu tình tại Gazipur - thành phố công nghiệp lớn nhất Bangladesh. (Nguồn: TBS)

Pelo menos 10.000 trabalhadores faltaram aos seus turnos para participar de protestos em Gazipur, a maior cidade industrial de Bangladesh. (Fonte: TBS)

Europa

DW. O governo alemão pediu a Israel que proteja os palestinos na Cisjordânia ocupada, em meio ao aumento da violência no território desde que o Hamas iniciou sua ofensiva há mais de três semanas.

ZDF. O ministro da Defesa alemão, Boris Pistorius, disse que a possibilidade de uma nova guerra na Europa não é mais impensável e que a sociedade alemã deve se adaptar a essa realidade.

AFP. A UE planeja investir 6 bilhões de euros (US$ 6,35 bilhões) para ajudar os países e territórios dos Balcãs Ocidentais a implementar as reformas necessárias para a integração ao bloco, disse a presidente da Comissão Europeia (CE), Ursula von der Leyen.

TASS. A Rússia continua pronta para o diálogo para resolver o conflito na Ucrânia, disse o ministro da Defesa russo, Sergei Shoigu, no 10º Fórum Xiangshan de Pequim, em 30 de outubro.

“Se as condições necessárias forem criadas, continuamos prontos para discussões políticas numa base prática.” (Ministro Sergei Shoigu)

EL PAIS. Portugal extingue o Serviço de Estrangeiros e Fronteiras (SEF), transferindo todos os assuntos relacionados com documentos de estrangeiros para a recém-criada Agência para a Integração, Migração e Asilo (AIMA).

REUTERS. A Meta anunciou que oferecerá aos usuários na Europa uma assinatura sem anúncios do Facebook e do Instagram para cumprir com as regulamentações da UE.

NOTÍCIAS DE DEFESA. A empresa de defesa turca Roketsan ganhou um contrato para fornecer 108 mísseis antitanque Karaok para a Malásia, marcando o primeiro acordo de exportação do sistema Karaok.

Điểm tin thế giới sáng 31/10: Triều Tiên đóng cửa sứ quán ở Angola

Mísseis antitanque Karaok fabricados pela Roketsan são exibidos junto com outras armas na feira DSEI em Londres, Reino Unido, em 13 de setembro. (Fonte: Getty)

América

YONHAP. O representante especial dos EUA para a Coreia do Norte, Sung Kim, realizou videoconferências com seu homólogo chinês, Liu Xiaoming, para discutir a cooperação militar entre a Coreia do Norte e a Rússia , bem como a repatriação de desertores norte-coreanos por Pequim.

BLOOMBERG. Os Estados Unidos e o Japão estão considerando realizar conversas entre os ministros das Relações Exteriores e da Economia em São Francisco em novembro próximo, à margem da reunião ministerial da APEC.

CNN. Os EUA e a Coreia do Sul realizaram o exercício aéreo " Defesa Vibrante " de 30 de outubro a 3 de novembro, com a participação de 130 caças, para simular operações de guerra com duração de 24 horas.

AP. O presidente de El Salvador, Nayib Bukele, declarou estado de emergência , já que o furacão Pilar deve trazer fortes chuvas e inundações ao longo da costa do país nas próximas 48 horas.

África

AP. A Alemanha quer investir no vital setor de gás e minerais da Nigéria, disse o chanceler alemão Olaf Scholz em uma coletiva de imprensa conjunta com o presidente do país anfitrião, Bola Tinubu, na capital Abuja.

O primeiro-ministro Olaf Scholz elogiou os esforços da Nigéria para expandir sua capacidade de produção de gás natural liquefeito (GNL) e disse que a cooperação energética era uma área importante na parceria entre os dois países. (Fonte: AP)

KCNA. O embaixador norte-coreano em Angola, Jo Pyong-chol, chega para se despedir do presidente angolano, João Lourenço - a mais recente iniciativa de Pyongyang para fechar algumas missões diplomáticas na África.

NOTÍCIAS DA ÁFRICA. Os militares sudaneses não participarão de nenhum processo político futuro nem interferirão na condução do governo de transição independente do país, afirmou o presidente do Conselho Soberano de Transição do Sudão e comandante-chefe das Forças Armadas do Sudão (SAF), Abdel Fattah Al-Burhan.

TRT ÁFRICA. Quatro pessoas morreram e várias ficaram feridas em confrontos entre grupos armados na cidade de Gharyan, no oeste da Líbia.

Oceânia

BLOOMBERG. O Ministro do Comércio da Austrália, Don Farrell, diz que as negociações sobre um acordo de livre comércio entre a Austrália e a UE não fizeram nenhum progresso .

“As negociações continuarão e espero que um dia assinemos um acordo que seja benéfico tanto para a Austrália quanto para nossos amigos europeus.” (Ministro Don Farrell)

ABC. As mortes no trânsito na Austrália continuaram a aumentar nos últimos 12 meses, com um aumento anual de 4,6%, de acordo com um relatório divulgado pela Associação Automobilística Australiana (AAA).

NZ HERALD. A alfândega da Nova Zelândia apreendeu uma quantidade recorde — quase 26 kg de metanfetamina — na bagagem de um estrangeiro no aeroporto de Auckland.

Giới chức New Zealand thông báo hải quan nước này đã thu giữ một lượng kỷ lục - gần 26 kg methamphetamine - trong hành lý của một người nước ngoài. (Nguồn: Hải quan New Zealand)

Esta é a maior quantidade de drogas que as autoridades deste país descobriram na bagagem de um passageiro de avião — muito superior aos 19 kg de metanfetamina apreendidos em maio de 2020. (Fonte: Alfândega da Nova Zelândia)

[anúncio_2]
Fonte