Circular que regulamenta a suspensão temporária da importação e reexportação temporária de minério e seus concentrados...

A fim de gerenciar as atividades comerciais temporárias de importação e reexportação de minério e concentrado de monazita para evitar a possibilidade de poluição ambiental, afetando a saúde e a vida humana, transporte ilegal, risco de fraude comercial e afetando significativamente as relações exteriores entre o Vietnã e outros países do mundo, com base nas disposições do Decreto nº 69/2018/ND-CP de 15 de maio de 2018 do Governo detalhando uma série de artigos da Lei de Gestão do Comércio Exterior e documentos legais relacionados, em 29 de março de 2024, o Ministério da Indústria e Comércio emitiu a Circular nº 05/2024/TT-BCT regulamentando a suspensão temporária da importação e reexportação temporária de minério e concentrado de monazita.

De acordo com as disposições da Circular nº 05/2024/TT-BCT mencionada acima, a partir de 13 de maio de 2024, a importação e reexportação temporárias de minério e concentrado de monazita (pertencentes ao grupo 26.12, código 2612.20.00) serão temporariamente suspensas. Esta Circular se aplica a comerciantes que participam da importação e reexportação temporárias de minério e concentrado de monazita; agências, organizações e indivíduos relacionados à importação e reexportação temporárias de minério e concentrado de monazita.

A Circular nº 05/2024/TT-BCT entra em vigor de 13 de maio de 2024 a 31 de dezembro de 2027.

Fonte: https://moit.gov.vn/tin-tuc/thong-bao/thong-tu-quy-dinh-ve-viec-tam-ngung-kinh-doanh-tam-nhap-tai-xuat-mat-hang-quang-va-tinh-quang-monazite.html