Esta tarde, 12 de novembro, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh respondeu a perguntas dos deputados da Assembleia Nacional das 15h10 às 16h35.
Primeiro Ministro Pham Minh Chinh - Foto: GIA HAN
12 de novembro de 2024 16:37 GMT+7
Falando no final da sessão de perguntas e respostas, o Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, disse que a Assembleia Nacional questionou três grupos de questões sob a responsabilidade principal do Governador do Banco Estatal do Vietnã, do Ministro da Saúde e do Ministro da Informação e Comunicações. Na sessão de perguntas e respostas, 136 delegados questionaram, 18 delegados debateram e 80 delegados se registraram para serem questionados. O Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh, em nome do Governo, relatou e explicou mais sobre questões sob a responsabilidade da gestão do Governo e respondeu diretamente às perguntas dos deputados da Assembleia Nacional. Também participaram da sessão de perguntas e respostas o Vice-Primeiro-Ministro e Ministro das Finanças Ho Duc Phoc, o Vice-Primeiro-Ministro Le Thanh Long; o Ministro da Segurança Pública Luong Tam Quang e o Ministro da Indústria e Comércio Nguyen Hong Dien. Segundo o Sr. Man, durante a sessão de perguntas e respostas da reunião, ficou demonstrado que o conteúdo das perguntas e respostas atendia aos requisitos práticos, era "correto" e "atingia" as questões de interesse dos eleitores, do povo de todo o país e dos deputados da Assembleia Nacional. Ele continuou afirmando que esta é uma forma direta e eficaz de supervisão suprema da Assembleia Nacional. Por meio de atividades práticas, os deputados da Assembleia Nacional compreenderam a situação, estudaram cuidadosamente os relatórios, levantaram questões e debateram de forma breve e clara, com perguntas específicas como: qual é o ponto de vista; quando será implementado; quando será concluído; por que a demora; qual é a solução; onde está a responsabilidade. Os ministros e chefes de setor demonstraram grande responsabilidade, compreenderam as funções, tarefas e a situação atual dos setores e áreas sob sua responsabilidade e responderam claramente a muitas questões difíceis e complexas. Foram francos, não se esquivaram, e explicaram e esclareceram muitas questões levantadas pelos deputados da Assembleia Nacional. Ao mesmo tempo, propuseram muitas soluções para superar as limitações no futuro.
Construindo instituições para expandir o espaço criativo
12 de novembro de 2024 16:32 GMT+7 Explicando mais detalhadamente sobre desenvolvimento verde, desenvolvimento digital e economia circular, o Primeiro-Ministro afirmou que se trata de uma nova tendência, que enfrenta dificuldades, carece de experiência, o sistema jurídico não está completo e atualizado e exige a mobilização de grandes recursos. Portanto, o Governo se concentrará no aperfeiçoamento das instituições – o objetivo, a força motriz e os recursos para o desenvolvimento –, criando avanços a partir das próprias instituições. 
O processo também levanta questões, por isso é necessário construir instituições sobre o que pode e o que não pode ser feito, e expandir o espaço para a criatividade. A visão do Partido é proteger os direitos e interesses legítimos de todos os cidadãos e empresas, respeitar os direitos humanos nos negócios e desenvolver a socioeconomia. Portanto, ele afirmou a visão de não criminalizar as relações econômicas, civis e administrativas, associada à construção de instituições regulatórias claras. No entanto, o Primeiro-Ministro também reconheceu que questões como contrabando, sonegação fiscal, manipulação, aumento abusivo de preços, açambarcamento, etc. devem ser definitivamente tratadas. Em relação à construção de instituições para gerenciar atividades no ciberespaço, o Primeiro-Ministro disse que o espaço virtual será o mesmo que o espaço real. Portanto, a gestão da vida real deve ser a mesma que a gestão do ciberespaço, mas devemos abandonar a mentalidade de que, se não podemos gerenciar, devemos proibi-lo. O espírito de construção de instituições serve tanto à gestão quanto abre um espaço para inovação e criatividade, incentivando todos os cidadãos, empresas e sujeitos criativos. "Há muitas questões que todos os setores e níveis devem abordar, organizar e implementar resolutamente, com alta determinação, grande esforço, ação decisiva, foco, designação clara de pessoas, trabalho, tempo, responsabilidade e produtos para uma supervisão eficaz" - enfatizou o Primeiro Ministro.
Primeiro-ministro: Desenvolvimento verde, desenvolvimento digital e economia circular são novas tendências - Foto: GIA HAN
Mobilização de recursos para projetos de infraestrutura estratégica
12 de novembro de 2024 16:24 GMT+7 Em relação à implementação dos grandes projetos nacionais mencionados pelo delegado Pham Van Hoa, o Primeiro-Ministro afirmou que precisamos avançar para o crescimento, o que representa um gargalo que precisa ser superado neste e no próximo mandato. A nova tendência é desenvolver infraestrutura estratégica, incluindo infraestrutura digital, infraestrutura de transporte, infraestrutura física e infraestrutura leve, como força motriz do crescimento. 
O investimento é um impulsionador tradicional do crescimento, por isso é necessário mobilizar recursos para investimentos, recursos para grandes projetos nacionais, criar avanços em infraestrutura estratégica com projetos estratégicos que possam mudar a situação e o status, em vez de "normal" como é agora. Portanto, com a política de avanços em infraestrutura, é necessário focar em ferrovias de alta velocidade conectando a China Norte-Sul, infraestrutura elétrica para reiniciar projetos de energia nuclear e energia eólica offshore. Para ter recursos, é necessário aprimorar as instituições e os mecanismos para mobilizar recursos internos, do Estado, das localidades, das parcerias público-privadas, dos empréstimos... da formação de recursos humanos e da gestão... "Espero que a Assembleia Nacional apoie esses grandes projetos, como o projeto ferroviário de alta velocidade Norte-Sul e a fase 2 do aeroporto de Long Thanh. No início do mandato, estávamos preocupados com os recursos, como construir um sistema rodoviário. Estamos construindo desde 2000 com apenas 1.000 km de rodovias. Então, como teremos recursos em 3 anos para dobrar os quilômetros de rodovias dos últimos 20 anos? Fiquei muito preocupado. Mas, com a direção do Partido, mobilizamos recursos, aumentamos a receita e economizamos despesas", disse o Primeiro-Ministro.
Delegado Pham Van Hoa - Foto: GIA HAN
12 de novembro de 2024 16:22 GMT+7
De acordo com o Presidente da Assembleia Nacional, 28 delegados se registraram para questionar o Primeiro-Ministro, mas ele espera que os delegados simpatizem e enviem suas perguntas ao Comitê Permanente da Assembleia Nacional para que o Primeiro-Ministro possa respondê-las por escrito. O Sr. Man também mencionou que, ontem, ao questionar o setor bancário, os delegados mencionaram a transformação verde das empresas e a não criminalização de setores econômicos. Em relação ao setor de informação e comunicação, hoje, os delegados mencionaram a melhoria da capacidade institucional nos setores bancário e de saúde. Ele solicitou ao Primeiro-Ministro que respondesse aos delegados com clareza.
Para lidar com projetos de longa data, precisamos respeitar a realidade para ter um mecanismo.
12 de novembro de 2024 16:14 GMT+7 Em relação à gestão de projetos pendentes de longa data, levantada pelo delegado Nguyen Thi Kim Thuy, o Primeiro-Ministro afirmou que, graças aos esforços do Politburo, da Assembleia Nacional e do Governo, até o momento, 12 grandes projetos de longa data exigiram políticas para tratamento e resolução após revisão e avaliação. A partir daí, o Governo desempenhará adequadamente suas funções e poderes, relatará questões que ultrapassam sua competência e solicitará pareceres da Assembleia Nacional. Essa experiência será aplicada aos projetos restantes, e quaisquer projetos semelhantes serão revisados e tratados com respeito ao presente. "Houve uma perda, uma perda, quem violar será punido, e se seguirmos a lei, ficaremos presos, então devemos continuar a remover os obstáculos legais. Com essa direção, seremos capazes de lidar com isso, assim como o espírito de lidar com 12 projetos, lidaremos com a ferrovia Cat Linh - Ha Dong, o projeto de gás Lote B e a usina termelétrica Thai Binh 2. Devemos respeitar a realidade, respeitar que o que está quebrado não pode ser curado, devemos suportar a perda, e se for consertada, também se tornará uma cicatriz, a partir daí teremos um mecanismo político para lidar com isso" - disse o Primeiro-Ministro. Com 4 bancos, dois bancos foram transferidos e os dois bancos restantes estão funcionando. Com o SCB, o Primeiro-Ministro disse que o espírito orientador é garantir a segurança do sistema, garantir os direitos e interesses legítimos das pessoas envolvidas na movimentação bancária, controlar rigorosamente os ativos para evitar perdas e ter um roteiro de implementação adequado...
Existe uma solução para eliminar moradias temporárias e responder às mudanças climáticas.
12 de novembro de 2024 16:09 GMT+7 Em relação à eliminação de casas temporárias e em ruínas, o Primeiro-Ministro afirmou que se trata de uma política importante, com o espírito de que quem tem algo deve ajudar, quem tem mérito deve ajudar com mérito, quem tem propriedade deve ajudar com propriedade. Ao lançar este movimento, demonstra-se que, além de apoiar recursos e mobilizar recursos de irmãos e amigos, o exército e a polícia estão prontos para ajudar a construir casas melhores. "Recentemente, lançamos um movimento de 450 dias, mobilizando mais de 6 trilhões de VND, e o Governo economizou 5% com mais de 5 trilhões de VND, ou seja, mais de 10 trilhões de VND, e outros programas, como o aumento da receita este ano, para obter recursos adicionais", disse o Primeiro-Ministro. Respondendo à pergunta do delegado Au Thi Mai sobre soluções fundamentais de longo prazo para prevenir desastres naturais, tempestades e inundações, e responder às mudanças climáticas, o Primeiro-Ministro enfatizou que o Partido e o Estado prestam muita atenção, mas esta é uma questão extrema, global, universal e abrangente. Portanto, é necessário promover o multilateralismo e a cooperação internacional para convocar esforços conjuntos. O próximo passo é institucionalizar a política do Partido nesta questão, aperfeiçoar a instituição de acordo com a situação e atender às novas exigências, diante dos muitos problemas emergentes. Paralelamente, é preciso mobilizar recursos do Estado, de parceiros e de recursos emprestados. Por exemplo, o Governo designou o Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural para desenvolver e implementar o projeto de arroz de 1 milhão de hectares, ou o Delta do Mekong está respondendo à subsidência, seca e salinidade, portanto, é necessário desenvolver um projeto para convocar parceiros para apoiar recursos. Implementar a transferência de tecnologia associada à governança na prevenção das mudanças climáticas e na prevenção de desastres naturais. Com as regiões montanhosas do Norte e Centro enfrentando deslizamentos de terra e secas, o Primeiro-Ministro afirmou que designou o Ministério dos Recursos Naturais e Meio Ambiente para desenvolver o projeto, mobilizar recursos, promover recursos humanos e a autossuficiência das unidades locais, e a implementação ainda é um elo fraco, portanto, é necessário descentralizar...
Primeiro-ministro: Seleção prioritária na reforma institucional
12 de novembro de 2024 15:58 GMT+7
Primeiro-ministro responde a perguntas - Foto: GIA HAN
Os delegados pediram ao Primeiro Ministro que fornecesse soluções para promover a descentralização.
12 de novembro de 2024 15:54 GMT+7 A Delegada Mai Thi Phuong Hoa (Nam Dinh) levantou uma questão sobre descentralização e delegação de poderes. Ela afirmou que o Governo estabeleceu a tarefa de melhorar a eficiência e a eficácia do aparato administrativo, o que deve estar associado a uma descentralização razoável e à delegação de poderes entre os níveis. No entanto, no processo de implementação, ainda existem algumas deficiências e limitações, como a lenta revisão, alteração, complementação e conclusão de regulamentos. A descentralização e a delegação de poderes não levaram em consideração as características das áreas rurais, urbanas e insulares, bem como a capacidade de cada nível e setor, e ainda não promoveram plenamente o potencial e as vantagens da localidade. A partir daí, ela solicitou ao Primeiro-Ministro que apresentasse soluções para promover ainda mais a descentralização e a delegação de poderes entre o Governo e os ministérios, setores e localidades. 
Delegada Nguyen Thi Yen (Ba Ria - Vung Tau): O Governo e o Primeiro-Ministro identificaram a reforma institucional como uma das principais tarefas e alcançaram muitos resultados importantes para remover barreiras, criar um ambiente e uma força motriz para o desenvolvimento socioeconômico. Ela solicitou ao Primeiro-Ministro que esclarecesse os destaques mais importantes para os próximos tempos. Segundo a Sra. Yen, a tarefa de eliminar casas temporárias e dilapidadas é extremamente urgente. A delegada solicitou ao Primeiro-Ministro que apresentasse claramente as soluções para concluir essa tarefa em 2025. O Delegado Au Thi Mai (Tuyen Quang) afirmou que responder às mudanças climáticas e aos desastres naturais é uma questão de preocupação global. A população e os eleitores estão muito comovidos e apreciam a resposta oportuna, eficaz e humana do Governo e do Primeiro-Ministro quando ocorrem desastres naturais, mais claramente a resposta à recente tempestade nº 3. A fim de encorajar prontamente a população a superar as dificuldades, o Primeiro-Ministro propôs soluções de curto e longo prazo que foram muito apreciadas pelos eleitores e pela população. No entanto, a população e os eleitores desejam que o Primeiro-Ministro esclareça as soluções fundamentais e de longo prazo para lidar com desastres naturais nos próximos tempos. A Delegada Nguyen Thi Kim Thuy (Da Nang) elogiou muito a determinação do Governo e do Primeiro-Ministro em lidar com projetos pendentes e problemas de longa data nos níveis central e local. No entanto, ainda há uma série de projetos pendentes e instituições de crédito fracas que não foram resolvidos. Ela solicitou ao Primeiro-Ministro que a informasse sobre as causas, os mecanismos de solução e os progressos nos próximos tempos. 
O Delegado Duong Khac Mai (Dak Nong) solicitou ao Primeiro-Ministro que apresentasse mais soluções para superar limitações e deficiências, promovendo a descentralização e a delegação de poder com o lema de decisão local, ação local e responsabilidade local, conforme orientado pelo Secretário-Geral To Lam em seu discurso na sessão de abertura da 8ª reunião. O Delegado Pham Van Hoa (Dong Thap) solicitou ao Primeiro-Ministro que apresentasse soluções para a futura direção e gestão, a fim de implementar com sucesso importantes projetos nacionais.
Delegada Mai Thi Phuong Hoa - Foto: GIA HAN
Delegado Nguyen Thi Kim Thuy - Foto: GIA HAN
Propondo às autoridades competentes a reativação de projetos de energia nuclear
12 de novembro de 2024 15:22 GMT+7 Em relação à garantia do fornecimento de eletricidade, o Primeiro-Ministro afirmou que dirigiu e propôs resolutamente alterações à Lei da Eletricidade, implementou o plano para implementar o VIII Plano de Eletricidade, emitiu mecanismos e políticas sobre o comércio direto de eletricidade; incentivou o desenvolvimento da energia solar em telhados; desenvolveu energia a gás, energia eólica offshore e costeira; políticas sobre eletricidade residual, eletricidade de biomassa... Concluiu o projeto da linha de transmissão de 500 kV, circuito 3... Para atender à demanda de eletricidade, ele disse que se concentrará nos procedimentos, iniciará a construção e colocará em operação grandes e importantes projetos de eletricidade. Economizará energia e gerenciará a demanda de eletricidade. Revisará e eliminará problemas legais em projetos de eletricidade renovável investidos. Ao mesmo tempo, proporá às autoridades competentes a retomada dos projetos de energia nuclear e o forte desenvolvimento da energia eólica offshore. Em relação à transformação digital, ele também enfatizou o lema "acelerar, romper", que se concentrará na mobilização da participação de todo o sistema político e na participação ativa de toda a população e da comunidade empresarial. Concluirá o corredor jurídico digital (como a Lei de Dados, a Lei de Proteção de Dados Pessoais); construirá mecanismos e políticas específicos e prioritários para apoiar e promover a transformação digital para empresas e pessoas. Mobilizar recursos para pesquisa e desenvolvimento de recursos humanos digitais. Com o objetivo de desenvolver recursos humanos de alta qualidade e desenvolver ciência, tecnologia e inovação, o Primeiro-Ministro afirmou que o Governo continuará a direcionar a conclusão de mecanismos e políticas para o desenvolvimento de infraestrutura científica e tecnológica, aceitando riscos e perseverando em atividades de pesquisa e inovação; promovendo fortemente o sistema de inovação... Garantir pelo menos 20% do total das despesas orçamentárias para educação e treinamento; ter políticas inovadoras no recrutamento, uso e recompensa de talentos em todos os níveis, setores e localidades, especialmente em novos motores de crescimento, como economia digital, economia verde, economia circular, economia do conhecimento... Mobilizar e usar recursos de forma eficaz, especialmente parcerias público-privadas para treinar recursos humanos de alta qualidade, visando padrões internacionais e atendendo à demanda do mercado. Concluir rapidamente o treinamento de pelo menos 50.000 recursos humanos de alta qualidade para atender aos requisitos de desenvolvimento da indústria de semicondutores.
Construindo um aparato administrativo enxuto e forte
12 de novembro de 2024 15:17 GMT+7 Em relação à prática de parcimônia e combate ao desperdício, o Primeiro-Ministro reconheceu que este trabalho ainda apresenta muitas deficiências e limitações, como apontado pelo Secretário-Geral To Lam e mencionado pelos deputados da Assembleia Nacional. As razões são a situação de dívidas pendentes, a lentidão na emissão de documentos, a falta de disciplina rigorosa; a lentidão na reorganização de moradias e terrenos em algumas agências e unidades, o desperdício de tempo e recursos... Portanto, ele enfatizou que, em breve, as regulamentações legais serão revistas e alteradas com urgência. Continuar a revisar, cortar e economizar despesas orçamentárias, especialmente as regulares. Reforçar a inspeção e o exame em todas as áreas, especialmente investimentos, bens públicos, terras e minerais; tratar rigorosamente as violações com o espírito de "lidar com um caso, alertar toda a região, todo o campo". Simplificar e reduzir ao máximo os procedimentos administrativos; construir uma cultura de parcimônia e combate ao desperdício em toda a sociedade, construindo um aparato administrativo estatal no espírito da orientação do Secretário-Geral To Lam "Elegante - Eficiente - Forte - Eficaz - Eficaz - Eficiente".
Espero que a Assembleia Nacional elimine imediatamente as dificuldades legais no desembolso de investimentos públicos
12 de novembro de 2024 15:13 GMT+7 Em seu discurso de abertura na sessão de perguntas e respostas, o Primeiro-Ministro afirmou que a situação socioeconômica nos primeiros 10 meses apresentou resultados positivos, melhores do que no mesmo período do ano passado. Todos os três setores, agricultura, indústria e serviços, mantiveram um ritmo de crescimento positivo. A macroeconomia permaneceu estável; a inflação foi controlada; os principais saldos foram assegurados; a dívida pública, a dívida pública, a dívida externa e o déficit orçamentário do Estado ficaram abaixo do limite prescrito. O Índice de Preços ao Consumidor (IPC) diminuiu gradualmente a cada mês, com um aumento médio de 3,78% nos primeiros 10 meses. A receita orçamentária do Estado é estimada em 97,2% da estimativa, um aumento de 17,3% em relação ao mesmo período. O volume total de importações e exportações aumentou 15,8%, com um superávit comercial de 23,3 bilhões de dólares. O Politburo relatou e propôs a aprovação do plano para lidar com todos os 12 projetos que estão atrasados e ineficazes há muitos anos, alguns dos quais têm sido lucrativos; a transferência compulsória de dois bancos fracos foi concluída. O trabalho para superar as consequências da tempestade nº 3 foi implementado de forma drástica, rápida e eficaz. Consequentemente, o Governo se esforça para que o crescimento do PIB no quarto trimestre atinja mais de 7,5% e para todo o ano atinja mais de 7%; garantindo assim que todas as 15 metas sejam cumpridas e superadas. Espera-se que a Assembleia Nacional remova imediatamente as dificuldades legais no desembolso de investimento público. Fornecendo mais informações sobre o desembolso de investimento público, o Primeiro-Ministro disse que a taxa de desembolso ainda é lenta; em 10 meses, o desembolso atingiu 52,29% (o mesmo período em 2023 foi de 56,74%), o desembolso de capital ODA atingiu apenas 27,88%; 29 ministérios, agências centrais e 21 localidades têm taxas de desembolso abaixo da média nacional, das quais 9 ministérios, agências e localidades têm taxas de desembolso abaixo de 20%. Ele ressaltou que o principal motivo é que alguns mecanismos, políticas e regulamentações legais relacionados ainda são complexos e sobrepostos; dificuldades nos procedimentos de investimento, especialmente projetos de APD, compensação, limpeza de terrenos e planejamento do uso do solo. Falta de fornecimento de materiais; preparação deficiente de projetos; liderança, direção, inspeção e supervisão em alguns lugares e em alguns momentos ainda carecem de determinação e proximidade, especialmente o papel do chefe. A capacidade de gestão e operação de muitos conselhos de gestão de projetos ainda é limitada. A coordenação entre as agências ainda é deficiente. Disciplina e ordem não são rigorosas em alguns lugares; ainda há uma situação em que os funcionários evitam e têm medo de responsabilidade... Portanto, ele propôs que a Assembleia Nacional remova imediatamente algumas dificuldades e problemas legais, tenha soluções para acelerar a compensação, limpeza de terrenos, apoio e reassentamento, melhore a qualidade da preparação de investimentos em projetos, fortaleça a supervisão, inspeção, supervisão, disciplina e ordem...
Tuoitre.vn
Fonte: https://tuoitre.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-tra-loi-chat-van-20241112134456823.htm
![[Foto] O primeiro-ministro Pham Minh Chinh e a presidente sul-africana Matamela Cyril Ramaphosa participam do fórum empresarial](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/24/1761302295638_dsc-0409-jpg.webp)
![[Foto] O presidente Luong Cuong presidiu a cerimônia de boas-vindas e conversou com o secretário-geral das Nações Unidas, Antonio Guterres](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/24/1761304699186_ndo_br_1-jpg.webp)
![[Foto] O primeiro-ministro Pham Minh Chinh preside conferência sobre soluções inovadoras para o desenvolvimento de habitação social](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/24/1761294193033_dsc-0146-7834-jpg.webp)
![[Foto] Funeral solene do ex-vice-presidente do Conselho de Ministros Tran Phuong](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/24/1761295093441_tang-le-tran-phuong-1998-4576-jpg.webp)
Comentário (0)