Promover uma cooperação local eficaz e substancial entre o Vietname e o Japão.

Thúc đẩy hợp tác địa phương Việt Nam-Nhật Bản hiệu quả và thực chất

O Vice-Ministro Permanente das Relações Exteriores, Nguyen Minh Vu, recebeu o Sr. Kato Hiroki, Vice-Presidente da Associação de Amizade Japão-Vietnã da cidade de Sakai, Japão.

Na recepção, o Vice-Ministro Nguyen Minh Vu elogiou as contribuições ativas e persistentes do Sr. Kato para conectar e promover a cooperação entre a cidade de Sakai e diversas localidades do Vietnã, como Cidade de Ho Chi Minh, Da Nang, Hoi An, Quang Ninh, Binh Dinh, entre outras, por meio de atividades práticas nas áreas de economia , educação, cultura, trabalho e intercâmbio entre os povos. Em particular, a organização bem-sucedida do Festival de Intercâmbio Cultural Hoi An-Japão em Sakai, em 2014, deixou uma marca profunda nas relações amistosas entre os povos dos dois países.

O Vice-Ministro afirmou que o Japão é atualmente um dos principais parceiros econômicos do Vietnã: líder em Ajuda Oficial ao Desenvolvimento (AOD) e cooperação trabalhista, terceiro em investimentos e turismo e quarto em comércio. O intercâmbio cultural, a cooperação em recursos humanos e as conexões locais continuam a ser expandidos, desenvolvidos de forma eficaz e substancial. Durante a recente visita do Primeiro-Ministro japonês, Ishiba, ao Vietnã, ambos os lados concordaram em estabelecer um novo pilar de cooperação em ciência, tecnologia e inovação, visando o desenvolvimento sustentável.

Nesse contexto, o vice-ministro Nguyen Minh Vu pediu ao Sr. Kato que continuasse a promover seu papel como uma ponte, fomentando a cooperação entre as localidades dos dois países, com foco em áreas em que o Vietnã tem demanda e o Japão tem pontos fortes, como alta tecnologia, transformação digital, agricultura inteligente, energia limpa e meio ambiente.

O Vice-Ministro também solicitou ao Sr. Kato que coordenasse estreitamente com o Consulado Geral do Vietnã em Osaka a preparação da programação de trabalho do Vice-Primeiro-Ministro Le Thanh Long por ocasião do Dia do Vietnã na EXPO Osaka 2025 (9 de setembro); ao mesmo tempo, ele instou as autoridades e empresas da região de Kansai a participarem ativamente da primeira Cúpula de Governos Locais Vietnã-Japão, agendada para 4 de novembro em Quang Ninh, com a participação do Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh e altos líderes japoneses.

Na recepção, o vice-ministro Nguyen Minh Vu expressou seu apreço pelas contribuições ativas e persistentes do Sr. Kato na conexão e promoção da cooperação entre a cidade de Sakai e diversas localidades do Vietnã.

Em nome do Ministério das Relações Exteriores, o Vice-Ministro Nguyen Minh Vu agradeceu respeitosamente ao Sr. Kato Hiroki e à Associação de Amizade Japão-Vietnã da cidade de Sakai por suas contribuições constantes para a promoção das relações interpessoais e o apoio à comunidade vietnamita em Sakai.

Em seu discurso na recepção, o Sr. Kato Hiroki expressou sua profunda gratidão pelo apoio do Ministério das Relações Exteriores do Vietnã e das agências competentes na implementação de programas de cooperação entre Sakai e as localidades vietnamitas. Ele afirmou que continuará acompanhando a promoção de uma cooperação substancial entre Sakai, em particular, e as localidades japonesas, em geral, com o Vietnã, especialmente nas áreas de intercâmbio de recursos humanos, desenvolvimento da educação e treinamento, apoio a pequenas e médias empresas, adaptação ao envelhecimento populacional e desenvolvimento sustentável em nível local.

O Sr. Kato também se comprometeu a coordenar estreitamente com o Consulado Geral do Vietnã em Osaka para fortalecer a presença e a voz do Vietnã na região de Kansai, bem como mobilizar a ampla participação de parceiros japoneses em importantes atividades futuras.

Fonte: https://baoquocte.vn/thuc-day-hop-tac-dia-phuong-viet-nam-nhat-ban-hieu-qua-va-thuc-chat-322689.html