Promovendo o biocombustível E10:

Em meio às flutuações imprevisíveis das cadeias de suprimentos globais e às crescentes pressões das mudanças climáticas, promover o uso do bioetanol E10 não é apenas um passo crucial para ajudar o Vietnã a cumprir seu compromisso com a redução líquida de emissões, mas também uma alavanca estratégica para fortalecer a autossuficiência em combustíveis e avançar rumo ao desenvolvimento sustentável.

Um passo inevitável na era da transformação verde.

A jornada para alcançar a Meta de Lucro Líquido até 2050, conforme comprometido na COP26, exige ações decisivas e substanciais de todos os setores, especialmente o de transportes – uma das maiores fontes de emissões de gases de efeito estufa atualmente. Recentemente, o bioetanol E5 (mistura de 5% de etanol) tem sido amplamente utilizado, criando uma base importante para a mudança de hábitos de consumo. No entanto, considerando as crescentes demandas por proteção dos ecossistemas, a transição e a eventual popularização do bioetanol E10 (mistura de 10% de bioetanol) são consideradas pelos especialistas como um passo inovador, em consonância com o roteiro para uma economia mais verde.

Funcionários da PVOIL carregam gasolina E10 em tanques de armazenamento em um posto de gasolina. Foto: Dang Duyen

Aumentar o teor de bioetanol para 10% não é uma tarefa experimental, mas sim um padrão que tem sido implementado com sucesso em muitos países desenvolvidos ao redor do mundo . Para o Vietnã, este é o momento oportuno para que a comunidade empresarial e o público trabalhem juntos para tornar o E10 o combustível dominante no mercado.

O primeiro valor fundamental que o bioetanol E10 traz é a capacidade de aumentar a independência e a autossuficiência energética nacional. Apesar dos esforços de exploração e produção, o Vietnã ainda precisa importar uma grande quantidade de petróleo bruto e derivados refinados para atender à demanda interna. Cada mudança geopolítica no mundo pode exercer forte pressão sobre o fundo de estabilização e sobre o orçamento da população.

A autossuficiência em bioenergia doméstica não só economiza uma enorme quantidade de moeda estrangeira, como também estabelece uma espécie de escudo "amortecedor" contra as oscilações drásticas nos preços mundiais do petróleo.

Se a autossuficiência energética é um valor macroeconômico, então a proteção ambiental é o valor humanitário direto que o E10 traz para a qualidade de vida dos moradores urbanos. Em megacidades como Hanói, onde milhões de veículos motorizados circulam diariamente, a poluição por partículas finas e emissões de motores de combustão interna é sempre um problema urgente.

Estudos científicos demonstraram que o etanol possui um teor de oxigênio significativamente maior do que a gasolina tradicional. Quando misturado na proporção de 10%, esse oxigênio contribui para uma combustão mais completa no cilindro do motor. Como resultado, o E10 reduz significativamente a liberação de componentes nocivos para o meio ambiente, incluindo CO, HC e, principalmente, _CO2 – o principal responsável pelo efeito estufa.

Operários da construção civil afixam etiquetas em produtos de gasolina E10 nas bombas de combustível. Foto: Dang Duyen.

A transição generalizada para a gasolina E10 seria equivalente ao plantio de milhões de árvores no coração da cidade. Esta é a solução mais prática, rápida e menos dispendiosa para purificar a atmosfera e restaurar um ambiente limpo na capital, enquanto se aguarda o desenvolvimento em larga escala do ecossistema de veículos elétricos.

Garantir a qualidade do produto e a segurança operacional.

O desenvolvimento do biocombustível E10 não é apenas uma solução temporária, mas sim uma estratégia fundamental no processo de transição energética, construindo uma economia circular. Cada litro de biocombustível abastecido em um tanque não é apenas uma medida de redução de custos, mas também um voto de apoio ao desenvolvimento da economia nacional e à preservação do meio ambiente.

Em 15 de maio de 2026, a Vietnam Oil Corporation – JSC (PVOIL), membro do Grupo Nacional de Energia e Indústria do Vietnã (Petrovietnam), lançou oficialmente a venda do combustível bioetanol E10 em quase 1.000 postos de gasolina em todo o país, marcando um passo importante no desenvolvimento de biocombustíveis e na transição para energia verde no Vietnã.

A PVOIL concluiu todos os preparativos para o lançamento nacional da gasolina E10, desde a mistura, armazenamento e infraestrutura de transporte até o sistema de distribuição e planos para garantir um fornecimento em larga escala de matérias-primas para a mistura.

Clientes abastecem com gasolina E10 em um posto de gasolina da PVOIL. Foto: Dang Duyen

Antes do lançamento nacional, os postos de gasolina da PVOIL passaram por uma revisão final e prepararam completamente todas as condições técnicas, desde tanques de armazenamento, bombas e tubulações até equipamentos de medição. As informações sobre o produto nas bombas também foram atualizadas simultaneamente. Ao mesmo tempo, foram realizadas a limpeza dos tanques de armazenamento, a verificação de vazamentos e a avaliação da compatibilidade dos equipamentos com a gasolina E10 para garantir a qualidade e a segurança do produto durante as operações comerciais. Em relação à gasolina RON 95 restante nos postos, as unidades continuarão a vendê-la antes da transição completa para a gasolina E10.

Para garantir a qualidade do produto e a segurança operacional, a PVOIL controla rigorosamente a gestão da qualidade em todas as etapas, desde a produção, transporte e armazenamento até a distribuição nos postos de gasolina. A empresa também publicou um manual de orientação técnica para que as unidades implementem os procedimentos de forma uniforme, sincronizada e correta em todo o sistema.

A PVOIL iniciou a venda experimental da gasolina E10 em Hanói e Hai Phong em 1º de agosto de 2025, expandindo gradualmente para mais províncias e cidades. Em 13 de maio de 2026, 715 postos de gasolina da PVOIL já vendiam gasolina E10. Os resultados práticos demonstram que a gasolina E10, produzida e fornecida pela PVOIL, atende plenamente aos requisitos técnicos, opera de forma estável nos veículos e está conquistando gradualmente a aceitação dos consumidores.

Além dos preparativos nos postos de combustíveis, a PVOIL garantiu proativamente o abastecimento a partir de seus armazéns de produção. Para atender à demanda do mercado em massa, a PVOIL converteu sua infraestrutura de mistura de gasolina E5 para E10, ao mesmo tempo em que modernizou seus sistemas de tanques, oleodutos e capacidade de armazenamento de etanol. Atualmente, a capacidade total de mistura de E10 da PVOIL atinge quase 4 milhões de m³/ano, pronta para abastecer todo o sistema e outras unidades, se necessário.

O lançamento da gasolina E10 pela PVOIL não só está em consonância com o plano do Governo e do Ministério da Indústria e Comércio para o desenvolvimento de biocombustíveis, como também contribui para garantir um fornecimento estável de produtos petrolíferos ao mercado, fortalecer a segurança energética nacional e demonstrar o compromisso da Petrovietnam com a tendência de desenvolvimento de energia verde, a redução das emissões e a meta de emissões líquidas zero do Vietname até 2050.

Fonte: https://hanoimoi.vn/thuc-day-xang-sinh-hoc-e10-chia-khoa-kep-kien-tao-nen-giao-thong-xanh-va-tu-chu-nang-luong-750139.html