A província de Tra Vinh foi restabelecida em maio de 1992 partindo de uma situação muito precária, com uma alta proporção de minoria étnica Khmer (quase 32% da população) e sendo uma das províncias mais pobres do Delta do Mekong, com 40% dos domicílios vivendo em situação de pobreza e quase 20% sofrendo com a fome. Ao longo de 32 anos de implementação de uma ampla gama de soluções, da forte determinação dos comitês e autoridades locais do Partido Comunista Chinês e dos esforços da população, a província de Tra Vinh concluiu, em grande parte, a tarefa de construir novas áreas rurais. Essa conquista deve-se, em grande medida, às significativas contribuições dos programas de crédito social – a “alavanca” que ajudou muitas famílias em Tra Vinh a escapar da pobreza e alcançar uma vida estável.
Há mais de 20 anos, o crédito baseado em políticas públicas tem sido disponibilizado para famílias pobres e outros beneficiários de políticas sociais. Na província de Tra Vinh, quase 226.000 famílias pobres tiveram acesso a essa fonte de crédito preferencial para melhorar suas vidas, contribuindo para que mais de 142.000 famílias saíssem da pobreza e alcançassem condições de vida estáveis. O crédito baseado em políticas públicas é comparado a uma alavanca, criando impulso para que os pobres se esforcem para se afirmar, superem adversidades e se engajem com entusiasmo na produção para melhorar sua renda e desenvolver a economia familiar.
Distribuir "varas de pesca" para famílias pobres.
A família do Sr. Nguyen Quoc Toan, na comuna de Da Loc, distrito de Chau Thanh, escapou da pobreza no final de 2022 graças à assistência de crédito subsidiado. Ele contou que, há 15 anos, embora ele e sua esposa estivessem em idade produtiva, não possuíam terras para cultivo e sua filha mais velha sofreu um acidente que a deixou muito debilitada. Assim, seus salários como trabalhadores braçais tinham que cobrir todas as despesas de subsistência e o tratamento médico da filha, fazendo com que a família lutasse constantemente para sobreviver, em meio à pobreza. Por muitos anos, ele, sua esposa e seus dois filhos viveram em uma casa de bambu e palha em ruínas e com goteiras, sem dinheiro para reformá-la.
A boa sorte começou em 2010, quando sua família recebeu 8,4 milhões de VND em auxílio governamental e um empréstimo de 8 milhões de VND do Banco de Política Social para construir uma casa que atendesse aos padrões de "três solidez" estipulados na Decisão 167/2008/QD-TTg do Primeiro-Ministro . Ter uma casa para protegê-los do sol e da chuva trouxe imensa alegria à família, dando-lhes ainda mais motivação para trabalhar e produzir.
Em 2018, a família do Sr. Toan recebeu outro empréstimo de 40 milhões de VND do Banco de Políticas, no âmbito do programa de combate à pobreza, para desenvolver a economia familiar e melhorar a renda. Com esse dinheiro, compraram duas vacas reprodutoras, construíram um celeiro e plantaram pasto para alimentá-las. Após 14 meses, as vacas deram à luz dois bezerros e o rebanho aumentou gradualmente. A família optou por vender parte do gado para cobrir as despesas de subsistência e custear a educação dos filhos. Além disso, o Sr. Toan aprendeu diligentemente o ofício de consertar pulverizadores de pesticidas para os vizinhos do vilarejo. No final de 2022, com uma renda estável, sua família foi retirada da lista de famílias carentes pelas autoridades locais.
| A família do Sr. Nguyen Quoc Toan, da comuna de Da Loc, distrito de Chau Thanh, escapou da pobreza graças ao acesso a crédito subsidiado por políticas públicas. |
No início de 2023, o Sr. Toan teve novamente a oportunidade de contrair um empréstimo de 80 milhões de VND através do programa de crédito para famílias recém-saídas da pobreza, com o objetivo de comprar mais vacas reprodutoras e equipamentos para o conserto de máquinas agrícolas. Até o momento, o rebanho de sua família cresceu para 8 vacas. Em média, ele vende 5 bezerros por ano (aproximadamente 10 milhões de VND por bezerro), além de obter renda com a venda de esterco e o conserto de pulverizadores de pesticidas, o que melhorou significativamente sua renda. Atualmente, sua família saiu da quase pobreza e possui algumas economias.
A família do Sr. Kim Thang, na comuna de Ngu Lac, distrito de Duyen Hai, obtém sua principal renda do cultivo de arroz, hortaliças e criação de gado. No entanto, devido ao impacto das mudanças climáticas e aos frequentes surtos de doenças, sua renda é muito instável. Portanto, em 2011, quando seu filho mais velho foi aceito na universidade, ele ficou ao mesmo tempo feliz e preocupado. Felizmente, sua família recebeu um empréstimo do Banco de Políticas Sociais, por meio do programa da Associação de Agricultores da Comuna de Ngu Lac para estudantes carentes, e ele aderiu corajosamente ao grupo de poupança e empréstimo da aldeia. Em 2015, quando seu segundo filho foi aceito na universidade, ele novamente recorreu a esse programa. Em 2019, um de seus filhos recebeu um empréstimo do Banco de Políticas Sociais do Distrito de Duyen Hai para trabalhar no exterior. Até o momento, o valor total dos empréstimos com juros subsidiados que a família do Sr. Kim Thang recebeu desses programas é de 241 milhões de VND; todos os meses, ele economiza uma parte do dinheiro para pagar o banco em dia.
O Sr. Kim Thang compartilhou: “Graças a esses programas de empréstimo, meus filhos puderam receber uma educação adequada. Minha família tem capital para abrir negócios, se desenvolver economicamente e prosperar. Atualmente, meu filho mais velho trabalha para o governo com uma renda estável; e meu segundo filho trabalha no Japão, conseguindo economizar cerca de 30 milhões de VND por mês. Espero que todos os setores e níveis de governo continuem criando condições para que cada vez mais pessoas possam ter acesso a essas políticas de crédito.”
Todo o sistema político está envolvido.
O Sr. Le Hoang Phi, Diretor da filial do Banco de Políticas Sociais na província de Tra Vinh, afirmou que, inicialmente, quando foi estabelecida em 2003, a filial recebeu mais de 55 bilhões de VND em empréstimos pendentes do programa de crédito para o combate à pobreza do Banco de Assistência aos Pobres. Em 2004, recebeu mais dois programas de crédito social, elevando o total de empréstimos pendentes para mais de 122,6 bilhões de VND. A partir desses três programas de crédito, a filial do Banco de Políticas Sociais na província expandiu-se para 17 programas, "desbloqueando" capital preferencial para 100% dos povoados e vilarejos da província, criando condições para que os pobres e beneficiários de políticas públicas acessem o capital de crédito social de forma conveniente e rápida.
Dependendo de suas necessidades e circunstâncias específicas, as pessoas recebem apoio para acessar fontes de crédito adequadas, como programas de empréstimo para famílias pobres, famílias em situação de quase pobreza, famílias de minorias étnicas que enfrentam dificuldades extremas, estudantes de origem desfavorecida, empréstimos para criação de empregos, água potável e saneamento, etc.
Além disso, no último período, os fundos de crédito para políticas públicas ajudaram a criar empregos para mais de 100.000 trabalhadores; quase 35.000 estudantes desfavorecidos receberam empréstimos para seus estudos; apoiaram a construção e reforma de mais de 111.300 instalações de água potável e saneamento básico em áreas rurais; e apoiaram a construção de novas casas para mais de 36.000 famílias pobres…
Como resultado, a vida das pessoas melhorou significativamente. No final de 2023, a taxa de pobreza havia diminuído para aproximadamente 1,19%, e a renda média per capita atingiu 81,75 milhões de VND por pessoa por ano, um aumento de quase 112 vezes em comparação com o período em que a província foi restabelecida.
Segundo Kim Ngoc Thai, Secretário-Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido de Tra Vinh, o crédito de políticas públicas contribuiu para a implementação eficaz das diretrizes, políticas, metas e tarefas do Partido e do Estado em relação à redução da pobreza, à criação de empregos e ao desenvolvimento socioeconômico na região, gerando mudanças significativas em áreas remotas e regiões de minorias étnicas em Tra Vinh. A política despertou a autossuficiência e as aspirações da população e, ao mesmo tempo, ajudou a região a prevenir e repelir os impactos negativos do crédito ilegal, contribuindo para a estabilidade política, a ordem e a segurança social, garantindo a segurança e a defesa nacional e fortalecendo e consolidando a confiança da população no Partido e no Estado.
Em particular, para promover o papel e aumentar a eficácia do crédito de política social e para implementar a Diretiva nº 40-CT/TW, de 22 de novembro de 2014, emitida pelo Comitê Central do Partido sobre o fortalecimento da liderança do Partido em matéria de crédito de política social, nos últimos anos, os comitês e autoridades do Partido em todos os níveis em Tra Vinh identificaram as atividades de crédito de política social como uma tarefa importante e regular, sempre integrada aos programas nacionais de metas e aos planos de desenvolvimento socioeconômico em nível local, e vinculada às resoluções dos congressos do Partido.
Todo o sistema político da província de Tra Vinh uniu forças com o Banco de Política Social para conceder empréstimos e gerir a utilização de fundos de crédito. Com a orientação dos comités e autoridades do Partido a todos os níveis, e com a participação de organizações sociopolíticas na gestão dos fundos confiados, a população conseguiu utilizar eficazmente o capital obtido por empréstimo.
Anualmente, organizações e associações designadas, juntamente com autoridades locais e agências relevantes, organizam regularmente cursos de formação que integram programas de crédito político com programas de extensão agrícola e industrial, transferência de tecnologia e desenvolvimento de modelos de produção e negócios que alavancam o potencial e os pontos fortes, ligados às marcas de produtos da OCOP, apoiando os agricultores na transformação da sua estrutura económica e da produção agrícola e pecuária para uma elevada eficiência.
Fonte: https://thoibaonganhang.vn/tin-dung-chinh-sach-bai-1-158894.html







Comentário (0)