Desde o início do ano, a receita total do orçamento estatal na província foi de 13.966 bilhões de VND (equivalente a 104,2% da estimativa do Governo Central, 85,6% da estimativa do Conselho Popular Provincial, um aumento de 24,9% em relação ao mesmo período do ano passado).
Especificamente, a receita interna foi de 13.820 bilhões de VND (equivalente a 104,4% da estimativa do Governo Central e 85,6% da estimativa do Conselho Popular Provincial, um aumento de 24,7% em relação ao mesmo período do ano passado).
Em comparação com o orçamento central, 2/18 itens de receita interna não cumpriram o cronograma (83,3% ou menos), incluindo: imposto de proteção ambiental (53,5%) e cobrança de aluguel e venda de casas de propriedade do Estado (34,5%).
Em comparação com a estimativa atribuída pelo Conselho Popular Provincial, 3/18 itens de receita interna não cumpriram o cronograma (83,3% ou menos): imposto de proteção ambiental (53,5%), taxa de uso da terra (57,8%) e taxa de aluguel e venda de casas de propriedade do Estado (34,5%).
Em relação à arrecadação de impostos de importação e exportação, foram alcançados 146 bilhões de VND (equivalente a 94,1% do orçamento central e 84,8% do orçamento do Conselho Popular provincial, um aumento de 47,5% em relação ao mesmo período).
![]() |
| Delegados presentes na reunião. |
A arrecadação do orçamento estadual alcançou resultados positivos porque, desde o início de 2025, a província fortaleceu a gestão da arrecadação orçamentária, evitou perdas de receita e recuperou dívidas; as novas receitas geradas foram prontamente aproveitadas; o mercado imobiliário apresentou muitas mudanças positivas.
Além disso, a situação dos preços dos principais produtos agrícolas da província aumentou, levando a um aumento do poder de compra de produtos de alto valor (imóveis, carros), contribuindo para o aumento da receita do orçamento provincial proveniente de receitas relacionadas, como taxas de registro e imposto de renda pessoal.
No entanto, o trabalho de cobrança de dívidas, execução de dívidas e recuperação de impostos atrasados ainda enfrenta muitas dificuldades e obstáculos, especialmente para empresas que cessaram suas atividades, foram dissolvidas e não possuem ativos para administrar; algumas dívidas são antigas e difíceis de recuperar.
A estrutura da receita orçamentária ainda depende em grande parte de alguns setores-chave, como a produção de cerveja, a energia hidrelétrica, as taxas de registro, etc. Esses setores apresentam características de crescimento instáveis, o que leva a flutuações na produção e na eficiência operacional das empresas, afetando, assim, o progresso e o potencial de crescimento da receita orçamentária da província.
![]() |
| O chefe da Receita da Província de Dak Lak, Nguyen Anh Tuan, expressou sua opinião na reunião. |
O vice-presidente do Comitê Popular Provincial, Truong Cong Thai, sugeriu que, de agora até o final do ano, os setores e localidades promovam a arrecadação do orçamento de 2025, empenhem-se em aumentar a receita em áreas e setores com perspectivas e vantagens; revisem as receitas que já atingiram o prazo para isenção, redução, adiamento etc., de acordo com as políticas e regulamentos da lei, para proceder com as notificações de cobrança de impostos; incentivem as empresas a cumprirem as regulamentações de forma correta, completa e imediata, especialmente em áreas como energia renovável, energia hidrelétrica e concessão de direitos de exploração de materiais de construção...
Para os conselhos de gestão de projetos, o Centro Provincial de Desenvolvimento do Fundo Fundiário coordena-se estreitamente com as localidades para concluir prontamente os procedimentos de alocação de terras para reassentamento; o Departamento de Finanças estuda, propõe e assessora prontamente sobre mecanismos para que agências, unidades e autoridades de nível comunal explorem a receita dos fundos fundiários.
Fonte: https://baodaklak.vn/kinh-te/202511/tinh-dak-lak-thu-ngan-sach-tang-gan-25-fa61324/








Comentário (0)