O presidente Vo Van Thuong; o ex-presidente Nguyen Minh Triet; o ministro da Cultura, Esportes e Turismo, Nguyen Van Hung, e outras delegações visitaram o sítio histórico de Phu Hai, localizado dentro do Sítio Histórico Nacional Especial da Prisão de Con Dao (julho de 2023).
Nesta ilha de importância estratégica, no sudeste de nossa pátria, onde se preservam relíquias culturais dos primórdios da colonização e onde se suportaram 113 anos de trevas infernais, o espírito indomável e a coragem inabalável do povo vietnamita, forjados ao longo dos séculos, forjaram um juramento sagrado à Pátria. Sob quaisquer circunstâncias, dezenas de milhares de patriotas e soldados leais jamais vacilaram, garantindo que Con Dao permanecesse uma grande escola revolucionária em pleno oceano.
Depósitos sedimentares em ilhas remotas
O Đại Nam nhất thống chí (Guia Geográfico Abrangente de Đại Nam) afirma: Côn Lôn é um dos arquipélagos fronteiriços do nosso país, "majestosamente erguendo-se como guardião no Mar do Leste". Registros históricos se referem à maior ilha do arquipélago como Ilha de Côn Lôn, ou simplesmente Côn Đảo. As ilhas do sudeste da nossa pátria carregam, desde tempos antigos, as pegadas de antigos vietnamitas, como o lendário Mai An Tiêm, pioneiro no povoamento das ilhas desertas.
Essa lenda, castigada por incontáveis ondas ao longo dos séculos, tornou-se uma âncora que conecta o passado e o presente, forjando uma resiliência inabalável. Mesmo nas noites mais escuras, quando invasores infligiram um "inferno na Terra" à ilha, Con Dao não recuou, com o juramento sagrado à Pátria acima de tudo. O antigo povo vietnamita avançou em direção ao mar e, naqueles anos heroicos e trágicos, dezenas de milhares de soldados firmes cumpriram seu juramento à Pátria, prontos para se dedicar e se sacrificar para defender a soberania das ilhas e mares de sua pátria.
A vice-diretora do Centro de Conservação do Monumento Nacional de Con Dao, Le Thi Hang, afirmou que as evidências arqueológicas, ricas em história e cultura, em Con Dao, representam uma poderosa mensagem histórica que afirma a soberania territorial e marítima do Vietnã no sudeste do país, incluindo o mar e as ilhas. Pesquisas arqueológicas mostram que os primeiros habitantes de Con Dao datam de 3000 a 2500 anos atrás. Os habitantes mais recentes deixaram vestígios nas aldeias de An Hai, An Hoi, Co Ong e Hon Cau, e seus descendentes, que se estabeleceram em Con Dao durante o reinado do Senhor Nguyen Anh, há mais de 200 anos, continuam a habitar a região até os dias atuais. “A cultura marítima desta remota região insular se expressou de forma bastante clara ao longo dos séculos. Juntamente com valores culturais populares, como festivais e crenças, a característica cultural mais especial de Con Dao até hoje é sua cultura espiritual, sua cultura de origem e sua cultura de gratidão. Em 1861, os franceses ocuparam Con Dao, trouxeram a população de volta para o continente e estabeleceram uma prisão em 1862. A partir de então, Con Dao mergulhou em uma longa noite de ‘inferno na Terra’ por 113 anos (1862-1975)...”, disse a Sra. Hang.
Durante 113 anos sombrios, este "inferno na Terra" infligiu feridas profundas e imprimiu memórias dolorosas nas mentes de milhares de soldados e prisioneiros políticos . O Mar do Leste era turbulento, e a resiliente Ilha de Con Dao forjou uma grande escola revolucionária em meio ao mar e ao céu da Pátria. Em seu discurso durante a visita a Con Dao em 27 de agosto de 1976, o Secretário-Geral Le Duan enfatizou: "Con Dao é uma ilha heroica, Con Dao é um grande sítio histórico. Con Dao é uma grande escola para as futuras gerações..." No prefácio do livro "História da Prisão de Con Dao", o Presidente do Conselho de Ministros, Pham Van Dong, escreveu: "A luta indomável, corajosa e inteligente dos soldados de Con Dao é uma página gloriosa da história revolucionária, continuada e multiplicada no brilhante heroísmo revolucionário do nosso povo através da resistência contra os franceses e os americanos." Os nobres sacrifícios de inúmeros mártires nessa luta continuam a dar frutos nas vitórias e conquistas da nação vietnamita...
A prisão de Con Dao era a maior e mais brutal, conhecida como "o inferno na Terra", situada longe do continente, um lugar onde os prisioneiros eram aparentemente isolados do Partido e do povo, incapazes de resistir ao aparato terrorista cada vez mais sofisticado e brutal. Mas essas táticas perversas dos colonialistas e imperialistas, no fim das contas, não os serviram, mas sim à revolução. Con Dao foi transformada pelos comunistas em um campo de batalha e uma escola revolucionária, tornando-se verdadeiramente um berçário para a revolução vietnamita.
Monumento aos Heróis da Nação no centro do Cemitério de Hang Duong. Foto: Arquivo.
Uma epopeia marítima
Naquele dia, acompanhamos ex-presos políticos até o Cemitério de Hang Duong. Em julho, Con Dao foi assolada por chuvas torrenciais, ventos fortes e multidões de pessoas que, independentemente do clima, acorreram para prestar suas homenagens no "altar sagrado da Pátria".
“O clima não é nada comparado aos anos difíceis que suportamos”, disse Chu Cap, ex-prisioneiro político de Con Dao entre 1971 e 1974, com a voz embargada pela emoção enquanto caminhava por Hang Duong. Retornando a Con Dao pela terceira vez desde a troca de prisioneiros em março de 1974, esta terra sagrada guarda, a cada visita, memórias inesquecíveis para o Sr. Cap e seus companheiros. Com a diminuição da chuva, o vento assobiava em Hang Duong e sussurros de canções chegavam do mar. A ex-prisioneira política Nguyen Thi Ni permanecia em silêncio ao lado das fileiras de túmulos, chamando os nomes de suas companheiras: “Irmã Huong, Irmã Thanh, Irmã Cuc, Irmã Xuan…”, as mulheres corajosas que se sacrificaram pela Pátria e pereceram no vasto oceano de Con Dao. Aos 84 anos, a Sra. Nguyen Thi Ni é sempre lembrada pelo povo de Con Dao como uma história viva, uma guardiã das memórias da ilha heroica durante aqueles anos turbulentos no Mar do Leste. Seus passos eram lentos, mas a cada poucos dias ela retornava a Hang Duong. “Compartilhávamos um tapete, bebíamos água e suportávamos espancamentos implacáveis juntas. Muitas de nós tínhamos maridos, filhos ou amantes que nunca voltaram…”, disse a Sra. Ni com a voz embargada. Os espancamentos na prisão também a privaram da capacidade de ser mãe. No entanto, a ex-prisioneira dizia a si mesma que essas perdas não eram nada comparadas ao sangue e aos ossos de suas companheiras que haviam sido levadas pelas ondas do oceano.
A ex-prisioneira Nguyen Thi Ni (terceira da esquerda para a direita, na fila de cima) com outros veteranos no Cemitério de Hang Duong, julho de 2023.
“No dia em que voltei e decidi dedicar minha vida a Con Dao, uma ilha desolada, coberta de grama, árvores e nuvens pairando sobre ela, já não era mais um ‘inferno na Terra’. Para alcançar uma vida que se transforma a cada dia nesta ilha paradisíaca, as futuras gerações precisam entender que ela foi construída sobre o sangue e os ossos de nossos ancestrais, de dezenas de milhares de mártires heroicos…”, disse a Sra. Ni, com a voz embargada. A Sra. Le Thi Hang, Diretora Adjunta do Centro Nacional de Conservação de Relíquias de Con Dao, compartilhou que a Prisão de Con Dao é a maior e mais antiga prisão do país, um marco na história revolucionária, preservando memórias inesquecíveis da nação. As celas, as jaulas dos tigres, os currais, os moinhos de arroz, o Cais da Represa, a Ponte Cau Tau, os campos de Phu Hai, Phu Son, Phu Tuong e Phu Binh, a Casa do Governador, o Cemitério Hang Duong… são testemunhos poderosos, que denunciam veementemente o regime cruel e brutal do imperialismo e do colonialismo contra o movimento patriótico do povo vietnamita.
No dia em que voltei e decidi dedicar minha vida a Con Dao, uma ilha desolada com apenas grama, árvores e nuvens pairando sobre mim, já não era mais um "inferno na Terra". Mas para alcançar uma vida que se transforma a cada dia nesta ilha paradisíaca, as futuras gerações precisam entender que ela foi construída sobre o sangue e os sacrifícios de seus ancestrais, de dezenas de milhares de mártires heroicos… (Ex-prisioneira política Nguyen Thi Ni) |
Essa memória se tornou uma epopeia imortal, conectando-se às raízes profundas dos antigos valores culturais desta ilha-prisão. Ao longo dos anos, a geração atual de todo o país sempre desejou visitar esta terra histórica para expressar sua gratidão e respeito aos seus ancestrais. Entre os locais históricos, o Cemitério de Hang Duong está profundamente enraizado na consciência das pessoas em todo o país, associado aos nomes de lutadores revolucionários como o falecido Secretário-Geral Le Hong Phong, o patriota Nguyen An Ninh e a heroína Vo Thi Sau… “Ao virem a Con Dao, as pessoas sempre se lembram de visitar o Cemitério de Hang Duong e acender incenso para homenagear os lutadores revolucionários, e visitar o túmulo da heroína Vo Thi Sau, um símbolo imortal de patriotismo. Em meio ao oceano, a imagem desta heroína se tornou um marco espiritual, uma âncora espiritual sólida para que cada cidadão ame e permaneça ainda mais na ilha”, compartilhou a Sra. Le Thi Hang.
Ouvindo uma canção folclórica tradicional vietnamita na antiga ilha-prisão.
A estrada que leva à Área Residencial nº 2, no distrito de Con Dao, ressoa com os sons melodiosos da música folclórica tradicional vietnamita. Como figura fundamental na construção desse movimento, o chefe da Área Residencial nº 2, Nguyen Van Tuan, também é um renomado intérprete de música folclórica tradicional vietnamita. Tendo vivido e estado ligado a Con Dao por mais de meio século, o Sr. Tuan testemunhou em primeira mão a transformação da ilha de um "inferno na Terra" em uma joia no vasto Mar do Leste.
“Acompanhei meu pai até Con Dao em 1968 e permaneci lá desde então. Depois de mais de meio século, ainda não me esqueci da paisagem de Con Dao nos primórdios – silenciosa, selvagem, sem eletricidade, estradas, escolas ou qualquer serviço médico. Ao meu redor, o vasto oceano, nuvens, montanhas, grama e árvores, e, o mais importante, a vida cultural e espiritual era incrivelmente escassa”, contou o Sr. Tuan, com o olhar distante. De repente, ele começou a cantar uma canção folclórica vietnamita tradicional. Em meio à imensidão do mar, as melodias do campo ressoavam doce e encantadoramente. Apaixonado pelas artes, o Sr. Tuan ficou completamente cativado ao ouvir pela primeira vez a música folclórica tradicional na ilha. O homem, de aparência curtida pelo tempo, confidenciou que antes só conhecia a Cerimônia de Comemoração de Phi Yen na ilha. “Todos os anos, aguardamos ansiosamente o dia 18 de outubro do calendário lunar, data em que o povo da ilha realiza uma solene cerimônia em memória da Deusa. Este festival tradicional possui um valor cultural e espiritual único, associado à vida espiritual de Con Dao. Mais tarde, com o desenvolvimento da vida cultural e espiritual, e a construção de diversos festivais e palcos, grandes e pequenos, na ilha, os valores espirituais imutáveis da cerimônia em memória da Deusa permaneceram intactos na vida cultural e espiritual do povo de Con Dao…”, confidenciou o Sr. Tuan.
O centro do distrito da ilha de Con Dao está se tornando cada vez mais verde, limpo e bonito.
Hoang Thi Lien, Secretária da Seção do Partido da Área Residencial nº 2, compartilhou que a convergência de valores culturais de diversas regiões está se harmonizando e conectando com a corrente cultural milenar em alto-mar, juntamente com a epopeia heroica da revolução, para formar novos valores culturais nesta ilha estrategicamente importante no sudeste da Pátria. “Por meio das atividades da Seção do Partido da Área Residencial nº 2, cada membro do Partido sempre se concentra na propaganda e mobilização do povo para preservar os valores e identidades culturais associados à proteção da soberania do mar e das ilhas da pátria. Os valores culturais são marcos invisíveis, porém eternos, a partir dos quais cada cidadão pode se ancorar, elevando sua consciência e responsabilidade em meio ao vasto oceano do país…”, compartilhou a Secretária Hoang Thi Lien.
Para alcançar a vida vibrante que vemos hoje, muitos corações se voluntariaram para vir a esta ilha, outrora conhecida como "inferno na Terra". Truong Van Ut, um jovem intelectual que se voluntariou para construir Con Dao, dedicou quase 30 anos de sua vida à preservação dos valores culturais e espirituais desta ilha fronteiriça. "O que farei por Con Dao?" Essa pergunta, feita desde os primeiros dias em que pisou nesta terra sagrada, impulsionou o coração apaixonado do jovem. Com o conhecimento adquirido na Universidade de Cultura da Cidade de Ho Chi Minh, Ut observou e elaborou maneiras de aprimorar a vida espiritual da ilha. Con Dao estabeleceu sua primeira aula de teatro, seguida por aulas de canto e música folclórica tradicional vietnamita... Gradualmente, os sons melodiosos do canto e da música folclórica tradicional do Delta do Mekong ressoaram cada vez mais por toda Con Dao.
Após vinte anos de serviço na ilha de importância estratégica no sudeste do país, o Comandante Le Duc Dung, do Posto de Guarda de Fronteira de Con Dao, reconhece que esta ilha representa um grande laço e uma fonte de amor em sua vida. Desempenhando o papel de um "baluarte verde" nesta ilha remota, o Posto de Guarda de Fronteira de Con Dao tem sido uma força essencial na gestão e proteção da fronteira marítima, mantendo a segurança política, a ordem e a segurança social na área da fronteira marítima de Con Dao, além de trabalhar em conjunto com o governo e a população na implementação de projetos de desenvolvimento socioeconômico. O Comandante Dung compartilhou que a imagem dos soldados em uniformes verdes tornou-se familiar para o povo de Con Dao, representando um sólido apoio para os pescadores que se aventuram no mar e protegendo a soberania nesta região insular de importância estratégica. "O Posto de Guarda de Fronteira de Con Dao dá especial ênfase à tarefa de disseminar informações e conscientizar o público sobre a proteção da soberania marítima, movido pela responsabilidade e pelo amor à pátria...", afirmou o Comandante Le Duc Dung.
Com uma mentalidade voltada para a preservação e promoção dos valores culturais das ilhas, visando criar marcos vivos em áreas remotas, o Capitão Mai Viet Cong, jovem Secretário do Partido e Oficial Político da Estação de Radar 590 (Regimento 251, Região 2 da Marinha), compartilhou que, nos últimos anos, além de cumprir as tarefas designadas, a Estação de Radar 590 tem se concentrado na organização de diversas atividades culturais e artísticas, vinculando-as a conteúdo de propaganda para conscientizar os soldados e a população sobre a proteção da soberania nacional e das fronteiras marítimas. “Como jovens honrados em trabalhar e contribuir nas ilhas da linha de frente da Pátria, sempre temos consciência do papel e da importância dos valores espirituais e culturais na construção e afirmação da vitalidade eterna em alto-mar. São esses valores que fortalecem a firmeza política de cada oficial e soldado, garantindo um compromisso inabalável e a prontidão para nos dedicarmos ao amor pela Pátria”, afirmou o Capitão Mai Viet Cong.
O olhar do jovem estava fixo no mar. Anos se passaram, e embora novas canções agora ecoem nesta antiga ilha-prisão, as memórias trágicas daquela época permanecem, lembrando à geração atual a mensagem: "A vida surge da morte, a felicidade emerge das dificuldades e do sacrifício". Mai Viet Cong disse: "A jovem geração de hoje se orgulha de vir a Con Dao, de contribuir para a ilha. Que as canções que penetraram as paredes de aço de outrora se tornem para sempre uma chama, nutrindo belos ideais e um maior senso de responsabilidade..."
Notas de THU TRANG - THÚY HÀ; foto: TRẦN HUẤN
(Continua)
Comentário (0)