Texto completo do decreto repentino de lei marcial da Coreia do Sul

(CLO) O presidente sul-coreano Yoon Suk Yeol declarou lei marcial em um discurso surpresa transmitido pela televisão na terça-feira (3 de dezembro), criticando a oposição e causando ondas de choque por todo o país.

O Sr. Yoon afirmou que os partidos de oposição tomaram o processo parlamentar como refém. Ele prometeu eliminar "as forças antiestatais que apoiam a Coreia do Norte" e disse que não tinha escolha a não ser tomar a medida para proteger a ordem constitucional.

O presidente sul-coreano Yoon Suk Yeol faz um discurso declarando a lei marcial em 3 de dezembro de 2024. Foto: Gabinete Presidencial Sul-Coreano

Abaixo está o texto completo do decreto militar emitido pelo Comandante da Lei Marcial, General do Exército Park An-su:

"Para proteger a democracia livre da República da Coreia da ameaça de derrubada do regime pelas forças traidoras que operam na República da Coreia e para proteger a segurança do povo, o seguinte aviso é emitido em toda a República da Coreia a partir das 23:00 do dia 3 de dezembro de 2024:

1. Todas as atividades políticas , incluindo atividades da Assembleia Nacional, conselhos locais, partidos políticos, associações políticas, comícios e manifestações são proibidas.

2. Qualquer ato de negação ou tentativa de derrubar o sistema democrático livre é estritamente proibido, notícias falsas, manipulação da opinião pública e propaganda enganosa são estritamente proibidas.

3. Todos os meios de comunicação e publicações estão sob o controle do Comando da Lei Marcial.

4. Greves, paralisações e manifestações que causem desordem social são estritamente proibidas.

5. Todos os profissionais de saúde, incluindo internos, que estejam em greve ou tenham deixado a área médica devem retornar ao trabalho em até 48 horas e trabalhar honestamente. Os infratores serão punidos de acordo com a Lei Marcial.

6. Cidadãos comuns inocentes, exceto forças antiestatais e outras forças destrutivas, serão submetidos a medidas para minimizar os inconvenientes em suas vidas diárias.

Aqueles que violarem a proclamação acima poderão ser presos, detidos e revistados sem mandado, nos termos do Artigo 9 da Lei Marcial da República da Coreia (Poderes de Medidas Especiais do Comandante da Lei Marcial) e serão punidos nos termos do Artigo 14 da Lei Marcial.

Hoang Anh (de acordo com Yonhap, Reuters, CNN)

Fonte: https://www.congluan.vn/toan-van-sac-lenh-thiet-quan-luat-bat-ngo-cua-han-quoc-post324029.html