Nas terras da antiga aldeia de Quan Thanh

A antiga aldeia de Quần Thanh está localizada hoje na comuna de Khuyến Nông (distrito de Triệu Sơn). Ela abriga um templo dedicado à divindade tutelar da aldeia, o General Trần Huệ, que desempenhou um papel fundamental na recuperação e no desenvolvimento desta terra.

O Templo Quần Thanh, uma relíquia histórica e cultural de nível provincial. Foto de : Khắc Công

No século III, uma revolta liderada pelos irmãos Trieu Quoc Dat e Trieu Thi Trinh tomou a região montanhosa de Nua como base. Para proteger sua base, os irmãos Trieu construíram fortificações ao longo do rio Hoang, incluindo parte da vila de Quan Thanh. Durante a dinastia Tran, para se preparar para uma longa guerra contra os invasores mongóis, o rei Tran e seus oficiais mudaram-se de Thang Long para Thanh Hoa , construindo fortificações atrás do rio Hoang, estabelecendo uma linha de batalha para que pudessem recuar para a região montanhosa de Nua e preservar suas forças, se necessário. As fortificações foram plantadas com bambu espinhoso, daí o nome "Fortaleza de Espinhos". Vestígios dessas antigas fortificações ainda permanecem em Quan Thanh atualmente.

Durante a Dinastia Tran, quando o exército Champa atacou Thanh Hoa, o rei designou o General Tran Khat Chan e Tran Hue (posteriormente a divindade tutelar da aldeia de Quan Thanh) para defender a linha do rio Hoang. Atualmente, as aldeias de Quan Nham, Quan Truc, Quan Thanh, Hoa Trieu e My Thon ainda conservam vestígios da Cidadela Gai e da área conhecida como Dong Thanh. Entre elas, Quan Thanh era um posto militar.

O Sr. Nguyen Xuan Dong, de 91 anos, chefe da aldeia de Quan Thanh, disse: "Antigamente, a terra de Quan Thanh era selvagem e repleta de vida selvagem. O povo de Quan Thanh sempre acreditou que a divindade tutelar da aldeia era o bravo general Tran Hue. Ele era originário de Loi Duong, atual distrito de Tho Xuan, e acompanhou o famoso general Tran Khat Chan em batalhas. Quando chegou a Quan Thanh, vendo que a terra era fértil e adequada para construir uma carreira, trouxe seus parentes de Quan Lai e Quan Doi (Tho Xuan) para desbravar a terra e fundar uma aldeia inicialmente chamada Xanh, posteriormente renomeada para Quan Thanh. A palavra 'Quan' serve como um lembrete aos descendentes para não esquecerem suas origens. A divindade tutelar da aldeia de Quan Thanh, com sua extraordinária inteligência, não era apenas habilidosa em batalha, mas também tinha grande capacidade de guiar o povo na agricultura, na construção de seus meios de subsistência e no ensino de conduta adequada, criando os belos costumes e tradições desta terra às margens do rio Hoang."

Quando a tentativa de assassinato de Ho Quy Ly em Don Son falhou, o renomado general Tran Khat Chan foi decapitado, e seus subordinados, incluindo o general Tran Hue, sofreram o mesmo destino. Gratos por suas contribuições na recuperação de terras, no estabelecimento de assentamentos e no desenvolvimento da região, o povo o reverenciou como a divindade protetora da aldeia e ergueu um templo em sua homenagem.

O Templo Quan Thanh recebeu 12 decretos reais de diversas dinastias feudais (da era Canh Hung em 1783 à era Khai Dinh em 1924). Esses decretos reconheceram os serviços meritórios da divindade na proteção da nação e de seu povo, seu caráter íntegro, seus poderes miraculosos e lhe conferiram os títulos de Grande Sábio, Grande Rei e Divindade Suprema. Em 2000, o Templo Quan Thanh foi classificado como patrimônio histórico e cultural de nível provincial. Também naquele ano, a vila mobilizou seus moradores para contribuir com a restauração do templo, tornando-o tão magnífico quanto é hoje e um local de atividades religiosas para a população local. Todos os anos, no décimo dia do primeiro mês lunar, realiza-se o festival da vila de Quan Thanh para comemorar a divindade tutelar da vila.

Khac Cong

Fonte: https://baothanhhoa.vn/tren-dat-lang-co-quan-thanh-233307.htm