Certo ano, minha família voltou para nossa casa de campo na zona rural inglesa para o Natal. Naquele ano, não economizamos e compramos duas árvores de Natal para decorar a casa.
Depois do Natal, antes de voltar para a Suíça, fiquei com tanta pena de deixar os dois pinheiros para trás que os plantei no jardim, um na frente da casa e outro nos fundos.
O problema surgiu por causa do pinheiro.
Passou-se mais de um ano e raramente voltávamos à Inglaterra devido às nossas agendas de trabalho apertadas e outras viagens. O pinheiro continuou a crescer rapidamente, mas nem meu marido nem eu notamos. Até que um dia, ele, que estava na América na época, me ligou da Índia, dizendo que a polícia acabara de ligar para ele.
Eles nos informaram que nossos vizinhos registraram uma queixa na polícia, solicitando a intervenção do governo porque... o pinheiro plantado em frente à minha casa cresceu bastante e provavelmente obstruirá a vista deles (?!).
O quê? Lembro-me da minha reação de completo choque ao ouvir o que meu marido me disse. Perguntei: "Então, o que a polícia quer de nós agora? A árvore está no nosso quintal!"
Vale mencionar também que nossa casa na Inglaterra ficava em uma vila situada na encosta de uma colina, e nossa casa estava no topo de uma pequena colina, então geralmente era um pouco mais alta do que as outras casas da vila. Portanto, embora o pinheiro não fosse muito alto, já estava na altura dos olhos da casa do outro lado da rua!
Meu marido disse que teve que antecipar o início de sua viagem de negócios em um dia e, em seguida, voltar imediatamente para a Inglaterra para lidar com essa árvore; caso contrário, a polícia disse que entraria no jardim e a cortaria.
Eu disse que, se eles não permitissem, que entrassem e fizessem o corte eles mesmos. Por que eu deveria comprar uma passagem de avião de volta para a Inglaterra só para isso? Ele disse que não, que se fizessem, nos enviariam uma conta pelos custos, e que seria melhor resolvermos nós mesmos se não quiséssemos ser surpreendidos... novamente com a conta. Depois de ouvir isso, não discuti mais!
Durante muitos anos, ouvi frequentemente o ditado: "No Ocidente, as pessoas são muito livres; respeitam as diferenças, então todos são livres para fazer o que quiserem!" Essa afirmação só é verdadeira se você entender a definição ocidental de "liberdade".
Liberdade dentro da liberdade dos outros
Na realidade, há muitas coisas que são consideradas "liberdade" em um ambiente, mas não são aceitas em outro. E uma coisa da qual tenho bastante certeza é que "liberdade" não significa "fazer o que quiser", nem no Oriente nem no Ocidente.
Os ocidentais, pelo menos nos lugares onde vivi e trabalhei, respeitam verdadeiramente as diferenças e identidades individuais.
Por exemplo, no ambiente de trabalho onde estou, encontrei vários colegas homens com cabelos compridos, presos em um rabo de cavalo, e alguns deles até ocupam cargos de alta gerência.
Aparentemente, ter um penteado diferente da maioria das pessoas ao redor, ou ter tatuagens grandes em partes visíveis do corpo, ou usar piercings no nariz... essas coisas não parecem afetar o trabalho dos colegas que conheço.
Uma aldeia na Suíça, com casas de campo tradicionais, preservou sua arquitetura e paisagem para o bem comum da comunidade.
No entanto, certa vez presenciei um colega meu, usando brincos, depois de estacionar o carro, sair do veículo e perceber que uma das rodas parecia estar ligeiramente sobre a linha que separava a vaga adjacente. Ele imediatamente voltou para o carro para ajustá-lo até que estivesse perfeitamente centralizado entre as duas linhas, antes de parar.
Isso demonstra que expressar-se livremente é diferente de fazer o que se quer sem considerar o impacto sobre os outros.
O filósofo ocidental John Locke (1632-1704) afirmou: "Liberdade é a capacidade de uma pessoa fazer tudo o que deseja sem impedimentos". No entanto, nos países ocidentais, as leis são extremamente rigorosas para garantir que cada pessoa encontre sua liberdade dentro da liberdade dos outros; essa é a fronteira entre o controle social e a independência individual.
Liberdade não significa que uma pessoa pode fazer o que quiser sem sofrer consequências. A liberdade de uma pessoa não pode prejudicar a liberdade de outra. As pessoas são livres dentro de certos limites para não infringir a liberdade de ninguém.
Treinamento para desenvolver a conscientização
Algumas pessoas que estiveram na Europa me disseram que os europeus têm excelentes maneiras; sempre evitam causar problemas aos outros. A realidade é que eles foram treinados para ter essa educação, e esse treinamento tem um preço, às vezes muito alto.
Sempre que volto para a Suíça depois de uma viagem, meu marido pode me buscar, ou eu mesma posso chamar um carro por meio de um aplicativo de transporte.
Se eu chamar um táxi, sempre tenho que ir até o ponto de embarque designado antes de iniciar a reserva, o que significa que posso ter que esperar bastante tempo.
Se eu solicitar um carro com antecedência e não comparecer quando o veículo chegar, o motorista não me esperará e serei cobrado uma taxa muito alta. Se isso acontecer algumas vezes, minha conta no aplicativo será bloqueada e não poderei mais usá-lo.
Então, por que aquele carro não parou e esperou um pouco por mim? Porque na Suíça, estacionar em locais proibidos resulta em uma multa muito alta.
Quando voltei ao Vietnã, provavelmente eu era o único que ia até o ponto de encontro designado para reservar uma corrida, e meu motorista frequentemente tinha que esperar atrás de uma longa fila de carros onde os clientes ainda aguardavam suas bagagens! Claramente, quando o senso de comunidade não é cultivado, quanto mais liberdade se tem, mais desvantajoso isso se torna.
Há um ano, eu planejava reformar nossa casa de campo na Inglaterra para que pudéssemos passar mais tempo lá durante o verão. Mas meu marido disse que não queria demolir a fachada, porque é a parte mais importante, responsável pela beleza geral em comparação com as outras casas da vila, a beleza característica das casas rurais do século XVIII que foram preservadas até hoje, e não podemos demoli-la...
Com o tempo, deixamos de ter uma árvore de Natal no jardim da frente, mas eu fiquei livre para decorar a árvore no quintal com todas as luzes coloridas que eu quisesse...
Na verdade, as leis não são criadas para restringir as liberdades individuais, mas sim para garantir que essas liberdades sejam exercidas. Quanto mais rigorosamente as leis de um país forem aplicadas, mais seguros seus cidadãos se sentirão. Essa é a forma mais elevada de liberdade.
Fonte
