Professor Tran Van Giau: A marca de uma personalidade: A 'alma' da Revolução de Agosto no Sul (Parte 2)

O Professor Tran Van Giau teve uma vida repleta de glória e orgulho. Durante sua trajetória revolucionária, o Professor, Mestre do Povo e Herói do Trabalho Tran Van Giau – ex-Secretário do Comitê do Partido do Sul e ex-Presidente do Comitê de Resistência do Sul – dedicou toda a sua vida à independência, à liberdade e ao desenvolvimento próspero do país. Ele não foi apenas um revolucionário veterano e um grande cientista, mas também um mestre para muitas gerações de estudantes e professores vietnamitas.

Báo Long An•30/09/2025

Lição 2: A "Alma" da Revolução de Agosto no Sul

No contexto do Sul estar distante do Centro, com seu conhecimento sólido, inteligência inata, capacidade de analisar a realidade, prever tendências segundo leis dialéticas, com uma forte vontade, espírito indomável e profundamente imbuído da tradição heroica da nação, Tran Van Giau foi quem fez história durante a Revolução de Agosto no Sul, sendo, segundo ele, "tanto ator quanto diretor de palco desta peça histórica heroica".

As ruínas da Casa de Tong Than (atualmente localizada no bairro de Long An ) são um testemunho da Revolução de Agosto na antiga província de Tan An.

Criação da Juventude de Vanguarda - Uma grande inovação

Nos 15 anos que antecederam a Revolução de Agosto, o movimento revolucionário foi brutalmente reprimido pelos colonialistas franceses, especialmente no Sul. O Sr. Giau foi preso diversas vezes e passou um período em três prisões (Prisão Central de Saigon, Prisão de Con Dao e Prisão de Ta Lai). Contudo, ele e seu grupo de camaradas tentaram por todos os meios restaurar a organização e reconstruir a força. Com extraordinária determinação e inteligência aguçada, ele e o Comitê Regional do Partido lideraram com sucesso a Revolta Geral, que levou à tomada do poder no Sul (agosto de 1945).

A Revolta do Sul (novembro de 1940) foi violentamente reprimida pelos colonialistas franceses, e a organização do Partido e as massas nas províncias do Sul sofreram pesadas perdas. A restauração das forças revolucionárias na região Sul encontrou muitas dificuldades. Enquanto isso, o Comitê do Partido do Sul foi dividido em dois comitês regionais. Embora ambos tivessem os mesmos objetivos e ideais, também havia algumas inconsistências em suas atividades.

Na época do golpe japonês contra os franceses, o Comitê Permanente Central do Partido reuniu-se em março de 1945 e emitiu uma diretiva sobre os combates franco-japoneses e nossas ações, determinando a direção de atuação de todo o Partido e do povo no movimento de salvação nacional e antijaponês. Contudo, devido à distância do Comitê Central e às difíceis condições de transporte e comunicação, o Comitê do Partido do Sul não recebeu essa diretiva naquele momento.

O Comitê Regional do Partido do Sul, com Tran Van Giau como secretário, defendeu: “Devemos encontrar diversas formas de organização e atividades públicas – não necessariamente legais – que estejam em consonância com nossas intenções, com forte caráter de mobilização política , principalmente entre os jovens, para mobilizar dezenas de milhares, centenas de milhares, milhões de pessoas, levando-as às ruas sob o lema da revolução de libertação nacional.”

Segundo o Professor Associado (PGS), Doutor (TS) Phan Xuan Bien - Vice-Presidente da Associação de Ciências Históricas do Vietnã, uma das iniciativas que contribuíram para acelerar a preparação das forças da revolta geral foi a orientação do Secretário do Comitê Regional do Partido, Tran Van Giau, para a criação da Juventude de Vanguarda. Em maio de 1945, designado pelo Comitê Regional do Partido do Sul, o Doutor Pham Ngoc Thach fundou e liderou a organização Juventude de Vanguarda, utilizando a bandeira do Viet Minh, mas alterando as cores para um fundo amarelo com uma estrela vermelha e escolhendo a canção Len Dang como hino oficial da Juventude de Vanguarda.

Dentro das ruínas da Casa do General

“Anteriormente, a avaliação da força da Juventude de Vanguarda também era diferente e imprecisa. Mais tarde, o Instituto de História do Partido esclareceu isso. Chamamos isso de “verde por fora, vermelho por dentro”. Percebemos que o Sr. Giau foi criativo ao pensar que, se não houvesse bandeira, eles mobilizariam outras forças... E quanto à bandeira? Se fizéssemos uma bandeira vermelha com uma estrela amarela, como a do Viet Minh, ela seria exposta, mas se trocássemos a bandeira amarela com estrela vermelha por uma vermelha com estrela amarela, tudo ficaria bem. Então, após a transferência da Juventude de Vanguarda para o Viet Minh, a bandeira foi alterada novamente. Essa iniciativa foi muito boa e, posteriormente, as experiências da Revolução de Agosto foram estudadas no período de luta contra os EUA e de defesa do país”, disse o Professor Associado, Dr. Phan Xuan Bien.

Junte-se à Revolta Geral

O professor Tran Van Giau disse certa vez: “A revolução é a causa do povo; as forças do Partido sozinhas não podem fazer uma revolução; é necessária a participação e a mobilização de milhões de compatriotas”. E a Revolução de Agosto é uma forte prova disso.

O professor associado, Dr. Tran Duc Cuong, fala sobre a contribuição de Tran Van Giau para a Revolução de Agosto no Sul.

A Revolução de Agosto em Saigon - Cho Lon - Gia Dinh teve pontos em comum com todo o país, tipicamente em Hanói e Hue, e ao mesmo tempo apresentou muitas características específicas que refletiam o contexto e as condições muito distantes da visão geral do Governo Central. Dessa forma, refletiu o dinamismo e a criatividade do Comitê Regional do Partido, liderado pelo Secretário Tran Van Giau.

A marca indelével de Tran Van Giau na Revolução de Agosto foi a determinação, aliada à inteligência aguçada de um líder revolucionário, à astúcia, sensibilidade e criatividade de um estrategista. Tran Van Giau vislumbrou uma oportunidade "única em cem anos", e, por isso, juntamente com o Comitê Permanente do Comitê Regional do Partido, estabeleceu o Comitê de Revolta na noite de 15 de agosto e convocou a Conferência do Comitê Regional do Partido para emitir a ordem de incitação à revolta e nomear o Comitê Administrativo Provisório do Sul.

O Professor Associado, Dr. Tran Duc Cuong, Presidente da Associação Vietnamita de Ciências Históricas, afirmou que, em 20 de agosto, ao receberem as notícias da revolta de Hanói, a Conferência de Cho Dem foi retomada naquela mesma noite. Todos estavam entusiasmados, acreditando que tudo terminaria pela manhã e que, na tarde de 21 de agosto, dariam o sinal verde para a revolta. No entanto, as opiniões da facção "contrária à revolta" persistiam, especialmente preocupadas com o exército japonês. A teoria ainda não havia definido o vencedor, então foi preciso recorrer à prática. Assim, concordaram em tomar Tan An (cidade natal de Tran Van Giau) como ponto de partida para uma revolta piloto. Como o Sr. Giau conhecia muito bem o povo e a região, em 22 de agosto, Tan An se revoltou com sucesso. A partir da vitória em Tan An, o Comitê Regional do Partido decidiu pela data da revolta em toda a Cochinchina, contribuindo para a revolta geral em todo o país – o primeiro grande feito do século XX liderado pelo nosso Partido.

Local da Conferência do Comitê Regional do Partido para discutir a revolta de 16 e 17 de setembro de 1945 em Cho Dem.

Em meio aos enormes "obstáculos" mencionados anteriormente, a revolta foi conduzida com grande rapidez. Essa é uma característica marcante da Revolução de Agosto em Saigon e nas províncias e cidades do Sul, demonstrando a inteligência, a estratégia e a correta liderança do Comitê Regional do Partido do Sul, sob o comando do Secretário Tran Van Giau. Após as pesadas baixas sofridas pela revolta no Sul, o Comitê Regional do Partido "contra-atacou o inimigo" e rapidamente construiu um "exército político" composto por membros da sociedade civil – a Juventude de Vanguarda e a Juventude de Salvação Nacional –, trabalhadores, camponeses e outras classes sociais. Com a inteligência e a determinação de Tran Van Giau, e aproveitando-se da experiência do povo de Saigon em utilizar a legalidade para agir, em poucos meses, a Juventude de Vanguarda se tornou uma das maiores organizações.

O professor associado, Dr. Phan Xuan Bien, analisou que, além da coragem e inteligência na escolha do momento certo e na mobilização das forças, a revolta em Saigon-Nam Bo foi conduzida "seguindo de perto a ciência e a arte da revolta do marxismo-leninismo" e foi avaliada por historiadores nacionais e estrangeiros como "diferente" de outros locais, pois "foi ocupada de dentro para fora", "foi mais concentrada e ordenada", "mais uniforme" porque tudo havia sido cuidadosamente preparado. Esse foi o resultado da "habilidade e da vontade", que constituíram a essência da coragem de Tran Van Giau na Revolução de Agosto.

A bravura e a inteligência de Tran Van Giau também foram demonstradas durante a organização da "Cerimônia da Independência" em Saigon, às 14h, na Avenida Cong Hoa (atual Avenida Norodom, Rua Le Duan), atrás da Catedral de Notre Dame. Devido a problemas técnicos, Saigon não conseguiu transmitir a leitura da Declaração de Independência feita pelo Tio Ho em Ba Dinh, Hanói. Portanto, o Secretário do Comitê Regional do Partido e Presidente do Comitê Administrativo do Sul, Tran Van Giau, subiu ao palco e discursou para a multidão: "O Vietnã, de colônia, tornou-se um país independente...". Ele conclamou o povo a "se opor resolutamente a todas as invasões" e a "estar pronto para lutar". Essa foi a declaração aos cidadãos de Saigon - Vietnã do Sul: Nosso país é um país independente, um país democrático, e todos devem estar prontos para proteger essa independência contra todas as invasões.

E a lição sobre o poder do povo, sobre o papel do povo, sobre a construção de um governo revolucionário do povo, pelo povo e para o povo foi absorvida e vivenciada por Tran Van Giau, e registrada como uma lição histórica que permanecerá para sempre valiosa.../.

Comentário (0)