Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Emocionantes corridas fluviais tradicionais no rio Loi Nong.

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc18/02/2024


Interpretado por: Le Chung - Thanh Doan | 18 de fevereiro de 2024

(Pátria) - O torneio de corrida tradicional da cidade de Huong Thuy (província de Thua Thien Hue ), realizado por ocasião do Ano Novo de Giap Thin 2024, atraiu a atenção de milhares de pessoas que competiram e torceram.

Từng bừng giải đua trải truyền thống trên sông Lợi Nông - Ảnh 1.

No dia 18 de fevereiro (o 9º dia do primeiro mês lunar), no rio Loi Nong, passando pelo bairro de Thuy Phuong, na cidade de Huong Thuy (província de Thua Thien Hue ), ocorreu a 11ª Corrida de Barcos Tradicionais da cidade de Huong Thuy - 2024.

Từng bừng giải đua trải truyền thống trên sông Lợi Nông - Ảnh 2.

A Sra. Ngo Thi Ai Huong, Vice-Presidente do Comitê Popular da cidade de Huong Thuy, afirmou que, além do significado de orar por um clima favorável, colheitas abundantes e uma pátria pacífica , a manutenção da organização da corrida também visa preservar e difundir o esporte tradicional da região.

Từng bừng giải đua trải truyền thống trên sông Lợi Nông - Ảnh 3.

Os líderes do Comitê Popular da cidade de Huong Thuy tocaram o tambor para dar início ao torneio.

Từng bừng giải đua trải truyền thống trên sông Lợi Nông - Ảnh 4.

As equipes de corrida realizam procedimentos antes do início da competição.

Từng bừng giải đua trải truyền thống trên sông Lợi Nông - Ảnh 5.

Segundo o Comitê Organizador, depois de ser realizada por muito tempo no rio Vuc e uma vez no rio Nhu Y, este ano, pela primeira vez, a tradicional corrida de barcos local foi realizada no rio Loi Nong.

Từng bừng giải đua trải truyền thống trên sông Lợi Nông - Ảnh 6.

O torneio reuniu cerca de 400 atletas de 9 equipes de corrida: Thuy Duong, Thuy Phuong, Thuy Thanh, Thuy Chau, Thuy Luong, Thuy Tan, Phu Bai, Thuy Phu e Duong Hoa.

Từng bừng giải đua trải truyền thống trên sông Lợi Nông - Ảnh 7.

No torneio, as equipes competem em 1 nível de oferta, 1 nível de quebra e 7 níveis de premiação; sendo que os níveis de oferta e quebra são disputados em 3 rodadas de 6 embaralhamentos, e os níveis de premiação são disputados em 2 rodadas de 4 embaralhamentos.

Từng bừng giải đua trải truyền thống trên sông Lợi Nông - Ảnh 8.

Milhares de pessoas estavam presentes, em ambos os lados do rio, para torcer pelas equipes de corrida.

Từng bừng giải đua trải truyền thống trên sông Lợi Nông - Ảnh 9.
Từng bừng giải đua trải truyền thống trên sông Lợi Nông - Ảnh 10.

As equipes de corrida começam...

Từng bừng giải đua trải truyền thống trên sông Lợi Nông - Ảnh 11.

Acelere, compita com garra em cada corrida...

Từng bừng giải đua trải truyền thống trên sông Lợi Nông - Ảnh 12.
Từng bừng giải đua trải truyền thống trên sông Lợi Nông - Ảnh 13.

Nas corridas, "capotar" é uma parte muito interessante. A equipe que tiver um bom desempenho nessa manobra terá uma grande vantagem no resultado final.

Từng bừng giải đua trải truyền thống trên sông Lợi Nông - Ảnh 14.

O Comitê Organizador premiou as equipes de corrida com melhor desempenho no torneio.

Từng bừng giải đua trải truyền thống trên sông Lợi Nông - Ảnh 15.

A tradicional competição de corrida organizada pelo Comitê Popular da cidade de Huong Thuy no início do ano novo criou uma atmosfera alegre e emocionante, contribuindo para a construção da solidariedade entre as localidades da região.



Fonte

Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

A beleza cativante de Sa Pa na temporada de "caça às nuvens".
Cada rio - uma jornada
A cidade de Ho Chi Minh atrai investimentos de empresas com IDE (Investimento Direto Estrangeiro) em busca de novas oportunidades.
Inundações históricas em Hoi An, vistas de um avião militar do Ministério da Defesa Nacional.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Pagode de Um Pilar de Hoa Lu

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto