O místico U Minh

No livro "Lendas de U Minh", publicado recentemente pela Editora Kim Dong, a autora e doutora em estudos culturais Nguyen Thi Diep Mai compilou 18 contos populares sobre a antiga região de U Minh, revelando assim uma terra misteriosa com natureza selvagem e os pioneiros que se estabeleceram e desbravaram a área nos primórdios.

U Minh já foi uma terra misteriosa no sul, conhecida por suas florestas sagradas, águas venenosas e denso miasma. Era frequentemente comparada ao submundo, um lugar de paisagens sinistras, escuras e infinitamente desoladas, dando origem a lendas e mitos que muitas vezes assumiam um caráter surreal e sobrenatural. O autor afirma que essas histórias foram coletadas e registradas com base nos relatos de moradores idosos da região de U Minh, que viveram lá a vida inteira.

O livro vem com muitas ilustrações impressionantes do artista Tat Sy.

FOTO: K.D

A maioria dessas histórias se baseia em locais reais, onde as formas de muitos sítios históricos e paisagens foram imaginadas e adaptadas pelas pessoas. Por exemplo, as formas das cavernas em Da Dung e das montanhas Thach Dong em Ha Tien são a origem da história da batalha de Thach Sanh contra os espíritos da serpente e da águia; enquanto o canal Thuong Luong (localizado na comuna de Dong Hung, distrito de An Minh, província de Kien Giang ), a ilha Hon Tre (distrito de Kien Hai, província de Kien Giang), o penhasco Dinh Cau (ilha de Phu Quoc)... também possuem histórias emocionantes e fascinantes semelhantes.

Contudo, a natureza humana nem sempre é glorificada; por vezes, é o orgulho ( A Maldição do Senhor da Floresta Sagrada ), a rebeldia ( O Menino ), a preguiça ( A Ilha da Tartaruga ) e o temperamento explosivo ( A Ilha do Pai e do Filho ) que causam tanto sofrimento. Isto demonstra que, desde muito cedo, estas histórias não só refletem o passado, como também transmitem valiosas lições e mensagens às gerações futuras. Além disso, muitas destas histórias inspiraram o escritor Son Nam a escrever os contos da sua famosa coletânea , *Fragrância da Floresta Ca Mau *.

Ilustrações da história de Thach Sanh pelo artista Tat Sy

FOTO: K.D

A lenda de U Minh não é valiosa apenas como registro e compilação, mas também revela outras interseções na criação literária, no intercâmbio cultural e na vida das pessoas em uma era passada.

Fonte: https://thanhnien.vn/u-minh-huyen-ao-185250610224603856.htm