Por que o aniversário da morte de Hung King é comemorado no 10º dia do 3º mês lunar?

(CLO) O Dia da Comemoração dos Reis Hung é uma importante cerimônia tradicional, realizada anualmente no 10º dia do terceiro mês lunar para comemorar a fundação do país pelos Reis Hung – os primeiros reis da história da nação vietnamita. Esta não é apenas uma ocasião para prestar homenagem aos ancestrais, mas também um símbolo sagrado que conecta a comunidade vietnamita no país e no exterior.

Crenças de longa data do povo vietnamita

O culto aos Reis Hung existe desde os tempos antigos, originando-se da profunda gratidão do povo àqueles que construíram o país. Embora não houvesse uma data específica no início, as pessoas frequentemente escolhiam ocasiões convenientes, especialmente a primavera e o outono – época em que o clima é ameno e as árvores brotam – para fazer peregrinações ao Templo Hung, na Montanha Nghia Linh (província de Phu Tho ), para queimar incenso e homenagear seus ancestrais.

As pessoas vão ansiosamente ao festival do Templo Hung (Phu Tho).

Desde a época das dinastias Dinh, Tien Le, Ly, Tran e Hau Le, o culto ao incenso no Templo Hung tem sido altamente respeitado pela corte real. No entanto, as atividades do aniversário de morte frequentemente ocorrem de forma dispersa e, em muitos lugares, são realizadas no 11º ou 12º dia do terceiro mês lunar. Essa falta de unidade faz com que o aniversário de morte não demonstre a unidade de toda a nação.

Percebendo a necessidade de um aniversário oficial e nacional de falecimento, em 1917, sob o reinado do Rei Khai Dinh, o então governador de Phu Tho, Sr. Le Trung Ngoc, apresentou uma proposta ao Ministério dos Ritos para tornar o 10º dia do 3º mês lunar o aniversário de falecimento do Rei Hung em todo o país. Essa proposta foi aprovada pela corte real, marcando um marco importante na institucionalização da cerimônia de homenagem aos ancestrais como uma tradição cultural nacional.

A estela de pedra no Templo Superior também afirma claramente: "No segundo ano de Khai Dinh (1917), o governador de Phu Tho, Le Trung Ngoc, enviou um documento solicitando ao Ministério dos Ritos que definisse 10 de março como o Dia Internacional, um dia antes do 18º aniversário da morte do Rei Hung."

Desde então, o 10º dia do terceiro mês lunar se tornou oficialmente o aniversário da morte dos Reis Enforcados em todo o país.

Uma herança cultural especial

Após a Revolução de Agosto de 1945, o Dia da Comemoração dos Reis Hung continuou a afirmar sua posição. Em 18 de fevereiro de 1946, o Presidente Ho Chi Minh assinou o Decreto nº 22/SL-CTN, reconhecendo o 10º dia do terceiro mês lunar como um grande evento nacional. Durante sua visita ao Templo Hung em setembro de 1954, o Presidente Ho Chi Minh deixou a frase imortal: "Os Reis Hung tiveram o mérito de construir o país; nós, seus descendentes, devemos trabalhar juntos para protegê-lo."

Desde 2001, o Ministério da Cultura e Informação (atual Ministério da Cultura, Esportes e Turismo ) emitiu regulamentos específicos sobre a organização do Dia da Comemoração dos Reis Hung em todo o país. Em 2007, a Assembleia Nacional aprovou oficialmente o Dia da Comemoração dos Reis Hung como feriado anual, e os trabalhadores têm direito a um dia de folga e recebimento integral do salário neste dia.

Desde então, o 10º dia do terceiro mês lunar se tornou oficialmente o aniversário da morte dos Reis Enforcados em todo o país.

O Festival do Templo Hung é realizado solenemente no Sítio de Relíquias do Templo Hung (Phu Tho), em escala nacional ou local, dependendo do ano. Em anos ímpares, é sediado pela província de Phu Tho; em anos pares, é realizado em nível central, e também se espalha para muitas localidades do país.

O ritual de adoração ao Rei Hung não é apenas reconhecido como patrimônio cultural imaterial nacional, mas também homenageado pela UNESCO como patrimônio cultural imaterial representativo da humanidade, contribuindo para afirmar o valor eterno da moralidade de "lembrar a fonte da água ao beber" na cultura vietnamita.

A canção folclórica passada de geração em geração: "Não importa onde você vá, lembre-se do aniversário da morte do ancestral no décimo dia do terceiro mês lunar" ainda ressoa nos corações de cada vietnamita como um lembrete sagrado da origem, dos ancestrais e da responsabilidade de preservar o país hoje.

PV

Fonte: https://www.congluan.vn/vi-sao-gio-to-hung-vuong-duoc-to-chuc-vao-mung-10-thang-3-am-lich-post341655.html