
Durante as conversações, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh expressou a sua satisfação por visitar a Argélia no mês histórico de novembro, que marca o início da guerra de resistência do povo argelino pela independência (1 de novembro de 1954), e agradeceu a calorosa e respeitosa receção do próprio Primeiro-Ministro, do Governo e do povo da Argélia.
Afirmando que, após mais de seis décadas de cooperação amistosa, o Vietnã sempre se lembrará do apoio e da assistência da Argélia na luta passada pela libertação nacional e na atual construção e desenvolvimento do país, o Primeiro Ministro expressou sua emoção e orgulho pelo carinho especial que o povo argelino nutre pelo Vietnã e pelo Presidente Ho Chi Minh, ao ver seu nome ser dado a duas importantes avenidas na capital Argel e na província de Oran.

Nessa ocasião, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh transmitiu respeitosamente os cumprimentos e as felicitações da secretária-geral To Lam e dos líderes vietnamitas ao primeiro-ministro recém-nomeado.
O primeiro-ministro argelino, Sifi Ghrieb, deu as boas-vindas ao primeiro-ministro Pham Minh Chinh, elogiou o presidente Ho Chi Minh e a história heroica do povo vietnamita, afirmou que o Vietnã é uma fonte de inspiração para a revolução de independência do povo argelino e enfatizou que a visita oficial do primeiro-ministro Pham Minh Chinh moldará o relacionamento entre os dois países no futuro.
Os dois primeiros-ministros se sentiram motivados a compartilhar o orgulho pela luta passada pela independência, que serviu de modelo e inspiração para movimentos revolucionários em todo o mundo, e também como base para o fortalecimento das relações bilaterais, visando superar todas as dificuldades e desafios. Os dois líderes enfatizaram a conexão histórica e atual, a solidariedade no passado, no presente e para sempre no futuro, que é o alicerce para a construção de duas nações fortes.

O Primeiro-Ministro Sifi Ghrieb expressou sua satisfação com os fortes avanços nas relações bilaterais em diversas áreas, atendendo às necessidades e aspirações dos líderes e povos dos dois países. Com a excepcional relação entre os dois países, baseada em semelhanças e complementaridades, a cooperação econômica e comercial, bem como as comunidades empresariais de ambos os países, encontram-se amplas oportunidades, e a Argélia está pronta para criar as condições mais favoráveis para as empresas vietnamitas e servir como porta de entrada para o fortalecimento da cooperação econômica com a África.
Nas conversações, as duas partes informaram-se mutuamente sobre a situação em cada país e discutiram orientações e medidas específicas para promover a relação tradicional e a cooperação amigável entre o Vietname e a Argélia no futuro, bem como questões internacionais e regionais de interesse mútuo.
O primeiro-ministro argelino afirmou a determinação do governo argelino, sob a direção do presidente Abdelmadjid Tebboune, em manter e promover ainda mais a relação tradicional e a cooperação amistosa entre os dois países, que foram cultivadas ao longo da história da luta compartilhada pelos dois povos pela independência e liberdade.
O primeiro-ministro Pham Minh Chinh felicitou a Argélia pelas suas grandes conquistas na construção de uma “Nova Argélia”, com um desenvolvimento económico, cultural e social abrangente, e uma posição e papel cada vez mais importantes no cenário internacional, e sublinhou que o Vietname sempre atribuiu importância à amizade e solidariedade tradicionais, bem como aos estreitos laços fraternos entre os dois países.
Nesse espírito, as duas partes concordaram em elevar as relações bilaterais a uma Parceria Estratégica, afirmando que continuarão a promover e a realizar intercâmbios de delegações em todos os níveis para consolidar a base política e o entendimento mútuo, bem como expandir a cooperação em muitas outras áreas por meio dos mecanismos de cooperação existentes.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh apresentou propostas para promover e aprofundar as relações bilaterais, enfatizando que, no contexto atual, os dois países precisam "unir-se para fortalecer-se, cooperar para obter benefícios e dialogar para construir confiança", com o lema "ouvir juntos, compreender juntos, acreditar juntos, agir juntos, desenvolver juntos", para alcançar um avanço significativo nas relações bilaterais.
Nesse espírito, o Primeiro-Ministro sugeriu que ambos os lados coordenem ações para priorizar a implementação de um conjunto de soluções: os dois lados precisam fortalecer ainda mais a confiança política, aumentar o intercâmbio de delegações e priorizar mutuamente as políticas externas de cada país; a Argélia deve continuar a apoiar o Grupo Nacional da Indústria Energética do Vietnã (PVN) para que expanda seus investimentos e opere de forma estável e eficaz, contribuindo de forma mais positiva para o desenvolvimento da Argélia e sendo um símbolo de sucesso da cooperação bilateral; promover a cooperação em investimentos, abrir os mercados dos dois países para que cada um explore seus pontos fortes, aumentar o intercâmbio comercial e garantir o equilíbrio de interesses entre os dois países, com o apoio da Argélia para que as empresas vietnamitas participem de projetos de transformação digital e para que as empresas dos dois países cooperem no setor de telecomunicações.
Além disso, a promoção da cooperação em defesa e segurança é um novo pilar na cooperação entre os dois países, com a participação mútua em exposições de defesa e cooperação em segurança cibernética; o fortalecimento da cooperação na agricultura; e a organização contínua de diversas atividades de intercâmbio cultural, promovendo a educação sobre tradições históricas e honrando as gerações anteriores, estreitando ainda mais a amizade, a solidariedade e aumentando o entendimento mútuo entre a jovem geração e os povos dos dois países. A Argélia espera criar condições favoráveis para a comunidade vietnamita residente na Argélia.
O Primeiro-Ministro propôs ainda que as duas partes estabeleçam ativamente subcomissões para a cooperação em ciência e tecnologia, transformação digital, saúde, educação e formação, cooperação laboral e outras áreas especializadas; criem condições para que as empresas dos dois países cooperem ativamente em áreas importantes através de programas e projetos específicos, práticos e eficazes; e solicitem à Argélia que apoie o Vietname na promoção da cooperação com organizações regionais e países membros, como a União Africana (UA) e a Liga Árabe (LA).

As duas partes concordaram em continuar a coordenar e apoiar-se mutuamente em fóruns multilaterais dos quais o Vietname e a Argélia são membros, especialmente nas Nações Unidas, no Movimento dos Países Não Alinhados, etc., promovendo em conjunto a cooperação Sul-Sul, reforçando o papel e a posição dos países em desenvolvimento e fortalecendo a cooperação entre estes nas áreas da ciência e tecnologia, da transformação digital e de novas áreas de desenvolvimento.
Em espírito de solidariedade internacional e respeito pelo Estado de Direito e pelos princípios fundamentais da Carta das Nações Unidas, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh enfatizou que o Vietnã está pronto para se juntar à comunidade internacional nos esforços de manutenção da paz.
Em relação à questão do Mar do Leste, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh pediu à Argélia que apoiasse a posição da ASEAN e a liberdade de navegação e aviação no Mar do Leste, com base no respeito aos interesses dos países costeiros, em conformidade com o direito internacional, especialmente a Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar de 1982 (CNUDM 1982).
Nessa ocasião, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh convidou respeitosamente o Primeiro-Ministro Sifi Ghrieb a realizar em breve uma visita oficial ao Vietnã. O Primeiro-Ministro argelino concordou com a proposta do Primeiro-Ministro e prometeu orientar os órgãos competentes da Argélia a coordenarem estreitamente com o Vietnã para implementar efetivamente os compromissos e as diretrizes de cooperação acima mencionados.

Imediatamente após as conversações, os dois primeiros-ministros adotaram uma Declaração Conjunta elevando a relação bilateral a uma Parceria Estratégica e testemunharam a assinatura de seis documentos de cooperação, incluindo: Ata da reunião do Comitê Conjunto de Cooperação Econômica, Científica e Técnica; Memorando de Entendimento na área de habitação e planejamento urbano; Anexo ao Protocolo sobre liquidação abrangente da dívida entre os dois Governos; Acordo de cooperação educacional; Memorando de Entendimento entre a Confederação Vietnamita de Comércio e Indústria (VCCI) e a Câmara de Comércio e Indústria da Argélia; Carta de Intenções entre o Ministério da Indústria e Comércio do Vietnã e o Ministério do Comércio Exterior e Promoção de Exportações da Argélia sobre a promoção do início das negociações de um acordo comercial preferencial bilateral piloto.
Fonte: https://baotintuc.vn/thoi-su/viet-nam-algeria-nang-cap-quan-he-len-doi-tac-chien-luoc-20251119194853924.htm






Comentário (0)