Việt Nam-Italy quyết tâm đưa quan hệ Đối tác chiến lược sang một trang mới

Os dois lados compartilharam o desejo e a determinação de levar a Parceria Estratégica entre os dois países a uma página nova, mais forte e mais eficaz.

O presidente Vo Van Thuong e o presidente italiano Sergio Mattarella ouvem uma introdução ao monocórdio no concerto que celebra os 50 anos das relações diplomáticas entre o Vietnã e a Itália. (Foto: Thong Nhat)

Durante a visita de Estado à Itália, após conversas e reuniões bem-sucedidas com altos líderes italianos, na noite de 26 de julho (horário local) no Palácio Presidencial em Roma, o Presidente Vo Van Thuong e sua esposa compareceram a um banquete de Estado oferecido pelo Presidente e sua filha.

Logo depois, os dois líderes compareceram a um concerto em comemoração ao 50º aniversário das relações diplomáticas.

Falando no banquete de estado, o presidente Sergio Mattarella disse que, na jornada de cinco décadas de bom desenvolvimento do relacionamento Vietnã-Itália, ambos os lados precisam se esforçar para desenvolver o relacionamento bilateral ainda mais em profundidade e diversidade no futuro.

Relembrando a experiência de 10 anos atrás, durante a visita de Estado do Secretário-Geral do Partido Comunista do Vietnã, Nguyen Phu Trong, à Itália, os dois países concordaram em estabelecer uma parceria estratégica. O Presidente Sergio Mattarella afirmou que esta é uma estrutura política importante, que contribui para que a relação Vietnã-Itália alcance muitos dos seus avanços, assim como o faz hoje.

Enfatizando que a relação entre os dois países é uma manifestação de solidariedade e afeto sincero; uma herança de ambos os povos, o presidente Sergio Mattarella afirmou que a conexão entre os dois países tem se desenvolvido continuamente de forma diversa e eficaz, mesmo nos momentos mais difíceis, e se tornou uma manifestação vívida da amizade entre os dois países e povos, um exemplo específico disso é o apoio mútuo entre os dois países durante a pandemia por meio da doação de máscaras médicas e vacinas contra a Covid-19.

Delegados presentes no concerto. (Foto: Nguyen Hong)

O Presidente da República Italiana afirmou que, em suas atividades internacionais, Vietnã e Itália defendem os valores da paz e do multilateralismo, valores essenciais para enfrentar os grandes desafios do presente e do futuro, desde o combate à pobreza e à insegurança alimentar até o fenômeno da migração, desde o combate à criminalidade internacional até as mudanças climáticas. A Itália reconhece e aprecia profundamente a eficácia das atividades internacionais do Vietnã, especialmente suas contribuições para a missão de paz das Nações Unidas.

O Presidente afirmou que o Vietnã é um parceiro importante para o equilíbrio e o progresso do Indo-Pacífico, região na qual a Itália está cada vez mais se concentrando, em consonância com a Estratégia da União Europeia. Um exemplo típico disso é a recente visita à Cidade de Ho Chi Minh do navio de patrulha da Marinha Italiana "Francesco Morosini", cuja missão é implementar o compromisso da Itália com a liberdade de navegação na região.

Em sua resposta, o Presidente Vo Van Thuong declarou: "O povo vietnamita sempre se lembrará do valioso apoio do povo italiano à guerra de resistência pela independência, liberdade e reunificação nacional. Um dos símbolos desse apoio é o navio de amizade Australe, que transportou necessidades do povo italiano para ajudar o povo vietnamita no final de 1973, comandado pelo Capitão Luciano Sossai, partindo da cidade portuária de Gênova."

O presidente Vo Van Thuong e sua esposa, o presidente italiano Sergio Mattarella e sua filha, tiraram fotos com os artistas que se apresentaram no concerto. (Foto: Nguyen Hong)

“O Vietnã entrou em um período de construção nacional após a guerra. A Itália continuou a apoiar o Vietnã por meio de projetos de assistência ao desenvolvimento, ajudando o país a alcançar os Objetivos de Desenvolvimento do Milênio das Nações Unidas. Mais recentemente, no contexto do surto da pandemia de Covid-19, a Itália apoiou o Vietnã com quase 3 milhões de doses da vacina contra a Covid-19; o Vietnã apoiou a Itália com máscaras cirúrgicas. Os dois países compartilharam momentos difíceis, superando juntos a pandemia”, expressou o Presidente.

Ao longo do último meio século, sobre uma base sólida de amizade, a Itália e o Vietnã se tornaram cada vez mais parceiros importantes em todos os campos, desde política - diplomacia, comércio - investimento até cultura - turismo, educação - treinamento... cooperando estreitamente tanto bilateral quanto multilateralmente.

Dez anos atrás, Vietnã e Itália estabeleceram uma Parceria Estratégica, abrindo uma jornada importante no relacionamento entre os dois países, promovendo a cooperação entre Vietnã e Itália para um desenvolvimento profundo, abrangente, eficaz e sustentável.

“Hoje, em um mundo de constante mudança, com muitas oportunidades e desafios interligados, a relação de cooperação entre o Vietnã e a Itália está em constante expansão, em direção aos valores e interesses comuns da comunidade internacional”, afirmou o presidente Vo Van Thuong.

Referindo-se ao conteúdo do intercâmbio com o Presidente e os principais líderes da Itália durante esta visita, o Presidente disse que os dois lados compartilham o desejo e a determinação de levar a Parceria Estratégica a uma página nova, mais forte e mais eficaz, contribuindo para os objetivos comuns de desenvolvimento sustentável e resolvendo questões globais com base no equilíbrio e benefício mútuo, explorando as vantagens e o potencial de cada país, para o benefício dos povos dos dois países, para a paz, a cooperação e o desenvolvimento na região e no mundo.

Aqui estão algumas fotos dos artistas se apresentando no concerto.

Fonte: https://baoquocte.vn/chu-tich-nuoc-vo-van-thuong-viet-nam-italy-quyet-tam-dua-quan-he-doi-tac-chien-luoc-sang-mot-trang-moi-236293.html