Vietname se esforça para implementar a Convenção contra a Tortura

[anúncio_1]

Prevenir e limitar atos de tortura

Depois de se tornar o 158º Estado Parte da Convenção contra a Tortura e Outros Tratamentos ou Penas Cruéis, Desumanos ou Degradantes (doravante denominada Convenção contra a Tortura ou Convenção CAT) em 2015, o Vietnã organizou ativamente dezenas de atividades de cooperação com parceiros estrangeiros para disseminar e fornecer orientação sobre habilidades de ensino e o conteúdo da Convenção.

O Coronel, Professor Associado, Dr. Tran Nguyen Quan - Diretor Adjunto do Departamento de Legislação e Reforma Administrativa e Judicial do Ministério da Segurança Pública informou que, juntamente com as atividades de cooperação internacional, o Vietnã dedica atenção especial à conscientização de autoridades e da população sobre direitos humanos e combate à tortura.

De acordo com o Sr. Tran Nguyen Quan, muitas regulamentações sobre prevenção e punição de atos relacionados à tortura na Convenção foram internalizadas no Código Penal de 2015, no Código de Processo Penal de 2015 (alterado e complementado em 2021), na Lei de 2015 sobre Organização de Agências de Investigação Criminal, na Lei de Detenção Temporária e Prisão, na Lei de Denúncia, na Lei de Anistia, na Lei de Execução de Sentenças Criminais... juntamente com centenas de documentos orientadores relacionados para padronizar procedimentos, divulgar regulamentações, complementar instituições para prevenir atos de tortura, proteger pessoas em risco de tortura, bem como melhor apoiar vítimas de tortura durante todo o processo de tratamento de queixas, denúncias, investigação, detenção temporária, prisão temporária, acusação, julgamento, execução de sentenças criminais e indenização por danos.

“Muitas regulamentações nesses documentos responderam correta e precisamente às preocupações e perguntas do Comitê contra a Tortura, organizações internacionais e parceiros estrangeiros”, disse o Sr. Tran Nguyen Quan.

Política - O Vietname se esforça para implementar a Convenção contra a Tortura — O Vietnã se concentra em conscientizar autoridades e pessoas sobre direitos humanos e combate à tortura.

Segundo o Sr. Quan, uma das mudanças positivas no Vietnã na prevenção da tortura é a instalação, exploração e uso de gravações de áudio e vídeo durante o interrogatório de suspeitos em particular e em processos criminais em geral.

Em relação à detenção temporária e prisão temporária; execução de sentenças criminais; exame médico e tratamento em centros de detenção; queixas e denúncias; defesa e assistência jurídica; ação disciplinar contra quadros, soldados, funcionários públicos e empregados públicos; democracia de base; ética profissional; reforma judicial; reforma administrativa... O Vietnã emitiu documentos para implementação e execução.

O Sr. Tran Nguyen Quan comentou que, com base nas mudanças nos documentos legais, as autoridades vietnamitas organizaram prontamente a implementação desses regulamentos.

Contribuindo assim para melhor garantir os direitos das pessoas em geral e os direitos das pessoas em risco de tortura em particular, bem como aumentar a responsabilidade dos agentes públicos, contribuindo para prevenir e limitar atos de tortura.

Os esforços do Vietname na implementação da convenção

Ao implementar a Convenção contra a Tortura, o Coronel Tran Nguyen Quan disse que o Vietnã está promovendo o desenvolvimento do governo eletrônico, caminhando em direção ao governo digital para uma boa governança nacional, a fim de melhorar a capacidade de gestão do governo e das agências governamentais em todos os níveis; fornecendo serviços públicos às pessoas e empresas, criando condições para que as pessoas tenham fácil acesso a todos os lugares; implementando um governo moderno, eficaz e transparente.

Concluiu basicamente a construção do sistema do Centro Nacional de Dados da População e a construção do sistema para produção, emissão e gerenciamento de cartões de identificação de cidadãos; concluiu a coleta e complementação de informações populacionais em todo o país, conduziu a limpeza de dados, sincronizou no sistema e emitiu códigos de identificação para cidadãos em todo o país; concluiu o projeto e a produção de novos cartões de identificação de cidadãos com chips eletrônicos; implantou com sucesso a conexão do Banco de Dados Nacional da População para 13 unidades, ministérios e filiais; 4 empresas estatais; 63 localidades....

Implementar o Portal Nacional de Serviços Públicos em: www.dichvucong.gov.vn para executar procedimentos administrativos, fazer pagamentos on-line, refletir recomendações, avaliar o Índice de Serviços para Pessoas e Empresas de ministérios, filiais, localidades...

Na área jurídica, o Vietnã criou um banco de dados nacional de documentos jurídicos. Todos os órgãos estaduais, do nível central ao local, devem utilizar o site ou portal do órgão como um canal unificado e centralizado de fornecimento de informações no ambiente de rede. Os órgãos estaduais devem divulgar publicamente informações a organizações e indivíduos, em conformidade com as disposições da Lei de Acesso à Informação e da Lei de Tecnologia da Informação.

O Vietnã implementou um mecanismo único e interconectado nas agências administrativas estaduais em quatro níveis (ministerial, provincial, distrital e comunal) para receber dossiês, processar e retornar resultados de acordos de procedimentos administrativos por meio do departamento único.

Junto com isso, o Vietnã implementou a democracia no nível de base, especialmente a democracia em centros de detenção, instalações de educação obrigatória e escolas de reforma sob o Ministério da Segurança Pública; democracia na detenção temporária e prisão temporária da Força de Segurança Pública do Povo; nas atividades de investigação da Força de Segurança Pública do Povo; democracia no trabalho de inspeção, tratamento de reclamações e denúncias, recebimento de cidadãos e prevenção e combate à corrupção da Força de Segurança Pública do Povo.

O Vietnã também especificou informações que são tornadas públicas para que as pessoas saibam; formas de divulgação pública; atividades para as pessoas darem opiniões, formas de dar opiniões e formas de supervisão; contribuindo para prevenir e limitar a negatividade, a burocracia, o assédio e garantir melhor os direitos humanos e os direitos das pessoas, incluindo o direito de não ser torturado, com o lema "As pessoas sabem, as pessoas discutem, as pessoas fazem, as pessoas verificam, as pessoas supervisionam, as pessoas se beneficiam".

Ao mesmo tempo, concentrar-se na construção de instalações e técnicas para gravar áudio ou vídeo durante o interrogatório de suspeitos, contribuindo assim para a prevenção de atos de tortura. Na época da apresentação do primeiro Relatório Nacional, o Vietnã havia "pilotado" a instalação de equipamentos de gravação de áudio e vídeo durante o interrogatório de suspeitos em diversas unidades policiais e localidades. Até o momento, após o período piloto, o Vietnã implantou a instalação em todo o país. O Vietnã também estabeleceu o Comitê Diretor Central para a Reforma Judicial e o Comitê Diretor para a Reforma Judicial em nível provincial em todo o país para construir um sistema limpo, forte, democrático, rigoroso, que proteja a justiça, seja gradualmente modernizado e sirva ao povo, incluindo o direito de não ser torturado...

Política - O Vietnã faz esforços para implementar a Convenção contra a Tortura (Figura 2). — Afirmando o ponto de vista consistente e difundido do Estado vietnamita sobre a proibição estrita de todos os atos relacionados à tortura e à confissão forçada (foto ilustrativa).

Além das atividades para fortalecer a implementação das obrigações de um membro da Convenção contra a Tortura, o Vietnã dedica atenção especial à apresentação e defesa do Relatório Nacional perante o Comitê contra a Tortura.

Assim, o Vietnã apresentou seu primeiro Relatório Nacional ao Comitê contra a Tortura em 2017; apresentou e defendeu as informações, dados e conteúdo que o Vietnã havia declarado em seu primeiro Relatório Nacional ao Comitê contra a Tortura em 2018.

Após a apresentação e defesa do primeiro Relatório Nacional, em 7 de dezembro de 2018, o Comitê das Nações Unidas contra a Tortura emitiu um Relatório Intermediário avaliando a implementação da Convenção contra a Tortura no Vietnã.

Com base no Relatório Interino do Comitê contra a Tortura, o Vietnã continuou a desenvolver e enviar um Relatório Interino respondendo a esses comentários e recomendações em outubro de 2020. Ele forneceu argumentos completos e dados de apoio, afirmando assim o ponto de vista consistente e consistente do Estado vietnamita sobre a proibição estrita de todos os atos relacionados à tortura, confissões forçadas e castigos corporais e punindo resoluta e severamente todas essas violações.

Junto com isso, após estudar cuidadosamente as recomendações apropriadas do Comitê contra a Tortura, com o apoio inicial do PNUD Vietnã, em 14 de fevereiro de 2023, o Vietnã emitiu um Plano para aprimorar a implementação efetiva da Convenção contra a Tortura e as recomendações apropriadas do Comitê contra a Tortura.

Com base no cumprimento rigoroso das recomendações apropriadas do Comitê contra a Tortura, este Plano atribuiu aos ministérios, filiais e localidades vietnamitas a tarefa de fortalecer e promover a implementação efetiva das recomendações por meio de atividades específicas .

Fonte