"Berçário" para artes e cultura na província de Quang Nam

A revista "Dat Quang" (Terra de Quang), uma das publicações jornalísticas que "incentiva" e fornece inspiração criativa para artistas e escritores. Foto: BA

Terra fértil

O poeta Nguyen Tan Ai teve seu primeiro poema publicado em um jornal há 40 anos – no jornal Youth Vanguard, com um poema "inspirado" no filme "The Rendezvous". Mas, após essa alegre "primeira vez", foi somente 27 anos depois – em 2010 – que ele teve outro poema publicado em um jornal, desta vez um poema sobre sua mãe, na revista Quang Land.

A partir desse momento, as obras de Nguyen Tan Ai — não apenas poesia, mas também contos, ensaios e críticas — apareceram continuamente no jornal Quang Nam , na revista Dat Quang, na revista Quang Nam Culture e em muitos outros jornais e revistas em outras localidades.

"Sinto uma sensação de aconchego e proximidade quando meu trabalho é selecionado para publicação nos jornais da minha cidade natal. Para mim, não é apenas um lugar confiável para confiar meu trabalho, mas também um terreno fértil para aprimorar minhas habilidades de escrita e buscar a criatividade", acrescentou.

Da mesma forma, Ho Loan, uma escritora de prosa relativamente nova de Quang Nam, afirma que, graças à imprensa – especificamente aos jornais e revistas de sua cidade natal – ela conseguiu seguir com confiança em sua trajetória literária.

Além das duas revistas especializadas em literatura e arte, Dat Quang e Van Nghe Tam Ky, ela também recebe constantemente sugestões e incentivo dos editores do jornal Quang Nam. "A proximidade e a amizade da equipe da redação me ajudam a me sentir mais confiante em minha jornada de autodescoberta", confidenciou Ho Loan.

Quando o jovem fotógrafo Le Trong Khang escolheu a fotografia como profissão para ganhar a vida, ele jamais imaginou que um dia se tornaria um fotógrafo de arte profissional e seria reconhecido como um verdadeiro artista da fotografia.

Mas, depois de tirar algumas fotos "bastante bonitas", Khang tentou enviá-las para a revista Dat Quang e elas foram publicadas. Depois disso, Le Trong Khang se concentrou mais na fotografia artística, e o número de seus trabalhos selecionados para publicação aumentou constantemente.

Após "Dat Quang", graças a uma conexão e sugestão de um editor do jornal Quang Nam, Khang começou a criar trabalhos mais intencionais, e suas fotos passaram a aparecer continuamente nas publicações do jornal.

“Sou grato aos jornais e revistas com os quais colaborei. Eles não são apenas lugares para ‘avaliar’ a qualidade do meu trabalho, mas também espaços para nutrir a criatividade. Há momentos em que fico sem ideias, mas graças à leitura de jornais e às sugestões que recebo, encontro ótimos temas e descubro belezas únicas que estão muito próximas de mim, bem no meu dia a dia…”, disse Le Trong Khang.

Em particular, mesmo em áreas menos diretamente ligadas ao jornalismo, como música , teatro e artes plásticas, o impacto positivo do jornalismo ainda é bastante evidente. Um dramaturgo especializado em peças curtas para o palco afirmou que artigos sobre sua carreira como escritor ou resenhas de alguns de seus textos o motivaram a continuar exercendo a profissão.

Enquanto isso, o escultor Tran Duc afirmou que, a partir das ilustrações encomendadas pela revista Dat Quang, adquiriu novas experiências, aprendeu mais sobre a vida e a arte e enriqueceu suas emoções, expandindo e inovando seu espaço criativo.

Artistas e escritores participam da oficina de artes e literatura com o tema "Quang Nam em uma Nova Era", em Nui Thanh, em março de 2025. Foto: BAO ANH

Conectar e compartilhar

Na Associação de Literatura e Artes de Quang Nam, fotógrafos como Dang Ke Dong, Huynh Ha, Phan Vu Trong, Le Trong Khang e artistas como Vo Nhu Dieu, Tran Van Binh, Le Viet Thang... são frequentemente chamados, em tom de brincadeira, por seus colegas de "rostos de fachada".

Não é porque seus retratos são impressos em capas de livros ou jornais, mas sim porque muitas de suas obras foram selecionadas para serem apresentadas nas capas da Revista Quang Nam e em diversas publicações do Jornal Quang Nam.

Este é um "canal" popular para promover e apresentar obras de arte, apreciado por muitos artistas e escritores devido ao seu amplo alcance e à forma única e peculiar como as obras são exploradas e utilizadas.

Além disso, segundo um fotógrafo, quase todas as suas obras utilizadas como capa estão ligadas a uma história de colaboração e troca franca no espírito da arte. Portanto, o que resta após cada processo criativo não é apenas o nome e a forma da obra, mas também os laços e o afeto compartilhado.

Ao longo dos últimos quase 28 anos, artistas e escritores membros da Associação Provincial de Literatura e Artes de Quang Nam publicaram mais de 350 livros, incluindo livros de fotografia, catálogos de arte, coletâneas de canções, poesia, contos, romances, artigos de pesquisa, trabalhos teóricos, críticas e traduções.

Uma característica comum à maioria desses livros é que parte de seu conteúdo foi previamente publicado em jornais e revistas especializadas. De fato, em alguns livros, a proporção de trabalhos individuais previamente publicados em jornais chega a 70-80%.

O poeta Nguyen Tan Ai afirmou que muitos de seus contos e poemas, quando publicados em livros, "utilizam palavras" de editores de jornais e revistas, pois, em sua opinião, são mudanças e ajustes apropriados. Outros autores literários disseram que, a cada publicação de um livro, sentem-se muito mais confiantes ao compilar trabalhos já publicados em jornais, por terem sido revisados e selecionados por veículos de comunicação.

Portanto, não é surpreendente que, ocasionalmente, em livros onde, abaixo de cada obra individual, além da data de criação, o autor também anota: "Esta obra foi publicada em um jornal/revista...; edição de... mês... ano.", isso não é apenas uma maneira de lembrar e esclarecer a história da obra, mas também uma forma de apreço.

Fonte: https://baoquangnam.vn/vuon-uom-van-nghe-xu-quang-3157199.html