Repórter: Em 2026, qual é a meta de arrecadação de receitas do orçamento estadual atribuída ao Departamento de Impostos da Província de Tuyen Quang ? Considerando o aumento dos preços dos combustíveis e o acréscimo dos custos de produção para empresas e famílias, quais são, em sua opinião, as maiores dificuldades e desafios para atingir essa meta de arrecadação?
Sr. Hoang Thanh Phong: Em 2026, o Departamento de Impostos da Província de Tuyen Quang recebeu a meta de arrecadação do orçamento estatal de 6,892 bilhões de VND. No contexto do aumento dos preços dos combustíveis, que impactam quase todos os setores da economia , a arrecadação de receitas orçamentárias na província enfrenta muitas dificuldades. O aumento dos custos de produção reduz a eficiência da produção e das operações comerciais de empresas e famílias, forçando algumas unidades a reduzirem suas operações, o que afeta diretamente a arrecadação. Além disso, a pressão sobre o fluxo de caixa pode levar algumas empresas a contraírem dívidas e a atrasarem o pagamento de impostos, aumentando as dificuldades na gestão da receita.
É importante destacar que a implementação de políticas de apoio governamental , como a Decisão nº 482/QD-TTg, de 26 de março de 2026, sobre o ajuste de alguns impostos sobre gasolina e diesel, embora contribua para a redução de custos para empresas e pessoas, também impacta e reduz a receita proveniente do imposto de proteção ambiental e do imposto sobre valor agregado.
|
Camarada Hoang Thanh Phong, Vice-Chefe do Departamento Provincial de Impostos. |
Especificamente, a taxa de proteção ambiental para gasolina (exceto etanol), diesel e querosene de aviação é de 0 VND/litro; gasolina, diesel e querosene de aviação são isentos de declaração e pagamento do Imposto sobre Valor Agregado (IVA), mas são elegíveis para dedução do IVA de entrada; a taxa especial de consumo para todos os tipos de gasolina é de 0%. A implementação de políticas de apoio à população e às empresas, em consonância com a política governamental, é necessária, mas também impacta a redução da receita do imposto de proteção ambiental e do IVA das principais empresas de combustíveis e petróleo da região.
Nesse contexto, o maior desafio é garantir simultaneamente a conclusão da arrecadação da receita orçamentária e apoiar as empresas na recuperação e no desenvolvimento de suas atividades produtivas e comerciais. O Departamento de Impostos da Província de Tuyen Quang continuará monitorando de perto a situação prática, fortalecendo a gestão da receita, combatendo a sonegação fiscal e implementando soluções eficazes para apoiar os contribuintes, contribuindo para a estabilização das fontes de receita e promovendo o desenvolvimento socioeconômico da província.
Repórter: Seguindo as diretrizes do Governo, do Ministério das Finanças e do Comitê Provincial do Partido e do Comitê Popular sobre "cultivar fontes de receita, combater a perda de receita e expandir a base de arrecadação", em quais soluções-chave o Departamento Provincial de Impostos se concentrará para garantir o cumprimento da meta de arrecadação, evitando, ao mesmo tempo, criar pressão adicional sobre empresas e cidadãos?
Senhor Hoang Thanh Phong: Seguindo as diretrizes do Governo, do Ministério das Finanças e do Comitê Provincial do Partido e do Comitê Popular sobre "cultivar fontes de receita, combater a perda de receita e expandir a base de receita" e garantir uma taxa de crescimento mínima de 10%, o Departamento de Impostos da Província de Tuyen Quang determinou que deve implementar soluções abrangentes e flexíveis para garantir tanto o cumprimento da meta de receita orçamentária quanto evitar a criação de pressão adicional sobre empresas e cidadãos.
Em primeiro lugar, o Departamento de Impostos da Província de Tuyen Quang concentrará seus esforços em fomentar fontes de receita sustentáveis, acompanhando e apoiando os contribuintes. Isso inclui promover reformas nos procedimentos administrativos, aplicar tecnologia da informação, fortalecer a disseminação de políticas tributárias novas, alteradas e complementares por meio da mídia, e apoiar e implementar prontamente as políticas de isenção, redução e extensão de impostos da Assembleia Nacional e do Governo, a fim de auxiliar pessoas e empresas na promoção da produção e dos negócios, bem como na estabilização e no crescimento da economia.
|
Funcionários da Receita Federal na província de Tuyen Quang foram mobilizados para apoiar famílias empresárias na transição do imposto de renda fixo para o imposto de renda baseado em declaração. |
Em 2026, as autoridades fiscais em todos os níveis continuarão a organizar conferências para disseminar informações, prestar apoio e oferecer orientação prática a empresas familiares e empresários individuais, em conformidade com o Programa de Ação "Acompanhamento de empresas familiares e empresários individuais no cumprimento das leis tributárias", conforme estipulado na Decisão nº 3789/QD-CT do Departamento de Impostos. Simultaneamente, para melhorar a eficiência da gestão e recuperação de dívidas, as autoridades fiscais implementarão medidas decisivas e flexíveis, classificando claramente cada grupo de dívida para desenvolver soluções adequadas e em conformidade com a lei.
Além disso, o Departamento de Impostos concentra-se na expansão da base de arrecadação, na exploração de potenciais fontes de receita e no combate eficaz à perda de receita nas áreas de impostos, taxas e faturas, com foco em diversas áreas, tais como: unidades de negócios, empresas e pessoas físicas; transferências de imóveis; construção civil privada; e na análise e exploração de novas fontes de receita, como atividades temporárias de construção civil e impostos sobre empreiteiras em novos projetos...
Repórter: A longo prazo, que políticas de gestão orçamentária ou reformas na administração tributária você considera necessárias para reduzir a dependência de fatores voláteis, como os preços dos combustíveis?
Sr. Hoang Thanh Phong: A longo prazo, para reduzir a dependência da receita orçamentária em relação a fatores voláteis, como os preços dos combustíveis, acredito que precisamos de estratégias de gestão e reforma tributária mais fundamentais e sustentáveis. Em primeiro lugar, precisamos continuar reestruturando as fontes de receita orçamentária, concentrando-nos no desenvolvimento de fontes de receita estáveis nos setores de manufatura, serviços, digital e economia verde; ao mesmo tempo em que promovemos o desenvolvimento do setor privado para criar uma base sólida de receita.
Em segundo lugar, devemos continuar a promover a modernização da administração tributária, aplicando fortemente a tecnologia da informação e a análise de big data para gerir plenamente todas as fontes de receita, especialmente em áreas como o comércio eletrónico e as plataformas digitais. Isto fortalecerá a gestão das receitas e expandirá as fontes de receita sem aumentar a carga tributária.
Em terceiro lugar, é necessário fortalecer a gestão de riscos e combater eficazmente a evasão fiscal, passando de auditorias prévias para auditorias posteriores focadas e incentivando a adesão voluntária entre os contribuintes. A construção de um ecossistema tributário transparente, simples e de fácil conformidade ajudará a reduzir os custos para as empresas e a aumentar a sustentabilidade das fontes de receita.
Em quarto lugar, uma solução crucial é "cultivar as fontes de receita desde a raiz", melhorando o ambiente de investimento e negócios e apoiando as empresas para que se desenvolvam de forma estável e sustentável. Quando as empresas são saudáveis e a economia cresce de forma sustentável, a receita orçamentária será mais estável e menos afetada por flutuações externas, como os preços dos combustíveis.
Em quinto lugar, é necessário melhorar a qualidade das previsões e da gestão de receitas, desenvolver cenários flexíveis para responder às flutuações do mercado global, minimizando assim os riscos e garantindo uma gestão proativa das finanças e do orçamento do Estado.
Repórter: Muito obrigado, senhor!
Interpretado por: Hai Huong
Fonte: https://baotuyenquang.com.vn/kinh-te/202604/vuot-ap-luc-chi-phi-bao-dam-thu-ngan-sach-ff06b71/
![[Foto] A Secretária-Geral e Presidente To Lam recebe o Vice-Presidente Sênior da Amazon, David Zapolsky.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/22/1779466547770_a1-bnd-3513-6601-jpg.webp)
Comentário (0)