Como se virar na cidade mais cara do Vietnã.

Hanói – Desde o verão de 2023, as despesas da família de Thao aumentaram repentinamente em 30% devido ao aumento do aluguel, das contas de luz e água, além do início das aulas de seus dois filhos.

Anteriormente, eles alugavam um quarto em Me Tri Ha, distrito de Nam Tu Liem, por 3 milhões de VND por mês, com a água custando 30.000 VND por metro cúbico e a eletricidade 4.000 VND por quilowatt-hora. Mensalmente, a família gastava aproximadamente quatro milhões de VND com aluguel, eletricidade e água.

Após o reajuste de preços, o aluguel subiu para 3,5 milhões de VND, a água para 35.000 VND/metro cúbico e a eletricidade para 4.500 VND/kWh. Os custos com alimentação também aumentaram cerca de 15% em comparação com o período anterior, principalmente devido ao aumento dos preços dos alimentos e da gasolina.

"A pressão é ainda maior agora que nossa filha mais velha está começando a primeira série e nosso filho já tem idade para ir para o jardim de infância", disse Nguyen Thi Thao, de 35 anos. Eles querem matricular os filhos em escolas públicas para economizar dinheiro, mas sem o registro familiar, estão gastando muito mais. O valor total das mensalidades para os dois filhos aumentou em três milhões de dongs em comparação com o período anterior.

"Antes, com uma renda total de cerca de 18 milhões de VND por mês, minha família tinha o suficiente para cobrir nossas despesas, mas como tudo aumentou de preço, estamos sempre com pouco dinheiro no final do mês", disse Thao.

Pessoas compram alimentos em um mercado local em Co Nhue, Bac Tu Liem, Hanói, na tarde de 6 de abril. Foto: Phan Duong

A história da Sra. Thao reforça ainda mais as conclusões do relatório do Índice de Custo de Vida Espacial (SCOLI), recentemente publicado pelo Departamento Geral de Estatísticas, que mostra que Hanói tem o custo de vida mais alto do Vietnã.

Os dados do Departamento de Estatísticas de Hanói também mostram que o índice médio de preços ao consumidor (IPC) nos dois primeiros meses deste ano aumentou 5% em comparação com a média do mesmo período do ano passado. Oito dos onze grupos de produtos registraram aumento no IPC médio, incluindo educação ( alta de 38,33%); habitação, eletricidade, água, combustível e materiais de construção (alta de 5,24%); alimentação e serviços de catering (alta de 2,92%); e outros bens e serviços (alta de 7,38%).

Segundo o Professor Associado Dr. Ngo Tri Long, ex-Diretor do Instituto de Pesquisa de Mercado e Preços ( Ministério das Finanças ), mesmo em comparação com padrões internacionais, Hanói é considerada uma cidade com alto custo de vida. "Nos últimos dois anos, os preços dos imóveis dispararam, causando aumentos em tudo, desde a compra de uma casa até o aluguel de um imóvel comercial, e os preços acompanharam essa tendência", afirmou o Dr. Long.

Entretanto, o Relatório de Remuneração e Benefícios de 2023 da Talentnet, baseado em uma pesquisa com 638 empresas em todo o país, mostra que Hanói, apesar de ser um importante centro econômico, tem um salário anual básico 12% menor do que o da Cidade de Ho Chi Minh e até 10% menor do que o de outras províncias e cidades do sul.

Segundo o Sr. Long, outro ponto a observar é a diferença entre salário nominal e salário real. O salário nominal é o valor que um funcionário recebe mensalmente do seu empregador ou empresa. O salário real é um produto tangível que pode ser recebido (comprado).

"O aumento dos preços acima dos salários é inútil; a vida das pessoas será afetada, especialmente a dos pobres, dos desempregados e daqueles que tiveram sua renda reduzida após a pandemia", disse o especialista.

Na realidade, sempre que há notícias de um aumento salarial, os preços de mercado disparam quase imediatamente, e o aumento salarial muitas vezes não compensa a inflação. Ironicamente, muitas famílias, como a da Sra. Thao, não estão entre as que receberam o aumento.

Desde que deu à luz seu segundo filho, há três anos, a Sra. Thao deixou o emprego de caixa de supermercado para ficar em casa, cuidando dos filhos e vendendo produtos online, pois "seu salário não era suficiente para cobrir os custos da escola particular deles". Seu marido, o Sr. Minh, trabalha na construção civil, mas, devido às oscilações do setor após a Covid-19, seu salário foi reduzido pela metade nos últimos dois anos e, com menos trabalho, ele teve que assumir um trabalho extra como mototaxista. "Tentamos ao máximo evitar que nossa renda diminua, mas todas as despesas aumentaram", disse o marido.

Sempre que os preços da gasolina oscilam ou sobem, o casal se sente "encurralado". Principalmente porque moram de aluguel e a eletricidade e a água são cobradas a preços comerciais, todo verão Thao espera até que seu filho esteja dormindo profundamente antes de desligar o ar-condicionado e ligar o ventilador.

Segundo uma pesquisa do Instituto de Trabalhadores Sindicalistas, no primeiro semestre de 2023, a renda média dos trabalhadores atingiu 7,88 milhões de VND por mês, enquanto os gastos foram de 11,7 milhões de VND, um aumento de 19% em comparação com 2022. Um relatório da empresa de auditoria PwC sobre os hábitos de consumo no Vietnã em 2023 também observou que 62% dos entrevistados disseram ter reduzido gastos desnecessários.

Entrevistas realizadas pelo VnExpress com dezenas de famílias jovens revelaram que a maioria afirmou precisar do apoio dos pais para sobreviver na capital.

Os alimentos para a família da Sra. Thu Hang, no distrito de Ha Dong, foram enviados por seus pais, que moram no interior, no dia 7 de abril. Foto: Fornecida pela entrevistada .

No domingo, 7 de abril, as famílias dos irmãos de Thu Hang, dos distritos de Cau Giay, Nam Tu Liem e Hoai Duc, reuniram-se em sua casa, no distrito de Ha Dong, para distribuir os alimentos que seus pais haviam enviado de sua cidade natal.

Alguns dias antes, eles receberam telefonemas dos pais perguntando o que queriam comer e o que gostariam de comprar para que os avós pudessem preparar a refeição. O resultado foi um saco de arroz de 50 kg e duas caixas de mantimentos, incluindo carne, peixe, ovos, legumes e até especialidades locais como molho de peixe, rolinhos primavera e linguiça de porco fermentada. "Até ervas, pimentas e limões foram embalados em sacolas para cada família", disse Hang, de 38 anos, da província de Thanh Hoa.

Hang disse que, desde que seus irmãos se casaram, sua mãe teve a oportunidade de vir a Hanói para cuidar dos netos e sentiu claramente o alto custo de vida na capital, então usou esse método para aliviar a pressão sobre seus filhos.

"Minha mãe ficou chocada quando comprou um maço de espinafre d'água por 17.000 dongs e pés de porco por 110.000 dongs o quilo, enquanto no interior, dois maços de espinafre d'água custavam 5.000 dongs e os pés de porco, 30.000 dongs o quilo. Uma tigela de pho na cidade é mais de três vezes mais cara do que no mercado rural", compartilhou ela.

As diferenças significativas de preços e custos entre localidades são, por vezes, um dos motivos para a tendência de deixar a cidade e se mudar para o campo. Em grupos de redes sociais, muitas pessoas compartilham relatos sobre a significativa redução no custo de vida ao saírem de Hanói ou Cidade de Ho Chi Minh e se mudarem para áreas costeiras no Vietnã Central ou para o Planalto Central.

Uma família que se mudou de Hanói para Da Nang em 2023 afirmou ter economizado mais da metade de suas despesas. A maior economia foi na educação, que diminuiu 70% em comparação com o período anterior, pois Da Nang oferece ensino gratuito e aulas extras para crianças custam apenas algumas dezenas a algumas centenas de milhares de dongs por mês por matéria. Os gastos com alimentação agora são dois terços do que eram antes.

Por exemplo, a família de Tan Nguyen, de 37 anos, que se mudou de Hanói no final de 2022 para morar em Nha Trang, economizou um terço de suas despesas. "Se tivéssemos matriculado nossos filhos em escolas públicas ou alugado casas mais baratas, poderíamos ter economizado metade. Além disso, a comida é fresca e barata, o ar é limpo, então a saúde de toda a família melhorou e reduzimos significativamente o número de visitas ao hospital", compartilhou o pai de três filhos.

O professor associado Ngo Tri Long afirmou que o objetivo do Estado na gestão de preços sempre foi a estabilização dos mesmos. Estabilização não significa rigidez, resistência à mudança ou manutenção dos preços inalterados, mas sim adaptação às mudanças nos fatores ambientais e nos custos dos insumos. Portanto, para garantir salários reais à população, é necessário assegurar condições de vida e padrões materiais adequados, sendo o aumento salarial apenas um dos fatores.

Em segundo lugar, é crucial implementar políticas fiscais e financeiras adequadas. Por exemplo, o imposto de renda pessoal deve incentivar o trabalho árduo; explorar os trabalhadores impondo impostos elevados pode facilmente ter um efeito contrário ao desejado.

Em terceiro lugar, e uma das soluções mais práticas, é prestar atenção ao controle de preços ao aumentar os salários, evitando uma situação em que os salários aumentem antes dos preços subirem. São necessárias medidas para estabilizar os preços, ao mesmo tempo que se melhora a qualidade dos bens e serviços.

O consultor de finanças pessoais Lam Tuan, membro da Comunidade de Consultores Financeiros do Vietnã, aconselha que registrar todas as despesas diárias e mensais é recomendável para obter uma visão clara da situação financeira da família, priorizando assim os gastos de acordo com a necessidade.

Para a família de Thu Hang, graças às galinhas e aos vegetais que seus avós enviam regularmente duas vezes por mês, eles precisam gastar apenas cinco milhões de dongs adicionais por mês em comida e mantimentos para quatro membros da família.

"Grata pelo apoio dos meus pais ao longo dos anos, meu marido e eu conseguimos comprar uma casa a prestações e criar dois filhos com nossos modestos salários de funcionários públicos", compartilhou a Sra. Hang.

Morar na cidade e comprar uma casa já foi um sonho para Thao e Minh, mas a rotina diária de se preocupar com aluguel, contas de luz e água e suprimentos para o bebê destruiu esse sonho.

Após seis meses de dificuldades financeiras, o casal decidiu se separar no final de 2023. Ela levou os dois filhos de volta para sua cidade natal, Hai Hau, na província de Nam Dinh, para morar com os avós paternos, enquanto ele permaneceu na cidade. Ela disse que morar com os pais do marido não era exatamente confortável, mas aliviou a pressão financeira.

"Desde que minha esposa e filhos voltaram, desisti do quarto alugado e estou morando no canteiro de obras, tentando trabalhar por mais alguns anos para juntar dinheiro e construir uma casa na minha cidade natal", disse Minh.

Quynh Nguyen - Phan Duong

Fonte: https://vnexpress.net/xoay-xo-o-thanh-pho-dat-do-nhat-viet-nam-4730724.html