Lang Son, uma terra de gratidão.

Já viajei muitas vezes pelas regiões Noroeste e Nordeste do nosso país, mas esta é apenas a minha segunda vez em Lang Son. Ao contrário da minha primeira viagem, há 20 anos, o trajeto de Hanói a Lang Son agora é incrivelmente tranquilo pela rodovia. Sentado no carro, consigo perceber o quanto o país mudou e se desenvolveu bem aqui.

A canção folclórica "Quem irá comigo para Lang Son?" ecoava sem parar... Olhando pela janela, à esquerda da rodovia, perto do centro da cidade, estendiam-se infinitas cadeias de montanhas calcárias. Alguém exclamou: "Passo de Chi Lang!" Isso mesmo, antigamente, o Passo de Chi Lang ficava bem ao lado da estrada, mas agora a nova rodovia o torna visível de longe. Graças à distância, os picos das montanhas, de um prateado pálido como os cabelos de guerreiros de cabelos brancos e olhos penetrantes, espadas desembainhadas, olhando para o norte, são claramente visíveis. Então, de repente, minha mente vagou para esta terra, o lugar com o Passo de Nam Quan, um lugar de ressentimento persistente na poesia antiga, e o Rio Ky Cung fluindo rio acima com tantos pontos turísticos famosos: Dong Dang tem a Rua Ky Lua / Ali está To Thi, ali está o Pagode Tam Thanh…

Chamamos essa viagem de uma jornada de volta às nossas raízes. A vasta e ondulada paisagem do arco nordeste, com muitos lugares sendo o ponto mais ao norte do país, mas sem dúvida Lang Son foi o lugar que sofreu a guerra mais brutal e insensata, uma guerra que ninguém poderia ter previsto. Da desolação pós-guerra, o centro da cidade de Lang Son agora ostenta longas ruas arborizadas, arranha-céus imponentes, mercados movimentados, e o rio Ky Cung ainda flui suavemente como uma fita de seda nas tardes da região fronteiriça.

Marcador de fronteira 1106 no Portão da Fronteira Internacional de Huu Nghi.

Segundo o Sr. Nguyen Dong Bac, editor-chefe do jornal e da emissora de rádio e televisão Lang Son, a emissora Lang Son era diferente das demais emissoras provinciais do país. No início da década de 1980, havia uma verdadeira guerra de som e imagem, semelhante à disputa entre alto-falantes e bandeiras entre os dois lados da Ponte Hien Luong e do Rio Ben Hai no passado. Ou seja, ambos os lados da fronteira competiam para melhorar a qualidade do som e mudar as frequências. É claro que nossos colegas do lado vietnamita, especialmente a equipe técnica, arriscavam suas vidas no pico gelado da montanha Mau Son durante o rigoroso inverno para manter o sinal impecável, transmitindo cada notícia e reportagem. O Sr. Dong Bac afirmou: "Agora o sinal está estável, e até mesmo as pessoas do outro lado da fronteira têm recebido um bom sinal e escrito cartas elogiando a qualidade da nossa programação."

Claro, a paz é o que todos desejam. Chegamos à fronteira internacional de Huu Nghi ao meio-dia, com o sol brilhando intensamente como mel, espalhando-se como um tapete por todo o caminho. A fronteira não era grande nem pequena. Do nosso lado, a construção era impressionante, com uma passarela coberta para turistas, um centro comercial com lojas duty-free, um posto da guarda de fronteira, alfândega... tudo estava completo. Tiramos fotos na fronteira e no marco fronteiriço. Já estive em muitas fronteiras e tirei fotos com marcos fronteiriços muitas vezes, mas cada vez me sinto profundamente tocado e emocionado...

A noite em Lang Son estava estrelada. A nosso pedido, nosso colega nos levou ao Marco Zero. Este é o cenário da famosa fotografia de um soldado usando um capacete colonial, apoiando seu fuzil B41 no topo do marco. O soldado não falou muito sobre si mesmo, mas sua imagem se tornou um símbolo da defesa nacional durante a Guerra da Fronteira Norte de 1979. Ele não falava sobre si mesmo, mas não era anônimo. Quase duas décadas depois, muitos repórteres de grandes jornais escreveram sobre ele. Seu nome verdadeiro é Tran Duy Cung (também conhecido como Tran Huy Cung), de Tien Hai, província de Thai Binh. Veterano que lutou contra os americanos, Cung lutou bravamente no campo de batalha de Quang Tri durante seu período mais intenso. Em 1967, Cung foi dispensado do exército e retornou à sua cidade natal para trabalhar como operário. No entanto, quando os invasores cruzaram a fronteira, ele imediatamente se alistou novamente e se juntou ao 540º Regimento, 327ª Divisão de Infantaria, 14º Corpo. Mais tarde, ele relatou que seus poderosos e odiosos projéteis B41 contribuíram para infligir golpes decisivos ao inimigo, juntamente com seus camaradas, com o juramento de defender sua pátria e seu país até a última gota de sangue.

Profundamente comovidos, todos os membros da delegação quiseram tirar uma foto comemorativa com este marco histórico. Ao nos verem escolher nossas posições e ajustar os ângulos das câmeras, um homem de meia-idade do outro lado da rua correu alegremente até nós e disse: “Se precisarem de alguma coisa para as fotos, posso providenciar gratuitamente. Tenho de tudo, desde uniformes militares e capacetes coloniais até um fuzil B41 de plástico que parece idêntico ao de verdade…” Ficamos sem palavras, agradecendo silenciosamente a um cidadão de Lang Son que, com suas ações, multiplicou esse símbolo de patriotismo inúmeras vezes.

Mas Lang Son não é apenas um lugar sagrado que sobreviveu à guerra, não é apenas uma região fronteiriça com imponentes montanhas calcárias e pomares perfumados de anis-estrelado e canela. Lang Son também nos cativou com o calor de sua culinária das terras altas do nordeste. Refeições com colegas nos ofereceram o sabor deliciosamente doce e crocante de verduras silvestres, pratos fumegantes de linguiça de porco local e miúdos, e arroz glutinoso perfumado... Tudo isso se combinou para criar uma tapeçaria vibrante, uma refeição simples elevada a uma experiência cultural. Saboreando um copo de vinho de arroz forte e aromático, todas as dúvidas se dissiparam da minha mente enquanto eu recitava os versos: “Quem irá comigo a Lang Son? Esquecendo os esforços de meus pais que me criaram. Segurando uma cabaça de vinho e um punhado de rolinhos primavera, em meio à alegria, esqueço todas as suas admoestações.”

Será que a personagem da canção folclórica se esqueceu de seus conselhos? Quanto a mim, sempre me lembrarei daquela viagem, daquele retorno à querida terra de Lang Son, um lugar no nordeste do nosso país que transborda amor.

Fonte: https://baodaklak.vn/phong-su-ky-su/202508/xu-lang-an-tinh-3150f62/