Xuan Quang, ontem e hoje.

O vilarejo de Xuan Quang — uma área residencial tranquila no distrito de Gia Sang atualmente — já foi um foco de conflitos durante os anos de resistência contra a invasão americana. Nessas terras encontra-se o Monumento Histórico Nacional que homenageia 60 jovens soldados voluntários da Companhia 915, Equipe 91, Bac Thai — um famoso destino turístico histórico em Thai Nguyen, onde muitos turistas, estudantes e veteranos vêm prestar homenagem e obter uma compreensão mais profunda das árduas experiências da nação durante a guerra.

Antigos membros da milícia do Pelotão Gia Sang se reunirão em maio de 2026.

"Zonas de fogo" na guerra

A antiga comuna de Gia Sang (atual distrito de Gia Sang) era uma área densamente povoada na entrada sul da cidade de Thai Nguyen , ocupando uma posição importante nos setores de transporte e indústria durante esse período. Durante os anos de resistência contra a guerra destrutiva travada pelos imperialistas americanos, Gia Sang foi alvo de intensos bombardeios. De acordo com documentos históricos, do final de 1965 a março de 1968, Gia Sang sofreu dezenas de ataques aéreos, com dezenas de milhares de bombas de diversos tipos...

É difícil acreditar que os jovens da "zona de fogo" do passado, os rapazes do povoado de Xuan Quang, os soldados da milícia do pelotão Gia Sang na década de 1960, estejam agora perto dos 80 ou 90 anos, e ainda assim realizem encontros anuais. Cada reunião traz de volta memórias de uma época em que as sirenes de ataque aéreo soavam diariamente. Durante o dia, participavam de trabalhos de produção e, à noite, faziam guarda, observando aeronaves e coordenando com o exército regular para combater a guerra de destruição.

Em 17 de outubro de 1965, os EUA mobilizaram 29 missões aéreas, lançando 116 bombas na área da ponte da Baía de Gia e disparando inúmeros foguetes e mísseis contra as posições de artilharia antiaérea do 210º Regimento de Defesa Aérea no povoado de Xuan Quang, comuna de Gia Sang, marcando o início da guerra aérea de destruição contra Thai Nguyen.

Os jovens, entre o final da adolescência e o início dos vinte anos, do povoado de Xuan Quang, a milícia do pelotão Gia Sang, juntamente com os soldados da 210ª Brigada de Defesa Aérea, criaram uma rede de fogo para proteger a área de Gang Thep. Entre os membros da milícia do povoado de Xuan Quang naquele ano estava a Sra. Pham Thi Mui, nascida em 1944. Ela recordou com emoção: "Ao entrar para a milícia, aprendi primeiros socorros e carregava caixas de munição sem me cansar. Quando carregávamos os soldados feridos durante o bombardeio de 17 de outubro, chorávamos e corríamos, caindo, mas nos levantando novamente, porque sentíamos muita pena deles..."

A Sra. Vu Thi Tuc, nascida em 1948, compartilhou: "Nossa milícia e unidade enterraram os soldados caídos como se fossem da nossa própria família. O sacrifício de nossos soldados e de nosso povo na batalha para defender a ponte da Baía de Gia, em outubro de 1965, me deu motivação e força para concluir com sucesso todas as tarefas que me foram atribuídas quando me tornei soldado de comunicações mais tarde."

Xuan Quang testemunhou e suportou a ferocidade dos bombardeios durante a guerra, e também reafirmou o espírito de luta indomável do exército e do povo de Thai Nguyen através de batalhas ferozes. No vilarejo, quase todas as famílias tinham alguém que se juntou à milícia, à Força Voluntária da Juventude ou se alistou no exército. Muitas mães se despediram de seus filhos, esposas se despediram de seus maridos… e muitos nunca mais voltaram.

"Endereços vermelhos" para que gerações futuras prestem homenagem.

A véspera de Natal de 1972 é a lembrança mais dolorosa para os moradores do vilarejo de Xuan Quang. Naquela noite, os EUA lançaram bombas B52 sobre a área da estação ferroviária de Luu Xa e as importantes rotas de transporte ao redor de Gia Sang. Sessenta e duas casas foram destruídas pelas bombas americanas e quase cem pessoas na comuna de Gia Sang morreram. Sessenta jovens voluntários da Companhia 915 sacrificaram bravamente suas vidas enquanto cumpriam seu dever de transportar suprimentos para o campo de batalha no sul.

Ex-membros da milícia do povoado de Xuan Quang, comuna de Gia Sang (atual distrito de Gia Sang), visitam a sala de exposições do Sítio Histórico Nacional dos Jovens Voluntários de 915 (Sra. Nguyen Thuy Mau, ex-presidente do Comitê Popular do Distrito de Gia Sang, segunda da direita para a esquerda, vestindo uma camisa florida na última fila).

A Sra. Cao Thi Tam, que na época trabalhava com assuntos femininos nos níveis da comuna e da cidade, e mais tarde atuou como Presidente do Comitê Administrativo da Comuna de Gia Sang de 1968 a 1975, está agora com quase 90 anos. Ela conta que ninguém sobreviveu ao bombardeio da casa de seus vizinhos, o Sr. Tuy e o Sr. Vuong, e que sete membros de sua própria família também morreram. Após esse bombardeio devastador, enquanto ainda procurava por seu pai e irmãos, ela teve que organizar uma equipe de busca para desenterrar os Jovens Voluntários no bunker infame e os moradores soterrados pelas bombas americanas. O último corpo encontrado após o bombardeio foi o de seu próprio pai. A atmosfera de luto que envolveu Xuan Quang, à medida que suas memórias retornavam, a deixou entorpecida e culpada por não ter conseguido salvar a todos.

O sofrimento apenas fortaleceu o espírito indomável do povo de Gia Sang, inspirando-os a competir no trabalho e na produção, tornando-se uma forte base de retaguarda para a Frente Sul. Durante muitos anos, foi a principal localidade no apoio ao campo de batalha contra os americanos, garantindo que "não faltasse um único grão de arroz, nem um único soldado". Em 1998, o povo e as forças armadas do distrito de Gia Sang foram homenageados com o título de Heróis das Forças Armadas Populares.

Xuan Quang continua sendo um pequeno povoado no distrito de Gia Sang, um lugar que nos lembra que a paz atual foi conquistada com sangue, lágrimas e sacrifícios. Tornou-se um importante destino turístico histórico em Thai Nguyen, com o Monumento Histórico Nacional dos Jovens Voluntários de 915…

Juntamente com ex-membros da milícia de Gia Sang, visitando o Sítio Histórico Nacional - Memorial aos Jovens Voluntários da Companhia 915, por ocasião do aniversário do Presidente Ho Chi Minh (19 de maio de 1890 - 19 de maio de 2026), a Sra. Nguyen Thuy Mau compartilhou emocionada: "Estávamos entre os primeiros, juntamente com muitas outras forças operacionais da área, a participar do resgate e sepultamento dos Jovens Voluntários após aquele bombardeio devastador. Foi de partir o coração, mas também de muito orgulho. Muitas de nossas famílias ainda moram no povoado de Xuan Quang, Grupo 8, Gia Sang, e todos os anos viemos ao sítio histórico para oferecer incenso e lembrar de nossos irmãos e irmãs..."

Os visitantes de Thai Nguyen hoje não apenas exploram o "Lago na montanha, Chá nas nuvens", mas muitos também optam por visitar o Monumento Histórico Nacional dos Jovens Voluntários de 915 como parte de uma jornada de gratidão e um retorno àqueles dias históricos.

Fonte: https://baothainguyen.vn/dat-va-nguoi-thai-nguyen/202605/xuan-quang-ngay-ay-bay-gio-5451f8b/