Departamentul de Poliție din orașul Ho Și Min tocmai a finalizat ancheta privind cazul major de corupție din industria înmatriculării vehiculelor, transferând cazul către Procuratura Populară de același nivel pentru a propune urmărirea penală a 254 de inculpați pentru 11 capete de acuzare.

Ambii directori făceau profit și acceptau mită.

Conform concluziilor anchetei, inculpatul Tran Ky Hinh (directorul Registrului Vietnamului din ianuarie 2014 până în iulie 2021) și inculpatul Dang Viet Ha (directorul Registrului Vietnamului din 1 august 2021 până în 30 septembrie 2022) sunt șefii responsabili de conducerea și îndrumarea tuturor activităților Registrului, așa cum au fost desemnați de Ministerul Transporturilor ; aceștia fiind însărcinați cu gestionarea activității de înregistrare de către stat la nivel național.

Cu toate acestea, ambele părți nu și-au îndeplinit corespunzător atribuțiile și sarcinile atribuite, au slăbit managementul și au avut lipsă de inspecție și supraveghere, permițând departamentelor din cadrul Departamentului de Înregistrare, Centrelor de Înregistrare și Subdepartamentelor de Înregistrare la nivel național să comită încălcări sistematice și comportamente negative timp îndelungat.

Dang Kiem 2 993.jpeg
Doi inculpați, Dang Viet Ha (stânga) și Tran Ky Hinh. Fotografie: Vietnam Register

La detectarea încălcărilor și a aspectelor negative, domnii Tran Ky Hinh și Dang Viet Ha nu le-au corectat și nu le-au gestionat, ci au profitat personal, au acceptat mită de la companii și unități de inspecție, au ignorat încălcările privind acordarea licențelor de operare a Centrelor de Inspecție, încălcările în procesul de inspecție a vehiculelor și au acceptat mită în procesul de evaluare a documentelor de proiectare.

Agenția de anchetă a stabilit că inculpatul Tran Ky Hinh a primit mită în valoare totală de peste 6,5 miliarde VND și 23 de mii de dolari americani.

În plus, ancheta a stabilit, de asemenea, că inculpatul Hinh a profitat de funcția, autoritatea și poziția sa de muncă pentru a încălca reglementările și a aprobat acordarea capacității depline unor instalații care nu îndeplineau condițiile prescrise, creând condiții pentru ca instalațiile de construcții navale să funcționeze ilegal, afectând funcționarea normală a Subdepartamentelor de Înmatriculare și reputația Departamentului de Înmatriculare, reducând eficacitatea managementului de stat legat de activitățile de înregistrare pe căile navigabile interioare.

În „cazul inspecției rutiere a vehiculelor”, inculpatul Tran Ky Hinh a fost propus pentru a fi urmărit penal pentru două infracțiuni: „Primirea de mită” și „Abuzul de funcție și putere în îndeplinirea atribuțiilor de serviciu”.

Detectarea comportamentului negativ fără a-l preveni, „cererea” mai multor mită

În ceea ce-l privește pe inculpatul Dang Viet Ha, agenția de investigații a clarificat că, atunci când a descoperit încălcări și comportament negativ la Departamentul de Inspecție a Vehiculelor, acesta nu le-a împiedicat și a continuat să emită politici și instrucțiuni ilegale în direcția creșterii propriilor beneficii din suma de bani negativi și mită primită de ofițerii Departamentului de Inspecție a Vehiculelor și ai Departamentului Centrelor de Inspecție a Vehiculelor.

Căutare 2.jpg
Inculpatul Dang Viet Ha trebuie să poarte răspunderea penală pentru suma de peste 40 de miliarde de VND pe care subordonații săi au primit-o sub formă de mită. Foto: CACC

Agenția de anchetă a stabilit că suma de bani pe care inculpatul Dang Viet Ha a primit-o sub formă de mită și de care a beneficiat a fost de aproape 8,8 miliarde VND și 13 mii USD.

Cu toate acestea, inculpatul Ha trebuie să poarte răspunderea penală generală pentru suma mitei primite de la Departamentul de Inspecție a Vehiculelor Motorizate în perioada 1 august 2021 - 30 septembrie 2022, care este de peste 31 de miliarde VND; suma mitei primite de la 4 Centre de Inspecție din Blocul V din orașul Ho Și Min în perioada 1 aprilie 2022 - noiembrie 2022, care este de peste 7,6 miliarde VND; suma mitei primite de la 5 Centre de Inspecție din Blocul V din orașul Hanoi , care este de 780 de milioane VND; și suma mitei directorilor Centrelor de Inspecție din Blocul D, care este de 680 de milioane VND.

Suma totală a mitei pentru care inculpatul Ha trebuie să poarte răspundere penală este de 40 de miliarde de VND. Inculpatul Dang Viet Ha a fost propus pentru a fi urmărit penal pentru infracțiunea de „Primire de mită”.

În plus, cazul l-a implicat și pe inculpatul Nguyen Vu Hai (director adjunct al Registrului Vietnamului), responsabil de activitățile Departamentului Navelor Fluviale. Se propunea urmărirea penală a acestui inculpat pentru infracțiunea de „abuz de funcție și putere în îndeplinirea atribuțiilor oficiale”.