„Fratele Ba Hung”

Acesta este un cântec scris de compozitorul Tran Kiet Tuong despre o persoană reală, colonelul Hua Hoa Hung (1927 - 2016).

În 1947, în timpul unei bătălii împotriva armatei franceze din Bac Lieu , comandată de comandantul de brigadă Ba Hung (numele comun al domnului Hua Hoa Hung), unitatea a eliminat mulți soldați inamici și a distrus numeroase vehicule motorizate, devenind un exemplu important de realizări militare în districtul Gia Rai, câștigând laude din partea superiorilor. La acea vreme, un grup de artiști aflați în turneu și excursie creativă s-a oprit pe lângă unitate. Grupul includea muzicieni și cântăreți precum Tran Kiet Tuong, Van Luyen, Tuong Thanh, Van Luu, Khanh Dan...

La unitate, artiștii i-au ascultat pe soldați povestind despre conducerea strălucită a comandantului de brigadă Hua Hoa Hung. După acea conversație, compozitorul Tran Kiet Tuong a compus cântecul „Fratele Ba Hung” și l-a trimis la postul de radio din Sud. Cântecul este ca o poveste spusă cu o melodie veselă și un ton festiv: „Există fratele Ba Hung, un adevărat fermier/ A servit în armată timp de trei ani lungi și tocmai a primit o medalie/ Șase îl laudă încontinuu/ Băiețelul acela este atât de deștept/ Îl laudă încontinuu/ Spune că este talentat.”

Compozitorul Tran Kiet Tuong

În timpul vieții sale, compozitorul Tran Kiet Tuong a vorbit despre materialele pe care le-a folosit pentru a compune cântecul. El a spus că acesta are o puternică atmosferă sud-vietnameză, deoarece a împrumutat melodia din cântecul popular „Con chim manh manh” (Pasărea Manh Manh).

Datorită versurilor sale vesele, atrăgătoare și cu influențe folclorice, cântecul „Anh Ba Hung” s-a răspândit rapid în provinciile sudice. Când cântecul a devenit faimos în zonele eliberate, domnul Hua Hoa Hung nu a îndrăznit să pretindă că este personajul din cântec, de teamă să nu afecteze organizația și să se pună în pericol. Abia după ce s-a retras, s-a recunoscut oficial ca inspirație pentru celebrul cântec.

Compozitorul Tran Kiet Tuong (1924 - 1999) a fost originar din Can Tho. Numele său este asociat cu multe cântece celebre, precum „Ao Ba Ba” (bluză tradițională vietnameză), „Bon Banh Xe Toi Lang” (Rotițele mele pe patru roți), „Canh Tay Mien Nam Tren Dat Bac” (Brațele sudice pe pământul nordic), „Ho Chi Minh Dep Nhat Ten Nguoi” ( Ho Chi Minh, cel mai frumos nume), „Em Di Choi Thuyen” (Mergi cu barca)...

Sursă: https://hanoimoi.vn/anh-ba-hung-701193.html