Unchiul Ho vizitează ziarul Nhan Dan.

Cu ocazia celei de-a 136-a aniversări a iubitului nostru președinte Ho Și Min (19 mai 1890 - 19 mai 2026) și a celei de-a 70-a aniversări a vizitei sale la ziarul Nhan Dan, scriu acest articol pentru a-mi aminti de afecțiunea pe care a avut-o cândva pentru ziarul Partidului.

Unchiul Ho a împărțit dulciuri copiilor la ziarul Nhan Dan (1957).

L-am întâlnit pe unchiul Ho pentru prima dată la ziarul Nhan Dan.

În ziua aceea, în jurul zilei de 1-2 decembrie 1956 (calendarul lunar), care era și 1-2 ianuarie 1957 (calendarul solar), era iarnă în nord. Vremea era rece și ceață, ascunzând vizibilitatea. Din anumite motive, mai multe persoane s-au repezit să privească în curtea redacției ziarului Nhan Dan. Toată lumea se uita și își punea întrebări... în spatele lor se auzeau explicații, spunând că un oficial de rang înalt urma să viziteze biroul.

Toată lumea privea afară entuziasmată. Un moment mai târziu, o mașină de culoare crem a tras pe poartă. Mașina s-a oprit în mijlocul curții, iar când ușa s-a deschis, un bătrân a ieșit. Toată lumea a alergat după el, strigând: „Unchiule Ho! Unchiule Ho...” În acel moment, toată lumea a crezut că unchiul Ho va intra în sufragerie, dar el a întrebat unde este bucătăria. Apoi, urmând pe cineva, a intrat în bucătărie. Odată ajuns înăuntru, i-a întrebat pe bucătari dacă munceau prea mult; ce feluri de mâncare găteau astăzi... Privind coșul cu țelină proaspăt spălată și bucățile de tofu care așteptau să fie prăjite, unchiul Ho a spus: „Încercați cu toții să gătiți mâncăruri delicioase pentru a asigura sănătatea tuturor celor din birou, astfel încât să poată lucra bine.”

După ce i-a încurajat pe cei trei bucătari, unchiul Ho a întrebat despre toalete. Toată lumea l-a condus să inspecteze baia și toaleta din spate. A lăudat curățenia facilităților. Abia apoi s-a dus la biroul principal al agenției. Toată lumea gălăgia și se înghesuia să-l vadă, să fie aproape de el. Unchiul Ho a spus: „Vă rog să faceți liniște ca să pot da bomboane copiilor din agenție.” Noi, copiii ziarului Nhan Dan , ne-am adunat lângă el. Mai întâi, le-a dat bomboane celor mici și cu toții am ridicat cu nerăbdare mâna să cerem câteva. Erau atât de mulți copii în agenție, iar eu eram cel mai mare, așa că le-am primit ultimul.

După ce a împărțit bomboanele, unchiul Ho a spus: „Astăzi am venit să vă vizitez pe toți și să vă vorbesc despre câteva lucruri.” A băgat mâna în buzunarul jachetei, a scos un ceas de buzunar cu mâna dreaptă și i-a întrebat pe toți angajații: „Știți ce este asta?” Toată lumea a răspuns: „Este un ceas de buzunar!” Unchiul Ho a continuat: „Astăzi am venit în vizită și am auzit că unii dintre voi nu vă simțiți încă confortabil cu munca voastră. Deci, ce are acest ceas?” Răspunsurile au variat și au fost oarecum incoerente…

Președintele a explicat apoi: A ridicat un ceas și a spus: „Aceasta este carcasa, așa cum voi toți protejați mașinile din interior. Unele sunt ca acul orei, altele cu acul minutelor, altele cu cifrele, altele cu roțile - fiecare cu propria sa treabă. Dacă fiecare își face partea, biroul va funcționa fără probleme. Ați înțeles cu toții? Dacă toată lumea vrea să scrie, cine va rămâne să protejeze, să tasteze, să gătească și să facă alte sarcini?” În acest moment, președintele a întrebat: „Sunteți cu toții liniștiți?” Întregul birou a strigat: „Da, domnule!”

Unchiul Ho a continuat: „În al doilea rând, voi vorbi despre conservarea limbii vietnameze.” Apoi i-a întrebat pe toți cei din birou: „Cine de aici știe chineza, sovietica, laosiana, khmera...?” Mai mulți oameni au ridicat mâna, iar unchiul Ho a spus: „Bine, ar trebui să o promovăm...” Apoi a întrebat: „Cine știe franceza, engleza?” Mai mulți oameni au ridicat mâna, iar unchiul Ho a spus: „Acestea sunt produse ale imperialismului colonial...” Tot biroul a izbucnit în râs. Unchiul Ho a spus: „Bine, doar glumeam.” După aceea, le-a dat instrucțiuni personalului: „Voi lucrați cu toții în jurnalism pentru a servi poporul, așa că trebuie să scrieți clar și simplu, astfel încât oamenii să poată citi și înțelege cu ușurință și să nu folosiți cuvinte străine care îngreunează citirea și înțelegerea oamenilor.”

Fotografii care au făcut fotografii ale vizitei unchiului Ho în acea zi au fost Hoang Linh și Bui A. După ce unchiul Ho a terminat de vorbit, Hoang Linh l-a întrebat dacă poate face o fotografie comemorativă. Era o zi rece și ploioasă, așa că ne-am întrecut cu toții să stăm aproape de unchiul Ho pentru a ne face poze. Unchiul Ho a arătat, de asemenea, favoritism față de copiii mai mici. Apoi a fost rândul adulților să stea la umbra banianului și să pozeze pentru fotografii. După ce fotografiile au fost făcute, a sosit mașina, iar agentul de pază l-a invitat pe unchiul Ho să urce și să plece.

Unchiul Ho și copiii pozează pentru o fotografie comemorativă în timpul vizitei și colaborării sale cu ziarul Nhan Dan în 1957.

Aceasta este a doua vizită a unchiului Ho.

În dimineața aceea, în prima zi de Tet din 1957, cerul era senin și luminos, iar întreaga redacție a ziarului Nhan Dan era pustie. Privind în jur, ne-am văzut doar pe mine și pe Chinh – fiul redactorului-șef Hoang Tung – jucându-ne sub arborele de tamarind de lângă developarea fotografiilor. Deodată, o mașină de culoare crem a oprit în fața porții. Intuiția mi-a spus că era mașina președintelui Ho Și Min, deoarece cu o lună mai devreme sosise la redacția ziarului cu această mașină.

Imediat ce unchiul Ho a coborât din mașină, am strigat amândoi: „O, unchiule Ho!”. Unchiul Ho, împreună cu agentul de pază, s-a îndreptat spre noi. Agentul de pază ne-a întrebat apoi unde este camera de recepție a biroului. I-am arătat drumul și l-am condus pe unchiul Ho înăuntru. Unchiul Ho s-a ridicat și ne-a vorbit, întrebându-ne: „În ce clasă sunteți și sunteți un elev bun?”. Eram în clasa întâi pe atunci și mă descurcam destul de bine (clasam pe locul 8), așa că am răspuns: „Da, unchiule Ho, sunt un elev bun.” După aceea, unchiul Ho a scos un pachet de bomboane din buzunar și ne-a dat câte două bucăți fiecăruia. Chiar atunci, domnul Vien, portarul, a intrat să-l întâmpine pe unchiul Ho. Unchiul Ho a întrebat imediat: „Unde este domnul Hoang Tung?”. Domnul Vien a răspuns: „Unchiule Ho, domnul Hoang Tung s-a dus să vă ureze tuturor un An Nou Fericit.” Unchiul Ho a spus: „Am venit astăzi să urez biroului un An Nou Fericit, dar domnul Tung este plecat. Când domnul Hoang Tung se întoarce, spuneți-i că am venit în vizită și urez biroului un An Nou Fericit.” Unchiul Ho i-a dat pachetul de bomboane domnului Vien și a spus: „Am doar acest pachet mic de bomboane, dar sunteți atât de mulți dintre voi în birou. Spuneți-i domnului Hoang Tung să cumpere mai multe și să amestece, astfel încât să fie suficiente pentru toată lumea.” După ce președintele a terminat de vorbit, agentul de securitate l-a întrebat pe domnul Vien: „Pe ce drum o ia biroul pentru a ajunge la Clubul Thong Nhat, astfel încât președintele să poată vizita și să le ureze un An Nou Fericit cadrelor din Sud care s-au mutat în Nord?”

Îmi amintesc că pe atunci, în birou, camera operatoarei telefonice a doamnei Lanh avea o fereastră mare cu vedere spre terenul Templului Le Loi, unde se afla o statuie a lui Le Loi returnând sabia țestoasei sacre. Pe atunci, templul și Clubul Thong Nhat nu erau separate de un zid, așa că adesea ne încrucișam înainte și înapoi când doamna Lanh nu era prin preajmă pentru a merge la club. I-am spus repede: „Unchiule, poți ajunge la club din camera doamnei Lanh.” Apoi am alergat înainte să ne conduc. Când am ajuns, agentul de securitate a mers primul. Unchiul l-a urmat. Chinh și cu mine l-am urmat și pe unchiul.

La sosire, în timp ce intrau pe ușa din spate a clubului, toată lumea și-a dat seama că unchiul Ho sosise și s-a repezit în jurul lui în timp ce acesta intra. Văzând un copil mic, unchiul Ho l-a ridicat imediat și, împreună cu mama copilului și cu alții, a urcat pe scenă. Ținând copilul în brațe, unchiul Ho le-a cerut tuturor să tacă pentru a putea vorbi. A întrebat despre bunăstarea tuturor cadrelor din Sud, întrebând dacă sunt dornici de reunificare... și i-a sfătuit să se concentreze pe studii și antrenament pentru a lupta pentru reunificarea țării. După un timp, le-a sugerat tuturor să cânte un cântec al unității. În timp ce toată lumea cânta cu entuziasm și bătea din palme în ritmul unchiului Ho... unchiul Ho nu era nicăieri. Se dovedea că ieșise pe ușa principală; mașina lui îl aștepta acolo.

LE THIEM

Sursă: https://nhandan.vn/bac-ho-ve-tham-bao-nhan-dan-post962905.html