În cadrul vizitei și sesiunii de lucru din Vietnam, delegația ziarului Pasaxon (Laos), condusă de Vansay Tavinyan, șeful adjunct al Departamentului Central de Propagandă al Partidului Revoluționar Popular Lao, redactor-șef al ziarului Pasaxon, a avut întâlniri și a colaborat cu Departamentul Central de Propagandă și Mobilizare în Masă și cu Agenția de Știri din Vietnam (VNA).
Ziarul TTXVN-Pasaxon promovează cooperarea în transformarea digitală a jurnalismului
În dimineața zilei de 24 septembrie, la sediul Centrului Național de Știri, directorul general al VNA, Vu Viet Trang, a prezidat o recepție pentru delegația ziarului Pasaxon. De asemenea, au participat reprezentanți ai ziarului Nhan Dan (Vietnam).
Vorbind la întâlnire, directorul general al VNA, Vu Viet Trang, și-a exprimat plăcerea de a-l primi pe tovarășul Vansay Tavinyan - șef adjunct al Departamentului de Propagandă al Comitetului Central al Partidului Popular Revoluționar din Laos, redactor-șef al ziarului Pasaxon, și pe membrii delegației care vor vizita și colabora cu VNA; în același timp, a afirmat că VNA apreciază întotdeauna încrederea acordată de ziarul Pasaxon atunci când acesta utilizează în mod regulat sursele de știri ale VNA, precum și afecțiunea strânsă și cooperarea colegilor de la ziarul Pasaxon față de corespondenții rezidenți ai VNA din Vientiane.
Directorul general Vu Viet Trang a subliniat că ziarul Pasaxon este purtătorul de cuvânt oficial al Partidului și Statului Lao, subordonat Departamentului Central de Propagandă, în timp ce VNA este agenția națională de știri, care furnizează surse oficiale de informații pentru Partidul și Statul Vietnam.
Având principii și obiective similare, cele două agenții au numeroase condiții favorabile pentru a împărtăși și a schimba experiențe profesionale, în special în contextul unei transformări puternice a presei în mediul transformării digitale. Recent, sistemul de presă atât din Laos, cât și din Vietnam a implementat restructurări și aranjamente organizatorice.
În acest context, rolul agențiilor de presă cheie, precum Pasaxon Newspaper și Vietnam News Agency, trebuie promovat puternic și inovat constant pentru a îndeplini cu succes nobila misiune care le-a fost încredințată.
Potrivit directorului general Vu Viet Trang, VNA tocmai a lansat o pagină informativă despre cel de-al 14-lea Congres Național al Partidului Comunist din Vietnam , nu doar în limba vietnameză, ci și în 5 limbi străine.
Acest site web oferă un sistem de documente de la Congresele anterioare și deschide numeroase secțiuni specializate pentru a satisface nevoile de cercetare și referință. Directorul General și-a exprimat dorința ca ziarul Pasaxon să exploateze și să utilizeze această sursă de documente. VNA este gata să ofere mai multe informații dacă aveți nevoie.
Directorul general Vu Viet Trang a declarat că, în ultimii ani, VNA a identificat transformarea digitală ca o sarcină cheie și constantă. În fiecare an, VNA se concentrează pe investiții pentru perfecționarea sistemului de procesare a informațiilor multimedia, asigurând conectivitatea de la etapa de planificare a informațiilor până la publicare.
VNA a construit, de asemenea, un sistem de infrastructură digitală modernă, sincronă și la scară largă, precum și un centru de date; asigurând buna funcționare a zeci de centre de producție de informații și a sutelor de puncte de conexiune interne și internaționale. Toate unitățile de presă au versiuni electronice. Pe lângă portalul de informații de la vnanet.vn, VNA are 16 pagini/ziar electronic.
Unitățile de informații ale VNA aplică treptat software de inteligență artificială (IA) în procesul de producție a informațiilor, cum ar fi: traducerea, citirea știrilor, analiza tendințelor de căutare, accesarea informațiilor și personalizarea conținutului în funcție de nevoile utilizatorilor.
Prin urmare, deși numărul personalului a scăzut în ultimii 10 ani (de la 2.500 la 1.900 de persoane), producția de informații, traficul și produsele de presă ale VNA continuă să crească datorită promovării aplicării tehnologiei digitale și dezvoltării jurnalismului de date.
În mod special, VNA publică în prezent informații în limba lao, atât în versiuni tipărite, cât și electronice. Revista lao-vietnameză este distribuită direct în Laos, contribuind la sporirea eficienței propagandei despre prietenia specială dintre cele două țări.
Directorul general al VNA a afirmat că relația de cooperare dintre VNA și agenția de știri KPL (Laos) este un simbol al prieteniei, loialității și purității.
Cele două părți au desfășurat numeroase activități de cooperare practice și eficiente în domeniile schimbului de informații, schimbului de delegații, sprijinului acordat reporterilor, asistenței tehnice și formării în jurnalism. De-a lungul mai multor etape de dezvoltare, relația strânsă dintre cele două agenții nu este doar una profesională, ci și una de camaraderie și colegialitate.
Recent, VNA a sprijinit KPL în construirea site-ului web ASEAN 2024 pentru anul președinției ASEAN a Laosului, lucru foarte apreciat de partea gazdă pentru eficiența sa propagandistică.
În prezent, KPL se află sub Departamentul Central de Propagandă al Partidului Revoluționar Popular din Laos, după ce a fost reorganizat din Ministerul Informațiilor, Culturii și Turismului din iunie 2025.
Directorul general Vu Viet Trang și-a exprimat speranța că tovarășul Vansay Tavinyan și liderii Departamentului Central de Propagandă vor continua să acorde atenție și să creeze condiții favorabile pentru ca VNA și KPL să desfășoare eficient activități de cooperare în perioada următoare.
Directorul general al VNA, Vu Viet Trang, și-a exprimat încrederea și a urat ziarului Pasaxon să continue să obțină multe noi realizări, să își îndeplinească cu succes sarcinile politice și, împreună cu alte agenții de presă, să creeze un bloc de presă cheie în sistemul de presă revoluționar.
În numele delegației ziarului Pasaxon, șeful adjunct al Departamentului Central de Propagandă al Partidului Revoluționar Popular din Laos, redactorul-șef al ziarului Pasaxon, Vansay Tavinyan, a mulțumit VNA pentru primirea călduroasă acordată delegației; și-a exprimat onoarea și emoția de a vizita și colabora cu VNA pentru prima dată și de a viziona un videoclip care prezintă parcursul de 80 de ani al VNA.
El a spus că urmărește întotdeauna procesul de dezvoltare al VNA, cercetând și exploatând în mod regulat publicațiile și produsele de presă ale VNA. În special, publicațiile în limba lao a VNA au un conținut și o formă impresionante, reflectând prompt evenimentele majore din Vietnam, contribuind la susținerea eficientă a activității de propagandă a ziarului Pasaxon.
El a mulțumit VNA pentru însoțirea și furnizarea surselor de știri oficiale și prompte, contribuind la îndeplinirea sarcinilor de propagandă ale ziarului Pasaxon; în același timp, a subliniat că reporterii VNA din Laos au coordonat și au împărtășit în mod regulat informații și imagini, sporind astfel eficacitatea schimburilor profesionale dintre cele două părți.
Un reprezentant al ziarului Pasaxon l-a felicitat pe directorul general al VNA, Vu Viet Trang, pentru realegerea sa în funcția de secretar al Comitetului de Partid VNA pentru mandatul 2025-2030 și și-a exprimat impresia despre personalul-cheie tânăr și dinamic al agenției.
El a afirmat că în Laos, reporterii și jurnaliștii vietnamezi sunt întotdeauna considerați frați apropiați într-o familie jurnalistică, strâns legați și însoțindu-se reciproc atât în muncă, cât și în viață.
În procesul de transformare digitală, în special în aplicarea inteligenței artificiale și a tehnologiei moderne în activitățile jurnalistice, Laos speră să continue să primească sprijin și schimb de experiență din partea VNA.
De asemenea, el a informat că, cu ajutorul ziarului Nhan Dan (Vietnam), Pasaxon Newspaper a construit și operat un site de ziar electronic, obținând inițial rezultate pozitive, deoarece numărul cititorilor este în creștere.
Redactorul-șef al ziarului Pasaxon i-a mulțumit directorului general al VNA pentru informațiile și experiența valoroase pe care le-a împărtășit în cei 80 de ani de înființare și dezvoltare a VNA. El a subliniat că experiențele profesionale, în special în transformarea digitală, aplicațiile inteligenței artificiale și tehnologia modernă, reprezintă lecții practice pentru echipa de presă din Laos.
Redactorul-șef al ziarului Pasaxon speră că, în perioada următoare, cele două agenții vor promova o cooperare mai substanțială, în special în schimbul de informații, imagini și articole de comentarii despre evenimentele politice importante din fiecare țară.
Ziarul Pasaxon are în prezent o secțiune internațională și este întotdeauna gata să dedice spațiu publicării de știri și articole despre Vietnam, contribuind astfel la promovarea imaginii țării și a prieteniei speciale dintre Vietnam și Laos.
Cu această ocazie, delegația ziarului Pasaxon a vizitat și redacția ziarelor Tin Tuc și Dan Toc (Agenția de știri din Vietnam) pentru a se informa despre activitățile profesionale și publicațiile ziarului.
Comisia Centrală pentru Propagandă și Mobilizare în Masă a primit o delegație de la ziarul Pasaxon.
Anterior, în după-amiaza zilei de 23 septembrie, adjunctul șefului Comisiei Centrale pentru Propagandă și Mobilizare în Masă, Phan Xuan Thuy, a prezidat o recepție pentru delegația de lucru a ziarului Pasaxon.
Vorbind la întâlnire, adjunctul șefului Comisiei Centrale pentru Propagandă și Mobilizare în Masă, Phan Xuan Thuy, și-a exprimat plăcerea de a întâlni delegația ziarului Pasaxon în contextul celebrării solemne a 80-a aniversare a Revoluției din August și a Zilei Naționale din 2 septembrie în Vietnam. Atmosfera de entuziasm și mândrie națională se răspândește încă puternic în întreaga societate.
Șeful adjunct al Comisiei Centrale pentru Propagandă și Mobilizare în Masă a subliniat că, în ultima vreme, schimburile și călătoriile de învățare dintre agențiile de presă ale celor două țări au devenit un canal practic de cooperare, contribuind la îmbunătățirea înțelegerii și la schimbul de experiențe în domeniul informației și propagandei.
În contextul transformării digitale și al dezvoltării puternice a tehnologiei informației, presa celor două țări trebuie să se sprijine reciproc în inovarea conținutului și a metodelor de comunicare, în special în dezvoltarea ziarelor electronice. Vietnamul este întotdeauna pregătit să se coordoneze și să creeze condiții pentru ca personalul și reporterii Pasaxon Newspaper să facă schimb de experiențe și să învețe.
În numele delegației ziarului Pasaxon, redactorul-șef Vansay Tavinyan a mulțumit Comisiei Centrale de Propagandă și Mobilizare în Masă pentru primirea călduroasă și sinceră.
El a afirmat că solidaritatea specială dintre Laos și Vietnam se reflectă în mod viu prin relația strânsă dintre agențiile de presă ale celor două părți, în special între ziarul Pasaxon (Laos) și ziarul Nhan Dan (Vietnam).
În timpul pandemiei de COVID-19, schimburile de delegații și împărtășirea de experiență s-au confruntat cu numeroase obstacole; prin urmare, această călătorie de lucru este de o mare importanță în promovarea programelor de cooperare semnate, în special a programului de coordonare pentru perioada 2024-2029.
Reprezentanții ziarului Pasaxon și-au exprimat aprecierea pentru atenția și sprijinul entuziast acordate recent de Partid, Stat și agențiile de presă vietnameze. Numeroase proiecte de cooperare au fost implementate eficient, inclusiv programe de asistență tehnică, organizarea de cursuri de formare profesională, schimbul de experiențe în jurnalismul modern, contribuind la îmbunătățirea capacității profesionale și extinderea numărului de cititori, în special în sectorul ziarelor electronice.
Redactorul-șef Vansay Tavinyan a mai spus că, deși cele două părți au obținut multe rezultate pozitive, există încă unele conținuturi care nu au fost implementate pe deplin.
Prin urmare, ziarul Pasaxon recomandă ca Departamentul Central de Propagandă și Mobilizare în Masă să continue să îndrume și să creeze condiții pentru ca ziarul Nhan Dan să organizeze mai multe cursuri de formare și formare profesională pentru reporterii și jurnaliștii laoți, în special în exploatarea și operarea platformelor electronice de ziare.
La finalul sesiunii de lucru, cele două părți au convenit să continue promovarea tradiției bunei cooperări, sporind schimbul de informații și experiență profesională, contribuind astfel activ la consolidarea și dezvoltarea prieteniei speciale, solidarității și cooperării cuprinzătoare dintre Vietnam și Laos.
Sursă: https://www.vietnamplus.vn/bao-chi-viet-nam-lao-tang-cuong-hop-tac-trong-ky-nguyen-so-post1063698.vnp
![[Foto] Depozite de nisip din adâncurile mării, nava antică din lemn An Bang riscă să fie îngropată din nou](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/13/1763033175715_ndo_br_thuyen-1-jpg.webp)
![Tranziția Dong Nai OCOP: [Articolul 3] Legarea turismului cu consumul de produse OCOP](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
Comentariu (0)