
O experiență de neuitat
Sophie Bennett (o turistă din Anglia) a stat mult timp în fața parcului triunghiular de lângă Podul An Hoi (orașul Hoi An), ascultând cântăreții de muzică folk interpretând Bài Chòi. După ce a urmărit câteva runde, s-a hotărât să cumpere niște cărți de joc pentru a încerca.
Văzându-și colegii de joc ascultând cu atenție, Sophie Bennett, în timp ce se uita curioasă la cărți, a dat din cap în ritmul melodiilor unor cântece populare tradiționale vietnameze precum „xàng xê”, „hò Quảng” și „xuân nữ”...
Pe parcursul jocului, în ciuda unor dificultăți inițiale cauzate de neînțelegerea completă a regulilor, Sophie Bennett a spus că ceea ce a câștigat a fost râsul. „Ar fi păcat să mă uit doar fără să mă alătur jocului. Va fi o experiență memorabilă pentru mine în Hoi An”, a spus Sophie Bennett.
Hoi An continuă să implementeze numeroase inițiative creative, combinând patrimoniul cu stilul contemporan pentru a atrage turiști într-un context nou. Cu această abordare flexibilă, se speră că Hoi An nu numai că își va păstra cultura, ci și va „transforma amintirile în produse”, oferind experiențe profunde comunității și vizitatorilor din întreaga lume.
(Dna Truong Thi Ngoc Cam)
Bucuria turiștilor este ceea ce Hoi An a realizat prin identificarea artei tradiționale drept „valoare fundamentală” în spectacolele culturale care servesc vizitatorilor. În ciuda amestecului de elemente moderne, spiritul folcloric rămâne fundamentul care îi modelează identitatea.
Forme de artă precum cântecele populare Quang Nam , spectacolele folclorice și în special Bài Chòi (un joc popular tradițional vietnamez) se bucură de o mare atenție din partea turiștilor. „Bài Chòi este aproape un produs spiritual indispensabil atât pentru localnici, cât și pentru turiștii care vizitează Hoi An”, a declarat dna Truong Thi Ngoc Cam, directoarea Centrului Cultural, Sportiv și de Informare al orașului Hoi An.
Dna Cam a adăugat că în prezent, Centrul are o Sală de Arte Performative Tradiționale cu aproximativ 40 de artiști care participă în mod regulat la evenimente atât locale, cât și în afara zonei. Spectacole de artă populară sunt organizate în mod regulat în Cartierul Vechi, cu 3-4 spectacole în timpul zilei și programe în aer liber seara.
În special, Hoi An implementează un model de „performanță și predare”. Prin intermediul acestuia, cursurile în aer liber sunt organizate și predate direct de personalul centrului. Studenții locali sunt participanți obișnuiți, iar turiștii se pot alătura și ei. Acesta este considerat un produs turistic cultural unic, având loc în fiecare noapte în orașul antic.
Stilurile modern și antic se împletesc.
O legătură interesantă între produsele de „turism al memoriei” pe care le-a dezvoltat localitatea este inițiativa orașului Hoi An de a aduce spectacole de artă populară pe Aeroportul Internațional Da Nang . Datorită diverselor activități, spațiului de spectacole și publicului care le apreciază, arta populară din Hoi An a căpătat aripi. Dna Cam a spus că acest lucru a permis centrului să-și „dezvolte personalul”, să-și mențină echipa și să transmită meșteșugul generației următoare.

Spațiul modern, aglomerat de turiști internaționali care sosesc și pleacă din diverse țări, cum ar fi Aeroportul Da Nang, a găzduit, de asemenea, în ultimii trei ani, spectacole de operă tradițională din Quang Nam susținute de actori de la Teatrul de Operă Tradițională Nguyen Hien Dinh.
Cu o durată de aproximativ 30 de minute (joia și sâmbăta) și prezentând fragmente ușor de înțeles din teatrul tradițional vietnamez, vizitatorii sunt uimiți la sosirea la aeroport de această „ospăță artistică” spectaculoasă.
Urmând această tendință, hotelurile din Da Nang au încheiat parteneriate cu teatre pentru a aduce spectacole de operă tradițională vietnameză (tuong) în hotelurile lor, pentru turiști. În special, programul „Opera tradițională pe străzi”, inițiat de industria turistică din Da Nang cu mulți ani în urmă, oferă turiștilor momente de relaxare bogate în valoare artistică.
O altă combinație impresionantă de vechi și nou este spațiul de la Muzeul Da Nang (noua locație), care oferă numeroase activități ce combină elemente tradiționale cu tehnologie modernă, îmbunătățită.
La sfârșitul lunii aprilie, muzeul a găzduit o expoziție intitulată „Ecouri ale orașului Bài Chòi”, care a atras un număr mare de vizitatori. Operele de artă au prezentat modelele distinctive ale celor 30 de cărți de joc pe diverse materiale. Și mai unic este faptul că fiecare piesă a fost combinată cu sunet, imagini și coduri QR pentru a îmbunătăți experiența și interacțiunea vizitatorilor.
În plus, se are în vedere dezvoltarea unor rute turistice fluviale, care să aducă vizitatorii să experimenteze satul de fabricare a hârtiei de orez Tuy Loan, combinat cu vizite la casele comunale și casele antice ale satelor, experiența satului de legume La Huong, consumul de tăiței Quang, ascultarea cântecelor populare tradiționale... sau satul de fabricare a sosului de pește Nam O, combinat cu turul sitului istoric Hai Van. Aceasta este o propunere a lui Cao Tri Dung, președintele Asociației de Turism a orașului Da Nang, care vizează creșterea conectivității dintre patrimoniul material și cel imaterial și dintre produsele turistice distinctive asociate cu destinațiile.
Dl. Dung a remarcat că turiștii internaționali sunt foarte interesați să exploreze cultura locală. Aceasta este o oportunitate pentru Da Nang de a promova valoarea celor șapte situri naționale ale patrimoniului cultural imaterial, inclusiv: Bài Chòi (joc popular tradițional), Tuồng (opera tradițională) din provincia Quang Nam, sculptura în piatră Non Nuoc, fabricarea sosului de pește Nam O, Festivalul Pescuitului, Festivalul Quan The Am și fabricarea hârtiei de orez Tuy Loan.
Sursă: https://baoquangnam.vn/bien-ky-uc-thanh-san-pham-hut-khach-3156259.html






Comentariu (0)