Tabela tarifară preferențială la import în temeiul Acordului CEPA

(Chinhphu.vn) - Guvernul a emis Decretul nr. 143/2026/ND-CP privind Lista tarifară preferențială specială la import din Vietnam pentru a pune în aplicare Acordul de parteneriat economic cuprinzător dintre Guvernul Republicii Socialiste Vietnam și Guvernul Emiratelor Arabe Unite (Acordul CEPA) pentru perioada 2026-2027.

Emiterea de liste tarifare preferențiale la import pentru implementarea Acordului CEPA.

Prezentul decret promulgă Lista tarifară preferențială specială la import a Vietnamului pentru implementarea Acordului CEPA pentru perioada 2026-2027 și condițiile pentru beneficierea de rate tarifare preferențiale speciale la import în temeiul prezentului acord.

Coloana „Cod mărf” și coloana „Descrierea mărfurilor” din Lista tarifară preferențială specială de import emisă prin prezentul decret se bazează pe Lista mărfurilor de export și import din Vietnam și sunt detaliate conform nivelului de cod de 8 cifre.

În cazurile în care Lista mărfurilor vietnameze de export și import este modificată sau completată, declarantul vamal va declara descrierea și codul mărfurilor conform Listei mărfurilor de export și import modificate sau completate și va aplica cota de impozitare a codului mărfurilor modificat sau completat, așa cum este stipulat în Lista tarifară preferențială specială de import emisă împreună cu prezentul decret.

Vă rugăm să consultați tarifele CEPA aplicabile fiecărui cod de produs:

De la pagina 1 la pagina 200;

Paginile 201 - 400;

Paginile 401 - 582.

Coloana „Cotă de impozitare CEPA (%)” din Lista tarifară preferențială specială de import prezintă cotele de impozitare aplicabile diferitelor perioade, inclusiv:

Anul 2026: Cota de impozitare se va aplica de la 3 februarie 2026 până la 31 decembrie 2026;

Anul 2027: Cota de impozitare se va aplica de la 1 ianuarie 2027 până la 31 decembrie 2027.

Condiții pentru aplicarea cotelor de impozitare CEPA

Decretul prevede că mărfurile importate supuse tarifelor CEPA trebuie să îndeplinească următoarele condiții:

1. Inclus în Lista tarifară preferențială specială la import emisă împreună cu prezentul decret.

2. Importat din Emiratele Arabe Unite în Vietnam.

3. Să respecte regulile de origine și să dețină certificate de origine, conform cerințelor Acordului CEPA și ale reglementărilor legale în vigoare.

Pentru ca mărfurile importate din zonele de liber schimb ale Vietnamului pe piața internă să fie supuse tarifelor CEPA, trebuie îndeplinite toate condițiile prevăzute la punctele 1 și 3 de mai sus.

Prezentul decret este în vigoare de la 5 mai 2026 până la 31 decembrie 2027.

Pentru declarațiile vamale de mărfuri importate în Vietnam din Emiratele Arabe Unite, înregistrate între 3 februarie 2026 și 5 mai 2026, dacă acestea îndeplinesc condițiile pentru a beneficia de cota specială preferențială de impozitare la import prevăzută în prezentul decret și au plătit o cotă mai mare de impozitare, autoritatea vamală va procesa suma de impozitare plătită în exces în conformitate cu legea privind administrarea fiscală.

Phuong Nhi

Sursă: https://baochinhphu.vn/bieu-thue-nhap-khau-uu-dai-thuc-hien-hiep-dinh-cepa-102260506185615964.htm