Adăugarea proiectului Legislație la programul de elaborare a legilor și ordonanțelor în 2024

Președintele Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue, a semnat Rezoluția 41/2023/UBTVQH15 de ajustare a Programului de elaborare a legilor și ordonanțelor pentru anul 2024.

Prin urmare, Comisia Permanentă a Adunării Naționale a hotărât să adauge proiecte de lege la Programul de Elaborare a Legilor și Ordonanțelor din 2024, cu politicile de bază propuse de Guvern .

Mai exact, se vor supune Adunării Naționale spre comentarii în cadrul celei de-a 7-a sesiuni (mai 2024) și se vor aproba în cadrul celei de-a 8-a sesiuni (octombrie 2024) următoarele proiecte: Legea privind gestionarea și utilizarea armelor, explozibililor și instrumentelor de sprijin (modificată) (În cazul în care proiectul de lege este elaborat cu o bună calitate și procesul de discuții la Adunarea Națională atinge un consens ridicat, Comisia permanentă a Adunării Naționale va examina și se va coordona cu Guvernul pentru a-l supune Adunării Naționale spre aprobare în cadrul celei de-a 7-a sesiuni (mai 2024), conform procedurii stabilite într-o singură sesiune); Legea privind prevenirea și combaterea traficului de persoane (modificată); Legea privind taxa pe valoarea adăugată (modificată)

A se supune comentariilor Adunării Naționale la cea de-a 8-a sesiune (octombrie 2024): proiect de lege privind substanțele chimice (modificată).

Legea privind taxa pe valoarea adăugată (modificată) este adăugată la Programul de elaborare a legilor și ordonanțelor din 2024.

Comitetul permanent al Adunării Naționale desemnează agențiile care propun proiecte de lege, agențiile responsabile de examinarea și participarea la examinarea proiectelor de lege adăugate la Programul de elaborare a legilor și ordonanțelor din 2024.

Comitetul permanent al Adunării Naționale a solicitat Guvernului să dispună ministerelor și agențiilor desemnate să prezideze elaborarea proiectelor de lege să cerceteze și să asimileze avizele Comitetului permanent al Adunării Naționale și avizele de revizuire ale agențiilor Adunării Naționale pentru a pregăti prompt dosarele proiectelor de lege pentru a asigura calitatea și progresul acestora;

În timpul procesului de elaborare, dacă politicile sunt ajustate sau completate în raport cu politicile propuse, impactul lor deplin trebuie evaluat în conformitate cu prevederile Legii privind promulgarea actelor juridice.

Guvernul va supune spre examinare și comentarii Comitetului permanent al Adunării Naționale în sesiunea din martie 2024 și, cel târziu în sesiunea din aprilie 2024, cele trei proiecte de lege privind gestionarea și utilizarea armelor, explozibililor și instrumentelor de sprijin (modificată), Legea privind prevenirea și combaterea traficului de persoane (modificată), Legea privind taxa pe valoarea adăugată (modificată); și, în sesiunea din august 2024, proiectul de lege privind substanțele chimice (modificată).

Guvernul continuă să dirijeze revizuirea, să accelereze progresul pregătirilor, să propună prompt elaborarea proiectelor de legi privind impozitele, îmbunătățirea mediului de investiții și de afaceri și a altor proiecte de legi necesare identificate în Rezoluțiile Adunării Naționale, Planul nr. 81 al Comitetului permanent al Adunării Naționale, pentru a fi supuse examinării Adunării Naționale și luării deciziei de includere în Programul de elaborare a legilor și ordonanțelor;

În cazuri urgente și neprevăzute, Comisia Permanentă a Adunării Naționale va analiza și va decide adăugarea acestora la Program, îndeplinind cerințe practice urgente și asigurând coerența și unitatea sistemului juridic .

Sursă: https://www.nguoiduatin.vn/bo-sung-du-an-luat-vao-chuong-trinh-xay-dung-luat-phap-lenh-nam-2024-a643155.html