Brunei continuă să faciliteze companiilor vietnameze căutarea și explorarea petrolului și gazelor.

Președintele Luong Cuong a subliniat că vizita regelui este de o mare importanță, creând un nou impuls și promovând Parteneriatul Cuprinzător Vietnam-Brunei pentru a deveni mai substanțial și mai eficient.

Sultanul Haji Hassanal Bolkiah a vorbit despre orientările de dezvoltare ale Bruneiului, concentrându-se pe dezvoltarea domeniilor inteligenței artificiale, economiei verzi și economiei circulare. Regele și-a afirmat aprecierea și dorința de a dezvolta în continuare Parteneriatul Cuprinzător dintre cele două țări.

Președintele Luong Cuong și regele Haji Hassanal Bolkiah au apreciat dezvoltarea bună și solidă a relației bilaterale, în special după transformarea în Parteneriat Cuprinzător în 2019.

În ceea ce privește orientarea, Președintele și Regele au afirmat că cooperarea economică are încă mult potențial și oportunități; depunând eforturi pentru a dubla volumul schimburilor comerciale bilaterale în cel mai scurt timp, prin promovarea comerțului și a investițiilor, consolidarea legăturilor de afaceri, schimbul de informații privind politicile și piețele...

Vietnam încurajează investitorii bruneieni să participe la construirea unui centru financiar internațional, a infrastructurii, energiei, turismului și serviciilor în Vietnam. Brunei a convenit să împărtășească experiențe cu Vietnamul în domeniul Halal, să ia în considerare recunoașterea reciprocă a certificatelor Halal și să dezvolte proiecte pentru producerea de alimente și produse Halal în Vietnam.

Brunei continuă să faciliteze companiilor vietnameze furnizarea de servicii petroliere și gaziere și participarea la activități de explorare a petrolului și gazelor în apele Bruneiului; și încurajează corporațiile din Brunei să investească în explorarea și exploatarea petrolului și gazelor în Vietnam.

Cei doi lideri au afirmat importanța cooperării în domeniul apărării și securității în contextul numeroaselor provocări regionale și au convenit să împărtășească experiențe și să extindă cooperarea în domeniul prevenirii criminalității, cum ar fi contrabanda cu droguri, traficul de persoane, migrația ilegală, terorismul, criminalitatea cibernetică și spălarea banilor.

Cele două părți au emis o declarație comună privind rezultatele vizitei și au semnat trei documente de cooperare în domeniile cooperării maritime, pescuitului și cooperării în prevenirea pescuitului ilegal, nereglementat și nedeclarat.

Cele două părți au convenit, de asemenea, că cooperarea maritimă este un domeniu important care trebuie promovat; au salutat semnarea Memorandumului de Înțelegere privind Cooperarea în Sectorul Pescuitului și a Memorandumului de Înțelegere privind Cooperarea privind Utilizarea Liniilor Telefonice pentru Schimbul de Informații privind Pescuitul Ilegal, Nedeclarat și Nereglementat (INN). Cele două părți au convenit să pună în aplicare în mod eficient acordurile, să dialogheze și să împărtășească experiențe și informații, precum și să abordeze provocările de securitate pe mare pentru a asigura securitatea și siguranța pe mare.

Cei doi lideri au convenit, de asemenea, să extindă cooperarea în domeniul educației, culturii, turismului și schimburilor interpersonale pentru a contribui la consolidarea legăturilor și a înțelegerii reciproce, contribuind la promovarea cuprinzătoare a relațiilor bilaterale.

Cele două părți au apreciat foarte mult coordonarea activă și sprijinul reciproc al celor două țări în cadrul mecanismelor multilaterale, în special în cadrul Națiunilor Unite și ASEAN; au convenit să consolideze solidaritatea și unitatea în cadrul ASEAN și, împreună cu țările ASEAN, să contribuie la menținerea păcii, stabilității și dezvoltării în regiune.

Sultanul Haji Hassanal Bolkiah și-a afirmat sprijinul pentru Vietnam în rolul său de președinte rotativ al Acordului cuprinzător și progresiv pentru Parteneriatul Trans-Pacific (CPTPP) în 2026 și în găzduirea cu succes a anului APEC 2027.

În cadrul întâlnirii cu sultanul din Brunei, prim-ministrul Pham Minh Chinh a subliniat că Vietnamul acordă întotdeauna importanță promovării Parteneriatului Cuprinzător cu Brunei, sperând că relația dintre cele două țări va continua să se dezvolte către un nivel nou, din ce în ce mai substanțial.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh și sultanul Bruneiului

Sultanul Haji Hassanal Bolkiah a afirmat că Brunei apreciază și dorește să dezvolte un parteneriat cuprinzător cu Vietnamul.

Cooperarea economică s-a dezvoltat remarcabil, cifra de afaceri a comerțului bilateral ajungând în 2024 la aproape 671,4 milioane USD, o creștere de 165% față de anul precedent, depășind obiectivul pentru 2025. Cooperarea în domeniul securității, apărării, agriculturii, pescuitului, petrolului și gazelor, Halal, turismului și educației este foarte eficientă.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh a sugerat ca cele două țări să promoveze cooperarea economică, comercială și de investiții în domenii prioritare precum petrolul și gazele, substanțele chimice, procesarea alimentelor halal, turismul și schimburile interpersonale.

Vietnamul acordă întotdeauna importanță și a luat numeroase măsuri ferme pentru prevenirea pescuitului INN, sperând că Brunei va continua să coordoneze îndeaproape și să sprijine Vietnamul în dezvoltarea unei economii marine durabile.

De acord cu propunerile prim-ministrului Pham Minh Chinh de consolidare a relațiilor, sultanul Bruneiului a sugerat ca cele două țări să promoveze cooperarea în domeniul energiei, exploatării fructelor de mare, comerțului Halal și schimburilor interpersonale.

Prim-ministrul a declarat că vizita este de o importanță capitală pentru a evalua rezultatele implementării Parteneriatului Cuprinzător și, în același timp, pentru a aduce relațiile bilaterale la un nou nivel.

Discutând probleme regionale și internaționale, cele două părți au convenit să se coordoneze îndeaproape în cadrul forurilor internaționale precum ASEAN și Națiunile Unite, menținând în special poziția comună a ASEAN cu privire la problemele regionale, cum ar fi Myanmar și Marea de Est, contribuind la menținerea păcii, stabilității și dezvoltării în regiune și în lume.

În cadrul întâlnirii cu sultanul Haji Hassanal Bolkiah, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a apreciat foarte mult vizita, care a avut loc într-un moment în care cele două țări depun eforturi pentru implementarea eficientă a programului de acțiune pentru perioada 2023-2027.

Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, l-a întâmpinat cu bucurie pe Regele Bruneiului

Președintele Adunării Naționale consideră că vizita va crea un nou impuls pentru a promova Parteneriatul Cuprinzător Vietnam-Brunei, astfel încât să devină din ce în ce mai substanțial și mai eficient.

Sultanul Haji Hassanal Bolkiah a declarat că organele legislative ale celor două țări schimbă în mod regulat delegații la nivel înalt și la toate nivelurile, ceea ce a contribuit la aprofundarea și dezvoltarea unei cooperări parlamentare mai practice. Sultanul a sugerat ca organele legislative ale celor două țări să consolideze cooperarea bilaterală, precum și să se coordoneze îndeaproape în cadrul forumurilor interparlamentare.

Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, și sultanul Bruneiului, precum și delegați din cele două țări

Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a convenit să consolideze cooperarea dintre Adunarea Națională a Vietnamului și Consiliul Legislativ din Brunei, în special prin schimbul de experiență în legislație, supraveghere și cooperare parlamentară.

Sursă: https://vietnamnet.vn/brunei-tiep-tuc-tao-thuan-loi-cho-cong-ty-viet-nam-tim-kiem-tham-do-dau-khi-2468310.html