Cum să citești scorurile de fotbal în engleză

Când o echipă câștigă după o lovitură de departajare, spunem că a „câștigat la penalty-uri”, dar pentru a spune scorul specific, cel mai simplu mod este să folosim „câștigă” și „pierde” urmate de numere.

În sport , un meci dintr-un turneu se numește în general „meci”, în timp ce un meci amical se numește „meci amical”.

Dacă un sportiv sau o echipă are o serie de victorii, aceasta se numește „seria de victorii” sau „seria fierbinte”: Vietnamul și-a menținut seria de victorii după meciul amical de ieri cu Palestina.

În schimb, dacă pierd mai multe meciuri la rând, se poate numi o „serie de înfrângeri”: Înfrângerea de aseară i-a continuat seria de înfrângeri.

Pentru a indica victoria sau înfrângerea unei echipe cu un anumit scor, o modalitate simplă este de a folosi cuvintele „win” și „lose” urmate de numere. Mai exact, dacă scorul include un zero, limba engleză nu folosește „zero”, ci mai degrabă „nil”.

Exemplu: Palestina a pierdut meciul cu scorul de 2-0 (Palestina a pierdut meciul cu scorul de 2-0).

Barcelona a câștigat aseară meciul cu Luxemburgul cu scorul de nouă la 0.

Ca să o exprimăm într-un mod mai formal, am putea spune „Barcelona a câștigat cu nouă goluri la zero”.

În caz de egalitate, pur și simplu înlocuiți „câștigă” sau „pierde” cu „egal”: Vietnam a remizat 2-2 cu Thailanda / Vietnam și Thailanda au remizat 2-2 în meciul final al Cupei AFF 2022 (Vietnam și Thailanda au remizat 2-2 în meciul final al Cupei AFF 2022).

Dacă o echipă câștigă după o lovitură de departajare, spunem că a „câștigat la lovituri de departajare”.

Un meci jucat acasă se numește „meci pe teren propriu”, în timp ce un meci jucat în deplasare se numește „meci în deplasare”. În mod similar, echipa gazdă este „echipa gazdă”, iar echipa oaspete este „echipa oaspete”.

Exemplu: Au pierdut un meci acasă, dar au câștigat ambele meciuri în deplasare.

Conform statisticilor, Manchester United nu a pierdut niciodată un meci pe teren propriu, după ce a condus la pauză din 1984.

Alegeți răspunsul cel mai potrivit pentru a completa următoarele propoziții:

Khanh Linh

Legătură sursă