„Nevoia de a crea spațiu pentru a promova creativitatea și dezvoltarea literară”

Viceprim -ministrul Tran Hong Ha.

Activitățile manageriale trebuie să creeze spațiu pentru promovarea creativității, dezvoltarea literaturii și inspirarea autorilor, pe baza protejării fundamentelor politice și ideologice, conservând valorile culturale, obiceiurile și tradițiile și conectându-le cu dezvoltarea țării.

Aceasta este solicitarea viceprim-ministrului Tran Hong Ha la ședința de a asculta raportul privind propunerea de elaborare a unui decret privind activitățile literare, în după-amiaza zilei de 11 aprilie, la sediul Guvernului .

Promovarea literaturii și a culturii lecturii pentru a se dezvolta împreună

Apreciind procesul de elaborare a decretului, viceprim-ministrul a afirmat că, în procesul de elaborare, este necesară instituționalizarea punctelor de vedere, politicilor și orientărilor majore ale Partidului și Statului față de domeniul literaturii; evidențiind clar limitele și deficiențele cu care se confruntă cultura și artele în general, și literatura în special.

Pornind de acolo, Ministerul Culturii, Sportului și Turismului a discutat cu agențiile specializate pentru a avea un domeniu cuprinzător de reglementare în probleme precum compoziția, protecția drepturilor de autor, critica, teoria...; managementul transformării digitale în domeniul literaturii; formele de promovare; clarificarea conceptelor, terminologie, clasificarea genurilor literare...

Odată cu organizarea concursurilor și premiilor literare, viceprim-ministrul a remarcat necesitatea diversificării formelor de onorare și promovare a operelor valoroase; combinarea protecției drepturilor de autor cu protecția invențiilor și inovațiilor, inclusiv în spațiul cibernetic.

Pe lângă forma taberelor de creație literară, viceprim-ministrul a sugerat modalități de încurajare a creației prin activități de instruire privind teoria politică și politicile partidului și statului.

„Decretul trebuie să clarifice responsabilitățile și organizarea conducerii statului la nivel central și local în activitățile literare”, a declarat viceprim-ministrul și a sugerat „să se dispună” ca Asociația Scriitorilor din Vietnam să desfășoare activități pentru promovarea dezvoltării literaturii și a culturii lecturii.

Viceprim-ministrul Tran Hong Ha a ținut un discurs directiv.

Viceprim-ministrul a însărcinat Ministerul Justiției cu clarificarea procedurilor de elaborare a unui Decret privind activitățile literare, conform procedurilor prevăzute în Legea privind promulgarea documentelor juridice din 2015 (modificată și completată în 2020). Ministerul Culturii, Sportului și Turismului va lua în considerare denumirea decretului, asigurând exhaustivitatea conținutului și, în același timp, va promulga reglementări specifice pentru gestionarea și dezvoltarea literaturii.

Promovarea valorii literaturii vietnameze

Anterior, conform unui raport al Ministerului Culturii, Sportului și Turismului, literatura vietnameză din ultimii ani s-a dezvoltat cuprinzător și puternic, fiind profund impregnată de spiritul umanității naționale și al democrației; moștenind și promovând valorile tradiționale și identitatea națională; în același timp, absorbind selectiv chintesența culturii umane, contribuind la construirea fundamentului spiritual al societății. Multe generații de scriitori au creat opere cu o misiune asociată fiecărei perioade istorice și procesului de dezvoltare a națiunii; exprimând sufletul, inteligența, personalitatea și poporul vietnamez.

Literatura vietnameză de astăzi a atins diversitate în ceea ce privește echipele creative, subiectele și metodele creative, în conformitate cu orientarea politică și fundamentul ideologic al Partidului și cu îndrumările statului privind literatura țării, stârnind și promovând valorile istorice și tradițiile fine ale poporului vietnamez și luptând împotriva ideologiilor greșite ale forțelor ostile.

Rolul teoriei și criticii literare a fost promovat, influențând numeroase aspecte ale activităților creative, orientând gusturile și îmbunătățind nivelul estetic al publicului. Munca de cercetare are numeroase inovații, știință, absorbind și aplicând în mod creativ fundamente teoretice și experiențe din lume. Taberele de creație literară și premiile literare au contribuit la crearea unui mediu favorabil creativității și la onorarea operelor valoroase.

În ultimii zece ani, activitățile de introducere și promovare a literaturii au înregistrat evoluții pozitive atât pe plan intern, cât și internațional; satisfăcând aspirațiile prietenilor internaționali de a afla despre literatura și cultura vietnameză, contribuind la completarea tabloului vast al literaturii umane.

Operele literare traduse în limba vietnameză sunt din ce în ce mai bogate în genuri și teme, ajutând cititorii vietnamezi să aibă o abordare mai cuprinzătoare și mai profundă a literaturii universale, creând în același timp condiții pentru ca literatura vietnameză să se integreze cu literatura universală.

În special, spațiul cibernetic a creat o nouă modalitate de publicare a operelor literare, facilitând accesul facil pentru public și îmbunătățind comunicarea dintre scriitori, teoreticieni, critici și cititori.

Pe lângă realizări, managementul literaturii de către stat este încă inadecvat, în special la nivel local. Conștientizarea rolului literaturii la multe niveluri de conducere și management este încă insuficientă, ceea ce duce la o eficiență scăzută a investițiilor în literatură.

Între timp, activitățile literare sunt reglementate de numeroase legi diferite, dar există încă conținuturi care nu au fost reglementate de un document legal separat. Unele domenii ale scrierilor pe teme politice, procesul de renovare, istorie și război revoluționar nu au îndeplinit cerințele și așteptările; există o lipsă de opere cu profunzime ideologică și artistică, de mare anvergură care să reflecte istoria și prezentul țării...

Vorbește ministrul Culturii, Sportului și Turismului, Nguyen Van Hung.

Ministrul Culturii, Sportului și Turismului, Nguyen Van Hung, a subliniat că elaborarea și promulgarea decretului privind activitățile literare își propune să se concentreze pe o serie de politici de încurajare și promovare a dezvoltării literare, cum ar fi mecanismul de atribuire a sarcinilor de creație literară, teorie și critică literară; tabere de creație literară; organizarea de concursuri și premii literare; introducerea și promovarea literaturii; traducerea literaturii; popularizarea literaturii în rândul publicului, promovarea valorii literaturii vietnameze...

În cadrul întâlnirii, opiniile s-au concentrat pe clarificarea bazei juridice, a procedurilor și a necesității emiterii decretului; se precizează că elaborarea decretului privind activitățile literare va completa un coridor juridic favorabil și cuprinzător pentru dezvoltarea literaturii și artei.

Unele opinii sugerează că activitățile literare ar trebui privite ca un domeniu al industriei culturale, care implică nu doar creația literară, ci și critica, diseminarea și dezvoltarea publică.

Totuși, decretul trebuie să ia în considerare noi aspecte conexe, cum ar fi: literatura online; asigurarea faptului că toți oamenii pot participa la activități creative și se pot bucura de literatură, în special grupurile vulnerabile; apariția operelor literare create de inteligența artificială...

Conform Vietnamplus

Sursă: https://baolaocai.vn/can-tao-khong-gian-thuc-day-sang-tao-va-phat-trien-van-hoc-post382676.html