Tensiunile dintre Ucraina și Polonia într-un cerc „periculos”, furia fermierilor și multe altele…

Fermierii polonezi au mărșăluit din nou spre granița cu Ucraina vecină, într-o nouă grevă de o lună împotriva politicilor UE și a concurenței din partea Ucrainei vecine, pe care o consideră neloială.

Pe 9 februarie, sindicatul Solidaritatea a anunțat că va începe blocarea drumurilor și a punctelor de trecere a frontierei cu Ucraina până pe 10 martie.

Apoi, pe 13 februarie, au continuat să anunțe că vor bloca toate punctele de trecere a frontierei cu Ucraina pe 20 februarie, escaladând și mai mult tensiunile la frontieră.

Nemulțumirea a fost împărtășită în întreaga Europă pe rețelele de socializare, fermierii exprimându-și opoziția față de ceea ce consideră a fi o concurență neloială sporită din afara regiunii, în special din partea Ucrainei vecine, precum și față de politicile UE de combatere a schimbărilor climatice care au impus restricții fermierilor.

Sự giận dữ của nông dân, đẩy quan hệ Ukraine-Balan vào vòng ‘nguy hiểm’ và hơn thế nữa…

Șoferii ucraineni protestează la punctul de control Yahodyn-Dorohusk împotriva fermierilor polonezi care blochează traficul camioanelor, 15 februarie. (Sursa: Ukrinform)

Fermierii polonezi folosesc tractoare pentru a bloca mijlocul unui drum, în timpul unui protest împotriva presiunii asupra prețurilor agricole, taxelor și reglementărilor ecologice ale CE, 9 februarie. (Sursa: Reuters)

„Dilema”

Alianța sindicală Solidaritatea a dat vina direct pe guvernul polonez și pe Comisia Europeană (CE) pentru ceea ce consideră a fi o incapacitate de a acționa în interesul cetățenilor. În opinia sa, „Pasivitatea guvernului polonez și declarațiile sale de cooperare cu CE... în ceea ce privește importul de produse agricole și alimentare din Ucraina nu ne lasă altă opțiune decât să declarăm grevă generală”, a precizat într-un comunicat din 2 februarie.

Ministerul Agriculturii din Ucraina a confirmat publicației Kyiv Independent că Kievul și Varșovia sunt în discuții. Cu toate acestea, se pare că nu se întrevede un sfârșit al disputei agricole, care a început în aprilie 2023.

Însă sectorul agricol al Ucrainei este, de asemenea, îngrijorat de faptul că protestele alimentează sentimentele anti-Kiev într-unul dintre cei mai mari aliați ai săi în conflictul militar cu Rusia.

În timpul unui protest din 9 februarie la Grojec, Polonia, împotriva comerțului fără taxe vamale cu produse agricole ucrainene, fermierii au condus cu viteza melcului sau au blocat drumurile cu tractoare... Acum, după lansarea unei blocade de 30 de zile, protestele au stârnit indignare, mai ales după ce pe rețelele de socializare au apărut videoclipuri care arată protestatari polonezi deversând cereale ucrainene din camioane la punctul de control Dorohusk.

Kievul a condamnat actul și a cerut pedepsirea autorilor. Parchetul districtual Chelm din Polonia a deschis o anchetă pe 12 februarie, avertizând că infracțiunea ar putea duce la până la cinci ani de închisoare.

Autoritățile poloneze și-au cerut scuze Ucrainei după incident, dar tensiunile au rămas ridicate, protestatarii începând o nouă blocadă la punctul de control Korczowa-Krakivets pe 13 februarie.

Între timp, Ministerul Agriculturii din Polonia se află într-o „dilemă”, în scuzele sale a trebuit totuși să-i apere pe protestatari, acuzând în același timp produsele alimentare ucrainene de proastă calitate.

„Fermierii s-au lăsat influențați de emoții, dar trebuie să ne amintim că se află într-o situație economică foarte dificilă. În acest moment, în acest sezon de primăvară, nu au bani să cumpere îngrășăminte și pesticide. Este ușor de înțeles disperarea lor”, a declarat ministrul polonez al agriculturii, Czesław Siekierski, pe 12 februarie.

Între timp, pentru Ucraina, motivele protestelor nu sunt pe deplin clare. Varșovia a restricționat importurile de alimente ucrainene din 15 aprilie 2023 și va prelungi embargoul pe 15 septembrie 2023.

În mai 2023, UE a impus restricții care au permis Poloniei, Ungariei, Slovaciei, României și Bulgariei să interzică vânzările interne de grâu, porumb, rapiță și floarea-soarelui din Ucraina, permițând în același timp exportul produselor în alte părți, după ce fermierii locali s-au plâns că importurile determină scăderea drastică a prețurilor interne.

Exporturile de cereale și petrol ale Ucrainei către Polonia au scăzut semnificativ de la interdicție. Conform datelor de la Clubul Ucrainean al Agroindustriei (UCAB), exporturile au fost de 277.500 de tone în martie 2023, scăzând la doar 61.000 de tone în aprilie și sub 20.000 de tone în decembrie.

„În ultimele luni, nu prea multe produse agricole ucrainene au trecut prin granița poloneză. Produsele care intră în Polonia nu sunt vândute pe piața poloneză, ci sunt adesea transportate în țări terțe”, a declarat șefa UCAB, Oleksandra Avramenko.

Cu toate acestea, dna Avramenko a menționat că este posibil ca terțe părți, cum ar fi cumpărătorii din Germania, să poată vinde apoi produse ucrainene înapoi Poloniei. „Dar nu este responsabilitatea Ucrainei să monitorizeze situația.”

Ministrul polonez al agriculturii a promis că va consolida controalele la frontieră și va efectua mai multe verificări după o vizită la frontieră pe 4 februarie. Însă Czesław Siekierski a mai spus: „Importul excesiv de produse agricole ucrainene, care nu îndeplinesc standardele înalte de producție ale UE, amenință indirect competitivitatea agriculturii poloneze”.

Nicio nouă mișcare, situația e „mai fierbinte”?

Între timp, la o scară mai largă, prim-ministrul polonez Donald Tusk a avertizat că disputa ar putea alimenta sentimentul anti-ucrainean în Polonia.

„Nu cred că există vreun conflict semnificativ de opinii sau interese între guvernul (polonez) și fermierii protestatari”, a declarat șeful guvernului polonez la o întâlnire din orașul Morag, din nordul Poloniei, pe 11 februarie.

„Dacă Ucraina dorește în continuare să poată mobiliza întreaga lume în spatele ei în conflictul său cu Rusia, trebuie să respecte și interesele fiecărui membru al acestei comunități”, a adăugat dl. Tusk.

De fapt, Varșovia negociase anterior cu protestatarii pentru a pune capăt blocadei pe 6 ianuarie. La acea vreme, ministrul polonez al Agriculturii, Siekierski, s-a angajat să îndeplinească trei cerințe ale fermierilor, inclusiv subvenții pentru porumb în valoare de 1 miliard de zloți (251 de milioane de dolari), o creștere a împrumuturilor lichide la 2,5 miliarde de zloți (629 de milioane de dolari) și menținerea taxelor agricole la nivelurile din 2023.

Prim-ministrul Tusk a menținut embargoul asupra produselor alimentare ucrainene, dar nu a extins lista la alte produse, precum zahărul, ouăle și carnea de pasăre, așa cum au cerut protestatarii.

Între timp, președinta Clubului Agroindustrial Ucrainean, Oleksandra Avramenko, se teme că reluarea protestelor va aduce beneficii partidelor de dreapta din Polonia înaintea alegerilor pentru Parlamentul European, programate pentru 6-9 iunie. Partidele de dreapta au adesea opinii anti-ucrainene și, potrivit doamnei Avramenko, „mișcările împotriva Ucrainei sunt foarte favorabile dreptei”.

Comentând contextul, în care fermierii din multe țări europene au început să organizeze proteste, dna Avramenko a spus că doar Polonia vizează puternic Ucraina. Fermierii francezi și spanioli se opun importurilor din toate țările terțe, în timp ce majoritatea critică creșterea costurilor și inadecvatul Pact Verde European.

În ianuarie, fermierii români au protestat împotriva importurilor ucrainene și a altor probleme, dar Kievul și Bucureștiul au ajuns la o înțelegere. Doamna Avramenko speră să facă același lucru și cu Polonia.

Președintele ucrainean Volodimir Zelenski ar fi ordonat „negocieri urgente” cu Polonia după protestele violente ale fermierilor polonezi, care au tensionat relațiile bilaterale. Însă diplomația nu este întotdeauna sinonimă cu problemele economice. Guvernul polonez trebuie cu siguranță să aibă o alegere prioritară atunci când se confruntă cu presiuni din partea protestelor interne.

Cu toate acestea, în realitate, se pare că acțiunile guvernelor de ambele părți nu au ținut pasul cu dorințele fermierilor. Deși nici guvernul ucrainean, nici cel polonez nu au luat măsuri noi pentru a calma situația, șoferii ucraineni au decis să organizeze un protest spontan la punctul de control Yahodyn-Dorohusk. Un șir lung de camioane ucrainene purtau pancarte de protest în ucraineană, poloneză și engleză, denunțând fermierii polonezi pentru obstrucționarea traficului de camioane, relatează Ukrinform.

Sursă