Povestea culturii riverane din Delta Mekongului.

Expoziția de fotografii „Viața pe râu - Delta Mekongului, trecut și prezent” este una dintre activitățile din cadrul Festivalului Cultural al Râului Can Tho. 100 de fotografii sunt înșirate pentru a spune o poveste fascinantă despre cultura fluvială din Delta Mekongului.

Dl. Nguyen Hung Dung și familia sa vizitează expoziția. Foto: DUY KHOI

Domnul Nguyen Hung Dung, rezident al cartierului Trung Nhut din orașul Can Tho , a vizitat Festivalul Cultural al Râului Can Tho împreună cu familia sa și s-a oprit să vadă expoziția de fotografii. Domnul Hung Dung a examinat cu atenție fiecare fotografie, arătând copiilor și nepoților săi imaginile istorice care înfățișau transportul fluvial, metodele de pescuit și viața de zi cu zi pe căile navigabile. Pentru el, aceste imagini i-au evocat amintiri din copilărie, acum peste 70 de ani, cu bărci agitate la piață și oameni care transportau orez pentru a-l vinde fabricilor și angrosiștilor. Domnul Dung a spus: „Acestea sunt imagini foarte speciale pe care muzeul le păstrează încă. Sunt foarte încântat să revăd aceste imagini după atâta timp.”

Într-adevăr, expoziția de fotografii nu numai că a adus un plus de bucurie festivalului fluvial, dar a ajutat și vizitatorii, în special tinerii și turiștii din alte regiuni, să înțeleagă mai bine cultura Deltei Mekong. Domnul Vo Huu Nghi (din provincia Dong Thap ) este unul dintre fotografii ale căror fotografii au fost incluse în expoziție, surprinzând scene cu plute de banane în timpul ceremoniei Viet Le și procesiunea statuii zeității cu barca pe râu. Domnul Nghi este foarte pasionat de tema culturii fluviale și a surprins cu sârguință aceste imagini. Având fotografiile sale incluse în expoziție, domnul Nghi și-a împărtășit bucuria de a contribui la răspândirea culturii fluviale către toată lumea.

O sută de fotografii înfățișează „Viața pe râu - Delta Mekongului, trecutul și prezentul”, oferind o bogată varietate de perspective. Unele sunt fotografii documentare vechi de un secol despre transportul pe căile navigabile din Can Tho, cum ar fi o călătorie pe râul Mekong în 1925; bărci cu aburi pe canalul Xa No la începutul secolului al XX-lea; și imagini cu debarcaderul Ninh Kieu la începutul secolului al XX-lea. Printre acestea, debarcaderul Ninh Kieu a devenit, de-a lungul anilor, un simbol emblematic, „inima” orașului.

Bazându-se pe cunoștințele populare despre pescuitul și creșterea creveților pe râuri și căi navigabile, expoziția prezintă numeroase imagini interesante, cum ar fi pescuitul cu traul de fund pe râul Bay Hap (Ca Mau), practica greblării melcilor spiralați în Canh Den (An Giang) sau pescuitul de somn în timpul sezonului inundațiilor pe râul So Thuong (Dong Thap)... Și apropo de râuri și căi navigabile, ar fi o greșeală să nu menționăm piețele plutitoare din Delta Mekongului. Originile piețelor plutitoare sunt necunoscute, dar acestea există de mult timp ca o formă unică de comerț pe râuri, contribuind la cultura riverană distinctivă. Can Tho se mândrește cu piețele plutitoare din Cai Rang, Phong Dien, Nga Nam și Nga Bay. Printre acestea, cultura pieței plutitoare din Cai Rang a fost inclusă în Lista Națională a Patrimoniului Cultural Imaterial.

Aspectele culturale și religioase ale căilor navigabile sunt, de asemenea, clar prezentate în expoziția foto. În special, se remarcă venerarea Zeiței și a Zeului de către comercianții fluviali; sau Festivalul Tong Phong de la Templul Ba Xom Chai (cartierul Hung Phu, orașul Can Tho)... De la căile navigabile și valorile culturale stabilite, cultura riverană a Deltei Mekongului în general, și a orașului Can Tho în special, a devenit o resursă turistică extrem de atractivă. Acestea sunt fotografii care surprind scene cu turiști care se plimbă pe poduri cu maimuțe, plutesc pe piața plutitoare, vâslesc în bărci și prind pește în canale...

În special, după mai bine de 20 de ani de când a devenit un oraș guvernat central și după fuziune, orașul Can Tho și-a demonstrat încă o dată poziția de „Oraș al Regiunii Riverane”. Orașul Can Tho continuă să depună eforturi pentru modernizarea peisajului său urban, păstrând în același timp identitatea unică de oraș riveran, după cum o demonstrează Premiul pentru Peisaj Asiatic pe care l-a primit în 2016.

Dl. Nguyen Minh Tuan, director adjunct al Departamentului de Cultură, Sport și Turism al orașului Can Tho, a declarat: „Fiecare imagine din această expoziție este o felie de memorie culturală și istorică, contribuind la relatarea poveștii Deltei Mekong, a orașului Can Tho, un loc pașnic, afectuos, deschis și ospitalier. Dar nu este vorba doar despre o privire înapoi în trecut; expoziția deschide și o imagine a căilor navigabile ale orașului Can Tho de astăzi - unde tradiția și modernitatea merg mână în mână. Oamenii din Can Tho încă prețuiesc și păstrează valorile culturale ale strămoșilor lor, fiind în același timp dinamici, creativi și proactivi în integrarea în fluxul de dezvoltare al orașului central din Delta Mekong.”

„Prin intermediul acestei expoziții, Comitetul de Organizare speră să transmită mesajul că conservarea culturală nu înseamnă doar protejarea valorilor existente, ci și o continuare armonioasă între conservare și dezvoltare; între exploatarea turistică și protejarea mediului fluvial, creșterea gradului de conștientizare a comunității și urmărirea construirii imaginii orașului Tay Do – un oraș fluvial verde, curat, frumos și dezvoltat durabil”, a subliniat dl. Nguyen Minh Tuan.

DANG HUYNH

Sursă: https://baocantho.com.vn/cau-chuyen-ve-van-hoa-song-nuoc-mien-tay-a196296.html