Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Esența pură înalță brocartul.

(GLO) - Cu certificarea OCOP, multe produse de brocart Bahnar și Jrai din Gia Lai încep să își impună brandurile. Acest proces se datorează în mare măsură dedicării multor femei și artizani care și-au dedicat toată inima și sufletul pentru a aduce treptat pe piață brocartul tradițional.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai16/02/2026

Acestea nu numai că contribuie la conservarea meșteșugului țesăturii, dar sporesc și valoarea produselor, creează mijloace de trai și venituri durabile și, prin urmare, pun în valoare spațiul lor cultural etnic.

Material brocart pur natural, care respectă standardele OCOP.

„Eșarfa Brưng” produsă de femeia de afaceri Dinh Thi Hai (născută în 1986) în satul Kgiang, comuna To Tung, a devenit un suvenir local distinctiv. Doamna Hai este fiica distinsei artizane Dinh Thi Hien, cea mai iscusită țesătoare de brocart din comuna To Tung.

san-pham-tho-cam-2.jpg
Dna Dinh Thi Hai și mama sa - Artizana Merituoasă Dinh Thi Hien - stau lângă o eșarfă Brưng. Fotografie: Lac Ha.

Dna Hai a povestit: „Am fost fascinată de păturile de brocart pe care le țesea mama încă de mică. La 15 ani, am început să învăț să țes și am stăpânit-o în doar un an. Recunoscând potențialul brocartului local, în 2020, am înregistrat cu îndrăzneală o afacere, diversificându-mi treptat produsele de la rochii, cămăși, genți, portofele la eșarfe.”

În 2023, dna Tran Thi Bich Ngoc, funcționară publică la Biroul Consiliului Popular și al Comitetului Popular din comuna To Tung, împreună cu artizani din satul Kgiang, inclusiv rolul important al dnei Hai și al fiicei sale, au cercetat și standardizat procesul și au elaborat un plan de producție și de afaceri pentru a dezvolta produsul într-un mod care să fie atât viabil din punct de vedere comercial, cât și să promoveze identitatea culturală tradițională. Eșarfa Brung s-a născut din acest motiv.

san-pham-tho-cam-8.jpg
Eșarfele Jrai sunt țesute din bumbac natural. Foto: Lac Ha

„Produsele tradiționale din brocart, cum ar fi șoldurile, păturile, marsupii... poartă valori culturale unice. Cu toate acestea, țeserea acestor produse necesită mult timp și este costisitoare și sunt de obicei folosite doar de minoritățile etnice relativ înstărite.”

„Îi încurajăm pe artizanii și femeile din satul Kgiang să creeze produse mici și compacte, care să fie în același timp plăcute din punct de vedere estetic și practice, pentru a atrage diferite segmente de clienți și a extinde piața pentru produsele lor”, a declarat dna Ngoc.

Potrivit artizanului meritos Dinh Thi Hien, brocartul tradițional al poporului Bana are multe modele, dintre care modelul Brung este cel mai vechi, cel mai frumos și cel mai dificil de creat.

Cei care pot țese materialul Brưng pot țese toate celelalte modele. Eșarfele Brưng realizate de artizanii din satul Kgiang (150 x 50 cm, de la 700.000 la 1.000.000 VND/bucată) sunt țesute în întregime din fire naturale de bumbac; firele sunt vopsite cu materiale naturale.

Mai exact, frunzele plantei trum și cochiliile de melc prăjite creează culoarea neagră, planta de mătase oferă roșul, rădăcina de kơ trơng dă galbenul, iar albul este culoarea originală a fibrei de bumbac. Culoarea principală a eșarfei este un fundal negru, împodobit cu modele vibrante de brocart. Printre acestea, rombul și soarele cu opt colțuri sunt motive caracteristice.

Dna Hien a povestit: După recoltare, bumbacul natural este uscat la soare timp de o lună pentru a se extinde uniform, apoi semințele sunt separate, firul este tors, vopsit, uscat și țesut. Realizarea unei eșarfe Brung necesită aproximativ 5 kg de bumbac.

În 2023, eșarfa Brung a devenit primul produs de brocart din provincia Gia Lai care a primit certificarea OCOP de 3 stele. Ulterior, Clubul de Țesut Brocart Brung a fost înființat în satul Kgiang, cu 15 membri, menținându-și activitățile cu succes în ultimii trei ani.

Nora lui Mnong este pasionată de „Jrai ơi” (Oh, Jrai).

Născută și crescută în provincia Dak Lak , H'Uyen Nie (născută în 1985, fostă vicepreședintă a Uniunii Femeilor din comuna Ia Mo Nong, în prezent lucrând la Consiliul Popular și la Biroul Comitetului Popular din comuna Ia Ly) este membră a grupului etnic Mnong. Și-a dat seama curând că multe femei locale păstrau în liniște meșteșugul tradițional de țesut, dar le lipseau piețele de desfacere și direcția de dezvoltare.

„Anterior, produsele de brocart realizate de localnici erau folosite în principal în timpul festivalurilor și activităților comunitare. Deoarece erau lucrate manual, prețul era ridicat, așa că, în ciuda marii lor valori culturale, erau dificil de vândut și erau furnizate în principal unui număr limitat de persoane înstărite.”

„În acest fel, și dacă meșteșugul este păstrat doar în sat, țesutul brocartului este foarte probabil să dispară, mai ales pe măsură ce generația tânără devine mai puțin interesată”, a mărturisit H'Uyên.

În august 2019, dna H'Uyên a înființat Clubul de Țesut Brocart Ia Mơ Nông și, ulterior, a construit Cooperativa de Turism Comunitar din Satul Kép (fosta parte a comunei Ia Mơ Nông, acum comuna Ia Ly), legând conservarea culturală cu dezvoltarea economică pentru a-și extinde domeniul de aplicare și baza de clienți țintă.

Până în prezent, această cooperativă are 74 de artizani, inclusiv țesătoare, țesătoare de coșuri, sculptoare și ansambluri de gonguri și tobe. În noiembrie 2024, produsul de brocart „Jrai ơi” al cooperativei a primit certificarea OCOP de 3 stele.

san-pham-tho-cam-7.jpg
Artizanul Rơ Châm Phảih țese brocart Jrai. Foto: Lạc Hà

Potrivit doamnei H'Uyên, „Jrai ơi” este o modalitate afectuoasă și familiară de a te adresa cuiva, ca o invitație, o chemare din sat. Eșarfa Jrai ơi este țesută din fibre naturale de bumbac (1,8 - 2 m lungime, aproximativ 0,4 m lățime) în culorile caracteristice brocartului Jrai, cum ar fi roșu, negru, verde și alb.

Fiecare eșarfă prezintă motive care reflectă viața de zi cu zi a poporului Jrai, cum ar fi tineri și femei care participă la festivaluri, săteni care interpretează dansuri tradiționale, bătut orez și plantat porumb.

Artizanul Rơ Châm Phảih (născut în 1970) a împărtășit: „De când s-a alăturat cooperativei, produsele noastre au devenit mai cunoscute și se vând mai bine. Nu numai turiștii autohtoni, ci și vizitatorii străini sunt foarte încântați de eșarfele Jrai.”

***

Brocartul Bahnar și Jrai în general, și eșarfele în special, sunt realizate folosind metode tradiționale cu adevărat meticuloase - de la plantarea și recoltarea bumbacului, prelucrarea materiilor prime, țesut și finisarea produsului.

Dar din aceasta se dezvăluie o vastă întindere a modului în care oamenii Bahnar și Jrai interacționează cu natura, relațiile lor comunitare și nivelul de coeziune din munca lor... O eșarfă mică și simplă poartă moștenirea culturală unică a unui întreg grup etnic, ceva ce lipsește produselor industriale.

Valoarea eșarfei este punctul culminant al multor procese care necesită multă muncă. Înțelegerea acestui proces meticulos vă va face să apreciați și mai mult frumusețea simplă și pură a produsului și să cultivați o dragoste mai profundă pentru poporul Bahnar și Jrai din Vietnam.

Sursă: https://baogialai.com.vn/chat-thuan-khiet-nang-tam-tho-cam-post580100.html


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Actualități

Sistem politic

Local

Produs

Happy Vietnam
Turnul Cham

Turnul Cham

Sezonul de pescuit în portul de pescuit Lach Lo - Cua Lo.

Sezonul de pescuit în portul de pescuit Lach Lo - Cua Lo.

Cultura călăuzește calea națiunii.

Cultura călăuzește calea națiunii.