Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, s-a întâlnit cu președintele Timorului de Est

Președintele Adunării Naționale , Tran Thanh Man, și președintele Timorului de Est, Jose Ramos-Horta. Foto: Doan Tan - VNA

Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, și-a exprimat plăcerea de a-l primi înapoi în Vietnam pe președintele Timorului de Est, după mai bine de 14 ani; a considerat că vizita va fi un mare succes, creând un nou impuls pentru a promova prietenia și cooperarea dintre Vietnam și Timorul de Est, astfel încât să se dezvolte și mai puternic. Președintele Adunării Naționale i-a mulțumit, de asemenea, sincer președintelui Jose Ramos-Horta pentru scrisoarea de condoleanțe trimisă cu ocazia trecerii în neființă a secretarului general Nguyen Phu Trong.

Președintele Adunării Naționale a subliniat că Vietnamul își exprimă respectul și admirația pentru realizările pe care statul și poporul Timorului de Est le-au obținut în lupta pentru independență națională, dintre care unul dintre liderii remarcabili a fost președintele Jose Ramos-Horta, laureat al Premiului Nobel pentru Pace în 1996.

Vietnamul felicită Guvernul și poporul Timorului de Est pentru numeroasele lor realizări importante; redresarea economică pozitivă după COVID-19 și, în special, acceptarea în principiu a Timorului de Est de a deveni al 11-lea membru al ASEAN.

Președintele Adunării Naționale a apreciat foarte mult rezultatele discuțiilor aprofundate și substanțiale dintre președintele To Lam și președintele Jose Ramos-Horta; a salutat semnarea de către cele două părți a unui acord bilateral privind scutirea de vize pentru deținătorii de pașapoarte diplomatice și oficiale. Adunarea Națională a Vietnamului susține și va crea un coridor juridic favorabil pentru promovarea semnării și implementării acordurilor de cooperare dintre cele două țări.

Președintele Adunării Naționale a declarat: „Cu o istorie de formare și dezvoltare de peste 78 de ani, Adunarea Națională a Vietnamului și-a îndeplinit întotdeauna misiunea importantă atribuită de Partid și popor; a jucat întotdeauna un rol important în cauza eliberării naționale, unificării naționale, construirii și protejării Patriei. Adunarea Națională caută întotdeauna să inoveze metode, să îmbunătățească calitatea activităților sale, să promoveze din ce în ce mai mult democrația, publicitatea, transparența, să sporească profesionalismul și statul de drept pentru a fi cu adevărat cel mai înalt organ reprezentativ al poporului, cel mai înalt organ al puterii de stat, așa cum prevede Constituția.” În cadrul relației de cooperare generală în dezvoltare dintre cele două țări, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, speră că cooperarea Adunării Naționale va fi un pilon important al cooperării dintre cele două țări.

Președintele Adunării Naționale a sugerat ca, în perioada următoare, cele două părți să promoveze schimbul de delegații la toate nivelurile; să consolideze înțelegerea, schimbul cultural și schimburile interpersonale dintre cele două țări; și să promoveze organizarea primei reuniuni a Comitetului mixt Vietnam - Timorul de Est pentru a revizui, studia și propune măsuri specifice pentru consolidarea cooperării bilaterale în toate domeniile.

Cele două țări vor consolida cooperarea economică și comercială prin promovarea exportului și importului de bunuri pentru care ambele părți au potențial și cerere, cum ar fi orezul, textilele, încălțămintea, băuturile, alimentele procesate etc.; și vor extinde cooperarea în alte domenii potențiale, cum ar fi agricultura, pescuitul, petrolul și gazele, construcția de infrastructură, educația și formarea profesională, turismul etc.

Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, s-a întâlnit cu președintele Timorului de Est, Jose Ramos-Horta. Foto: Doan Tan - VNA

Potrivit președintelui Adunării Naționale, potențialul și spațiul pentru cooperarea parlamentară dintre cele două țări sunt enorme, dar în prezent nu există un mecanism pentru cooperare directă și regulată și schimburi de delegații între agențiile Adunării Naționale. Cele două părți pot împărtăși experiențe și coopera în domeniile legiferării, supravegherii supreme și luării deciziilor privind problemele naționale importante.

Pentru a promova cooperarea parlamentară, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, își exprimă speranța că președintele Jose Ramos-Horta va sprijini Adunările Naționale ale celor două țări în vederea intensificării schimbului de delegații la nivel înalt și la toate nivelurile; promovarea cooperării, a schimburilor și a schimbului de experiență între comisiile specializate și membrii Adunării Naționale pentru a spori înțelegerea, a împărtăși experiențele în activitățile parlamentare și problemele de interes reciproc; împărtășirea experiențelor în domeniul legiferării, în special în ceea ce privește internalizarea, pentru a asigura implementarea eficientă a tratatelor și angajamentelor internaționale la care cele două țări sunt membre, construirea și perfecționarea coridorului juridic, creând condiții favorabile pentru promovarea cooperării dintre cele două țări. În același timp, consolidarea coordonării strânse și a sprijinului reciproc în cadrul forurilor parlamentare multilaterale...

Președintele Timorului de Leste i-a mulțumit președintelui Adunării Naționale, Tran Thanh Man, pentru primirea călduroasă și a împărtășit dificultățile întâmpinate în dezvoltarea țării în domeniile construcției de infrastructură, asistenței medicale, agriculturii, securității alimentare etc.

Președintele Jose Ramos-Horta și-a exprimat admirația pentru cauza revoluționară, construcția națională și dezvoltarea liderilor și poporului vietnamez; a subliniat că Timorul de Est prețuiește și dorește să promoveze în continuare buna prietenie cu Vietnamul în sectorul agricol pentru a asigura securitatea alimentară; și dorește să învețe din experiența Vietnamului în domeniile în care Vietnamul este un pionier și are puncte forte.

Considerând că cele două părți au încă un potențial semnificativ de cooperare, președintele Jose Ramos-Horta speră că Adunarea Națională a Vietnamului va sprijini activitățile de cooperare dintre cele două țări, în special în domeniile în care Timorul de Est are nevoie.

Sursă: https://dangcongsan.vn/lanh-dao-dang-nha-nuoc/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-hoi-kien-tong-thong-timor-leste-673992.html